"тороплено" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ТОРОПЛЕНО का उच्चारण

тороплено  [toropleno]

यूक्रेनियन में ТОРОПЛЕНО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में тороплено की परिभाषा

toropleno। अभिभाषक। जल्दी करो अचानक उन दोनों के बीच, उनके सिर के बीच कुछ था। गोली गड़बड़ कर दी! आपके पास डरने का समय नहीं था। वे केवल बाद में जागरुक हो गए, सहज रूप से एक दूसरे को घबराहट (पॉटर, मैन .., 1 9 60, 109) पर देखकर, उन्हें देखकर, आह्वान किया।

тороплено. Присл. до торопле́ний. Раптом між ними, між їхніми головами дзикнуло щось. Куля дзикнула! Не встигли й злякатись. Схаменулись лише опісля, коли, інстинктивно присівши, переглянулись, тороплено дивлячись один на одного (Гончар, Людина.., 1960, 109).

का अनुवाद ТОРОПЛЕНО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ тороплено का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत тороплено अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «тороплено» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: угорелый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: toropleno
• यूक्रेनियन: тороплено
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: toropleno
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: toropleno

यूक्रेनियन किताबें जो «ТОРОПЛЕНО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में тороплено का उपयोग पता करें। тороплено aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 206

/з кели ма- тушки-ьгумень выскочила келейниця I кидалась по по- двьр'ь, мое тороплена (Коцюб., II, 1955, 109); // Який виражае розгублешеть, вам1шання. Тороплень окь. ТОРОПЛЕНО. Приел, до тороплёний. Раптом мьж ними ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 276

1)=Торбпа. 2) Бол- тунъ, говорунъ. Шейк. Их. Зн. 70. Торопатн, паю, еш, гл. 1 ) Бедствовать, влачить жизнь. Угор. 2) Болтать. Вх. Зн. 70. Торопйтвся, плюся. пяшся. гл. Пугаться, робеть. Чого вгн торочиться, оцей тороплений кть?

Борис Хринченко, 1997

Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 106

Схаменулись лише опісля, коли, інстинктивно присівши, переглянулись, тороплено дивлячись один на одного. — От гад, — лайнувся сержант. — Снайпер їхній. Виткнулись, а він одразу й нагадав, щоб не забувались. «Оце вона ...

Олесь Гончар, 1978

Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 475

... новьiй póкт,. Сшовці- гречане рідке тЬсто, запЬкане вь вь сокихь pь ночкахь. Калганівка - горьвка, настояна на корьню вванóмь к а л г а н ь. Гвіздок- цвяхь. Тороплений- такій що торопьє, не знає, що робити, полóхаєть ся.

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, ‎Oleksander Barvin s kyi, 1871

Проблеми історії та теорії реалізму української литератури ...

Xіба на теє послав тебе цар на Україну? А князь стоїть, мов тороплений. А Сашко: На що-ж ти й військо з Москви на наш хліб привів, коли воно стоїть, не ворухнеться?» Як тут гукне Брюховецький...» «І так, — підсумовує А. Шамрай, ...

Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1991

Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 275

Зв1рЮКЭ ДО ОГНЮ ШДСКОЧИВ, ШДСКОЧИВ, ОЗИрнувСЬ, МОВ ТОрОПЛенИЙ аВ (Бо зроду вперше вш Огонь узр1в): Сидить 1 сам соб1 рад1е, Що смух його Огонь, мов лггом сонце, гр1е. I став вш обтавать, аж пара з шерст1 йде.

Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994

Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 121

ЛИШ КВОЛ1, жалібт згуки монастирського дзвону сумно лунають у долит. Монастир уже не спить. Із келп матушки 1гумені ви- скочила келейниця 1 кидалась по подв1р'ю мов тороплена. Сестра Аркадія, скромно спустивши вії над ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Немирич був рівний станом, високий на зріст, гарний з лиця, проворний, аж трохи тороплений. Данило Виговський, Павло Тетеря й Ковалевський привітались з Немиричем дуже привітно. Іван Виговський запросив гостя до господи.

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 128

... нічого не слухаючи, до князя: — Що се ти, князю, дієш? Хіба на те послав тебе цар на Вкраїну, щоб ти потакав запорозьким бунтам? А князь стоїть, мов тороплений, бо ще й до г'гбе не прийшов за великим гвалтом поміж військом.

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989

Boroznoi͡u͡ viku: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 135

Коли зголошувався хіміком, писар від нього жахнувся, як тороплений: — Хімік, кажеш? А мовчав... — Записував, сторонячись єфрейтора. Нарешті оголошують і хіміків, яких «вилучено в окрему групу, згідно з наказом номер...».

Ivan Le (pseud.), 1973