"силуваний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में СИЛУВАНИЙ का उच्चारण

силуваний  [syluvanyy̆]

यूक्रेनियन में СИЛУВАНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में силуваний की परिभाषा

सिल्हूट, ए, ई .1। जो किसी की इच्छानुसार, किसी की इच्छानुसार, बलात्कार द्वारा किया जाता है - अब! उन्होंने कहा कि काम अनिवार्य होने के लिए जल्द ही है, स्कूल में सभी लोगों के लिए syluvana, हालांकि कुछ कर्तव्य या आधार सेवा (एन एस-लेव, चतुर्थ, 1956, 265।); नहीं सिर्फ एक लड़की syluvanim एकल अपने पति के साथ रहने के लिए अप्रिय (फादर, अगरतला, 1955, 56) की तुलना में मौत का कारण बन volyt; - प्यार के बिना, मैं शादी नहीं करना चाहता, और इसकी आवश्यकता नहीं है। और मूर्ख प्यार .. मैं नहीं चाहता (कोब, तृतीय, 1 9 56, 112); / बल के माध्यम से प्रदर्शन वह मुस्कराई, लेकिन मुस्कुराहट सिल्हूट (ग्रिम, विवरण .., ​​1 9 56, 58); वह घर अजेय थकान (tohis।, Hyulle, 1961, 100) .2 के चारों ओर उसके तनाव syluvanyh आंदोलन और हलचल महसूस किया। सहजता, सादगी से वंचित; स्पष्ट, कृत्रिम छवि हमें syluvanym कवि तस्वीरें abstraktsiynoho दुनिया (फादर, अगरतला, 1955, 274) के inhrediyentsiyi [भागों] लगता है; इस तरह के सम्मान वह सामना करने के लिए किया था, वह अपने बहुत स्वाभाविक है, नहीं syluvana छोड़ दिया (मार्ट, ओप, 1954, 443।।); // मजबूत, तनावपूर्ण केबिन (शुक्र, छठी, 1 9 51, 388) में कुछ ठंड, हिंसक वातावरण था।

силуваний, а, е.

का अनुवाद СИЛУВАНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ силуваний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत силуваний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «силуваний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: натянуто
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: व्यस्त
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: syluvanyy
• यूक्रेनियन: силуваний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: syluvanyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: syluvanyy

यूक्रेनियन किताबें जो «СИЛУВАНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में силуваний का उपयोग पता करें। силуваний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 171

лося, але посмШка була салувана (Грим., Подробичь., 1956, 58); ВЫ вхдчував в хх силуваних рухах та напружены метушнх по хат1 непереможну в тому (Доев., Гюлле, 1961, 100). 2. Позбавлений природност1, простоти; удаваний, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Rozmovy pro strashne sʹohodenni︠a︡: poslanni︠a︡ do ...

Христос з любові до людей, з повагою до дарованої їм свободи, нікого не хоче силувати, бо «силуваним конем не доробишся», «силуваний послух - не заслуга». Диявол, творець і батько зла, любить насильство, і його слуги та ...

Dymytriĭ (Patriarch of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.), 2001

Сповіді - Сторінка 34

... приеднуеться страх. Аце силування завдяки TBOIM правам, 1 Вергшш. Енеща, II, 772. Боже м1й, сповшьнюе одушевления щкавость Так, завдяки Тво1м правам, що 34 Причини ненавист! Августина до грецько1 мови й лггератури.

Августин А., 2014

Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...

До милої всякий шлях короткий. Любов за гроші не купиш. Любов сліпа. Кому як мара, йому – як зоря. Любов усе перемагає. На милування нема силування. Силою не будеш милою. Силувана любов і підмальована врода нетривкі.

Кудіна О. Ф., 2005

Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 393

Татуньо казали, що до роботи не можна нікого силувати, за то не повинні людей карати. Тим часом в селі декого взяли до арешту. Я також гадаю, що до роботи не вільно нікого силувати. Яка ж то правда, що нас силують учитися!

Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990

Protokoly zasidanʹ Lʹvivsʹkykh Arkhieparkhialʹnykh soboriv ...

Наперед заторкнув пекучу справу силування нел1тшх д1вчат до подружжа 1 поставив такий внесок: АЕп. Собор, покликуючись на правила, предложеш Високо- преосв. Митрополитом при IV Божш заповщ1 вщносно силування ...

Avhustyn Bab'i͡ak, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv Ukraïny u Lʹvovi, 2000

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 393

При обіді говорили знов про страйк. татуньо казали, що до роботи не можна нікого силувати, за то не повинні людей карати. Тим часом в селі декого взяли до арешту. Я також гадаю, що до роботи не вільно нікого силувати.

Osyp Makoveĭ, 1990

Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 58

Пан не міг силувати підданого, аби окупував свою панщину грішми, але такий окуп за обопільною згодою і з повідомленєм окружноі власти був дозволений. Коли підданий мав подвійну панщину, дідичеви й попови, то обі разом не ...

Ivan Franko, 1913

Istorii︠a︡ sela Lypivt︠s︡i: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 36

Пан не міг силувати підданого, аби окупував свою панщину грішми, але такий викуп за обопільною згодою і з повідомленням окружної власті був дозволений. Коли підданий мав подвійну панщину, дідичеві й попові, то обидві разом ...

Vasylʹ Laba, 2010

Tvory - Том 19 - Сторінка 394

Пан не може силувати шдданого, щоб окупував свою панщину гр1шми, але такий окуп за обошльною згодою 1 з завщомленням окружноУ власт1 був дозволений. Коли шдданий мав подвшну панщину, дщичев! 1 попов1, то 061 ...

Ivan Franko, 1956