"спустошливий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СПУСТОШЛИВИЙ का उच्चारण

спустошливий  [spustoshlyvyy̆]

यूक्रेनियन में СПУСТОШЛИВИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में спустошливий की परिभाषा

विनाशकारी, ए, ई। जो तबाही का कारण बनता है, उसे जाता है; विनाशकारी। अंतरराष्ट्रीय जीवन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हुए, प्राचीन रूसी राज्य ने पश्चिमी यूरोप को तुर्की सेनाओं के विनाशकारी आक्रमण से बचाया जिसने पूर्वी पर हमला किया और रूस (यूके, 5, 1 9 67, 62) के क्षेत्र में पराजित हो गए; शोर हजारों किलोमीटर के युवा जंगलों और विनाशकारी हवाओं पर (सोवियत Ukr।, 3.III 1949, 1); * चित्रकारी - दिलचस्प है, क्या वे साम्यवाद से ईर्ष्या करेंगे? - किसी भी तरह सोया सोया .. - क्या कभी मानव भावनाओं के इन विनाशकारी संघर्ष को रोक देगा? (गोंचर, रोड .., 1 9 53, 11); // यह इंगित करता है कि तबाही तबाही का एक परिणाम है। युद्ध ने झील में अपने विनाशकारी निशान छोड़े। समृद्ध अर्थव्यवस्था को नष्ट कर दिया गया (ओरोव।, ज़ेल, बाढ़, 1 9 61, 5)।

спустошливий, а, е. Який спричиняє спустошення, призводить до нього; руйнівний. Відіграючи велику роль у міжнародному житті, давньоруська держава врятувала Західну Європу від спустошливої навали тюркських орд, які вторглись зі сходу і були розгромлені на території Русі (Ком. Укр., 5, 1967, 62); Зашумлять тисячокілометровими смугами молоді ліси і стануть на дорозі спустошливим вітрам (Рад. Укр., 3.ІІІ 1949, 1); * Образно. — Цікаво, чи будуть ревнувати при комунізмі? — якось думала Зоя.. — Чи припиняться коли-небудь оці спустошливі усобиці людських почуттів? (Гончар, Дорога.., 1953, 11); // Який свідчить про спустошення, є наслідком спустошення. Війна лишила свої спустошливі сліди і в Озерному. Багате господарство було зруйноване (Оров., Зел, повінь, 1961, 5).

का अनुवाद СПУСТОШЛИВИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ спустошливий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत спустошливий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «спустошливий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 浪费
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: antieconómico
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: wasteful
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अपव्ययी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الإسراف
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: опустошительный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: desperdiçador
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অযথা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: gaspilleur
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: membazir
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: verschwenderisch
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 無駄の多いです
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 낭비적인
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: boros
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lãng phí
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வீணான
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: उधळ्या
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: savurgan
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: dispendioso
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: rozrzutny
• यूक्रेनियन: спустошливий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: risipitor
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σπάταλος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: verkwistende
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: slösaktig
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sløsing

यूक्रेनियन किताबें जो «СПУСТОШЛИВИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में спустошливий का उपयोग पता करें। спустошливий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... проґавити;3) розморювати; 4) вичерпуватися; виснажуватися; закінчуватися; 5) чахнути; умирати;6) минати; 7) спустошувати; руйнувати; псувати wasteful [ ́weɪstf(ә)l] adj1) марнотратний; неощадливий; 2) спустошливий, ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Lʹvivsʹkyĭ litopys i Ostrozʹkyĭ litopyset︠s︡ʹ: ... - Сторінка 56

Територія України, що перебувала під владою Польщі, зазнавала з півдня систематичних і спустошливих нападів турецьких і татарських загарбників, від яких польський уряд був неспроможний захистити підвладну йому територію.

Oleksandr Arefovych Bevzo, 1970

Krai͡eznavchyĭ zbirnyk na poshanu Bohdana Havryliva - Сторінка 32

татаро-турецькі набіги на українські землі, описані Бєльськими, припадають на ХV-ХVІ ст. Серед багаточисельних повідомлень і описів про татаро-турецькі походи на українські землі довідуємось про спустошливі набіги ...

Volodimir Grabovec'kij, 2003

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 71

Перша згадка 1312 р. У XIV-XVI ст. тут була дерев'яно-земляна фортеця, згодом зруйнована (збереглися фрагменти ровів і валів). 1566 р. – спустошливий набіг кримських татар. 1851 р. ділилося на дві половини. У Малому Гуті ...

Сергій Федака, 2014

Журавлиний крик - Сторінка 179

Iз глибини ногайських степДв стелився повз монастир спустошливий ординський шлях, званий Муравським, тому закопувалися ченцД — утДкачД вгд унг! — пДд землю, вирубавши у крейдянДй глибинД лабДринт келДй i пДдземний ...

Iваничук Р., 2013

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

... захоплення Киева, ЛГвобережжя i розгром уруських вГйськ. Султан Магомет, крГм того, наказуе кримському хановГ вчинити влГтку спустошливий набГг на УкраГну, на ЛГвобережжя, щоб вгдвернути сили урусГв вГд Киева, ...

Малик В., 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 426

... арахіс. earthduake [' ЕТkwelk] n 1. землетрус; a devastating — спустошливий землетрус; a light — легкий землетрус; a severe — сильний землетрус; the magnitude of an — сила землетрусу; 2. струс, потрясіння. earth road [' ETraVd] ...

Гороть Є. І., 2006

Смерть Атея

Принаймні її спустошливий поступ вперед вже ›. Атей ожив, очі його заблищали, цар метався в Центрі, и за боєм, перекидав запас то в один бік, то в інший. ї примчав гонеЦь з обнадійливою вісткою: праве крило иога вже й справді ...

Валентин Чемерис, 2014

Zbroĭni syly Ukraïny: narys istoriï - Сторінка 38

Наприклад, за намовою великого князя московського Iвана весною 1482 р. хан Менґлі-Гірей вчинив спустошливий похід на Київщину, здобув Київ, жорстоко пограбувавши його. В подарунок від хана князь Iван отримав золоту чашу і ...

Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 1996

Valkivsʹka ent︠s︡yklopedii︠a︡ - Сторінка 32

Потім, уже в нашу еру, через вузький прохід. між лісами й болотами, тут проходив древній Муравський шлях, яким кримські татари робили спустошливі напади на наші землі. Прохід охороняла моск. сторожа, яка стояла неподалік ...

Ivan Lysenko, 2000

«СПУСТОШЛИВИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में спустошливий पद का कैसे उपयोग किया है।

Підсумки 12 травня: Відставка Шкіряка, візит Керрі в РФ …

... магнітудою 6,9 стався в Непалі у вівторок в 40 км на схід Бхактапура. За інтенсивністю струсів в епіцентрі землетрус оцінили як "спустошливий". «Корреспондент.net, मई 15»

Оголошені лауреати Пулітцерівської премії 2015

The New York Times отримала премії за журналістське розслідування про вплив лобістів і статтю, а також фоторепортаж про спустошливий спалах ... «Високий Замок, अप्रैल 15»