"трактирниця" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ТРАКТИРНИЦЯ का उच्चारण

трактирниця  [traktyrnytsya]

यूक्रेनियन में ТРАКТИРНИЦЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में трактирниця की परिभाषा

एक मधुशाला, और, डब्ल्यू, जस्ट जिन। रेस्टोरेंट में

трактирниця, і, ж., заст. Жін. до тракти́рник.

का अनुवाद ТРАКТИРНИЦЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ трактирниця का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत трактирниця अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «трактирниця» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 女主人
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: anfitriona
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: hostess
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: मालकिन
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مضيفة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: трактирщица
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: anfitriã
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অতিথিসেবিকা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: hôtesse
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pelayan wanita
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Gastgeberin
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ホステス
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 여주인
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: hostess
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bà chủ nhà
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தொகுப்பாளினி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: सुंदरी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: hostes
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: padrona
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: gospodyni
• यूक्रेनियन: трактирниця
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: gazdă
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: οικοδέσποινα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: gasvrou
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: värdinnan
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vertinne

यूक्रेनियन किताबें जो «ТРАКТИРНИЦЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में трактирниця का उपयोग पता करें। трактирниця aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dramatychna tvorchistʹ

Фея порядкус, трактирниця Iй св1тить восковою св1чкою. Фея одягнена як селянська д1вчина. ТРАКТИРНИК: (Старий пузач, посувас столи. До Фе1г) Роботу 1ншу залишай, 1ди 1 столи накривай, прийдуть шановні гост1, сюди не ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1984

Shli︠a︡khom ternovym - Сторінка 316

Фея по- рядкуе, трактирниця ш свггить восковою св1чкою. Фея одягнена як селянська дівчина. ТРАКТИРНИК: Старий пузач посувае столи. (До Фе1) Роботу шшу залишай, щи 1 столи накривай, прийдуть шановш госп, сюди не ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004

Пригоди бравого вояка Швейка

Бачите ж, трактирниця вже плаче. Пані Палівцова й справді плакала на своєму стільці за стоіїшою. _ Чого ви, хазяйко, плачете? _ спитав Бретшнейдер. _ За три місяці виграємо війну, буде амністія, і ваш чоловік повернеться.

Ярослав Гашек, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 655

... an air/an airline — бортпровідниця, стюардеса; 2. господиня готелю (постоялого двору); 3. трактирниця; 4 чергова на поверсі (в готелі), 5. бортпровідниця, стюардеса, 6. cтарша офіціантка; 7. військ. завідуюча клубом (їдальнею, ...

Гороть Є. І., 2006

Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 146

А все то Лере! Доконав його тими векселями... Яка жахлива катастрофа! — вигукнув аптекар, що завжди мав готоги вирази на sci можлшп випадки життя. Тут трактирниця почала докладно розповщати йому icTopiro, яку вона знала ...

Флобер Г., 2014

Декамерон - Сторінка 669

... а з другим помилково лягає хазяйка. Той, що був з дочкою, лягає потім до трактирника і, думаючи, що то його товариш, усе йому розповідає; починається сварка; тоді трактирниця, схаменувшись, іде в постіль до дочки і влаштовує ...

Боккаччо Д., 2014

Ярослав Галан і театр - Сторінка 199

Діапазон трактування трактирниці був настільки широким, Що зустрічалися прямо протилежні тлумачення: трактирниця то «сентиментальна, підла боягузка» 33 (артистки Н. Кучерявенко, Г. Силич — Волинський обласний театр ім ...

Л. А Дашківська, 1978

Avanti͡uryst - Сторінка 261

Тиса жила у відносному достатку - якщо не брати до уваги твердий матрац, убогу їжу й утиски трактирниці; втім, найбільше Тиса страждала саме через свою вимушену доброчесність. Про що мені, як товаришеві по нещастю, ...

Marina Di͡achenko, ‎Serhiĭ Di͡achenko, 2007

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 476

Кращі ролі: Любов Ярова («Любов Ярова» Треньова), Ракитіна («Далі неозорі» Вірти), Міран- доліна («Трактирниця» Гольдо- ні), Маша («Чайка» Чехова). З 1925 М. знімається в кіно (фільми «Кравчик з Торжка», «Покоління ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Ukraïnsʹke kino: teksty i kontekst - Сторінка 133

Якщо 1 920-ті позначені незаперечним авангардизмом, відривом від глядаць- ких смаків (недарма В. Шкловський пише тоді полемічну статтю «"Панцирник Потьомкін" чи "Танька- трактирниця"»), то в 1930-і навіть найвідчайдушні ...

Oksana Musii︠e︡nko, 2009