"трухлявий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ТРУХЛЯВИЙ का उच्चारण

трухлявий  [trukhlyavyy̆]

यूक्रेनियन में ТРУХЛЯВИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में трухлявий की परिभाषा

मृत, ए, ई .1। पुराने समय से, नमी के प्रभाव, सड़ांध आदि। कमजोर, नाजुक बन गया; जो रगड़ में पड़ता है, नीचे गिरता है और इतने पर। अपनी मां के साथ मिलकर, वह एक दिन-प्रतिदिन ड्रेसिंग रूम है उसने इसे खोल दिया, इसे ऊपर और अंदर ताली बजा दी; सड़ा हुआ पेड़ फेंकता है ... (शांतिपूर्ण, 1 9 4 9, 324); झाड़ी पर घातक स्टंप के चारों ओर एक काली हुक लुढ़का (डॉक।, चतुर्थ, 1 9 57, 41); मारिया खलिहान के कोने में कदम रखी और पुआल की गंदी घात में बैठ गई (वाई। बेडज़िक, शेली .., 1 9 5 9, 122); * चित्रकारी - ज़ार मिकोलोको के केवल पेट्रोग्रैड, फिर सड़ा हुआ सिंहासन के साथ दौरा किया, फिर कुछ दिनों में और उसके पूरे साम्राज्य का पतन (गोलोवको द्वितीय, 1 9 57, 616)। ले जाएँ। बहुत पुराना (एक आदमी के बारे में) इससे पहले कि मेरे मूल भूमि, नीरान, घिरे हुए गांवों के साथ भरा हुआ था। हर जगह महिलाओं महिलाओं को खुद और उनके बच्चों, और कहीं जहां पति सड़ा हुआ है, दुबला, शिकार (लंबी, तृतीय, 1 9 60, 3 9 1)

трухлявий, а, е.

का अनुवाद ТРУХЛЯВИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ трухлявий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत трухлявий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «трухлявий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 烂
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: podrido
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: rotten
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सड़ा हुआ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: فاسد
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: трухлявый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: podre
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পচা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: pourri
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: busuk
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: morsch
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 腐りました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 썩은
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: rotten
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: hư
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அழுகிய
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: कुजलेला
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: çürük
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: marcio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zgniły
• यूक्रेनियन: трухлявий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: putred
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σάπιος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vrot
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: ruttna
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: råtten

यूक्रेनियन किताबें जो «ТРУХЛЯВИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में трухлявий का उपयोग पता करें। трухлявий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Софія (Не залишай...): книга 1

У Києві ів обкомі за ним стоїть сила, ізовсім не та, що у цього трухлявого пенька. Трухлявий, трухлявий, а тримається, мов гриб, не віддасть він свого крісла задешево, не віддасть. Ну, добре, з цим парткомісія розбереться.

Леся Романчук, 2015

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

йисНо «трухляве дерево», АиАЫчгу «порожнистий, трухлявий», аисИа^а, с!идша\уа «трухлява деревина», як 1 слц. а'иоЧауу «порожнистий, трухлявий», нл. йийа^а «порожнисте стебло», р. [дуль] «дупло; дуплисте дерево», ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

А - Н: - Сторінка 332

2. плащ. порохнавий див. трухлявий. порохнявіти див. трухлявіти. порохнйй див. 1. курний. порохнйння див. 1. порохня. порохнйстий див. 1. курний. порохніти див. трухлявіти. 1 — 3. порохно див. II. 1. негідь, 1. пил, 1. порохня. 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2. плащ. порохнавий див. трухлявий. порохнавгги див. трухлятти. порохнйй див. 1. курнйй. порохнйння див. 1. порохня. порохнистий див. 1. курнйй. порохшти див. трухляв1ти. 1 — 3. порохно див. II. 1. нёпдь, 1. пил, 1. порохня. 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 298

За дровітником, під старим горіхом, який частував ще й двоюрідних сестер баби Марини перед війною, на трухлявій лавочці (це мені тепер здається, що трухлявій, а насправді дядько Андрій усе попереробляв з часів діда Максима) ...

V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 303

Пестл. до трухлявий. 3 су- сХднъоХ кХмнати увХходить трухлявенъкий генеральчик (Голов., Поезп. 1955, 278). ТРУХЛЯВИЙ, а, е. 1. Який ввд давноеп, ди вологи, гниття 1 т. ш. зробився крихким, ламким; який пере- творюеться на ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Кайдашева сім’я

Ій, аж трухлявий, корчмар, той самий, що колись брав одежу старого Джері, як Микола женився, налив Миварти горілки й трохи не долив. м же ти не доливаєш, вражий сину! _ крикнув Микола. _ Ти думаєш, що я не знаю, скільки ти ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Доктор Серафікус. Поза межами болю

Він спинився коло вікна брудної бакалійної крамнички і уважно розглядав трухлявий мотлох, виставлений на вікні, крам, притрушений курявою, й давні плакати, засиджені мухами торішнього літа. Ковінькою, що була в нього в руках, ...

Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 162

Зайшов. Глечик у ліс. Іздалося йому, що це той самий ліс. І дерева такі самі, і галявини. Онде навіть великий трухлявий пень, біля якого вони з Валерою розлучилися. Але то, мабуть, тільки здалося. Вийшов Глечик на велику ...

Всеволод Нестайко, 2015

Пригода в кукурудзі (збірник)

... перебігаючи від одного паркана до другого, подався за нею. Вулиця круто спускалася вниз до річки. Саме в цьому місці був міст. Старий, дерев'яний, трухлявий. Кілька місяців тому його почали ремонтувати - зняли перила, настил ...

Всеволод Нестайко, 2015

«ТРУХЛЯВИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में трухлявий पद का कैसे उपयोग किया है।

У Любомлі нищать родинний дім оскароносної акторки Наталії …

У свою чергу, і новий власник, і міський голова в один голос запевняють: не підозрювали, що старий трухлявий дім – історична пам'ятка. «Ця будівля ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, मई 15»

Блогери XX ст. Жива історія у щоденниках Донцова, Довженка …

... обози, підвод півсотні, повні народу і з поліцаями на сторожі, а попереду, в ресорній колясці однокінній, – старий, трухлявий німець, їде і кашляє». «Корреспондент.net, अप्रैल 15»

Вирощуємо лісові гриби

При бажанні можна використовувати вже наявне в наявності гниле дерево або трухлявий пень. У ньому робимо декілька отворів і укладають туди ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", अक्टूबर 14»

Холодний Яр: унікальний заповідник... без землі

Хоча дуб всередині вже трухлявий. Як запевняє Богдан Легоняк, потрібен спеціальний рентгенівський пристрій, який би нарешті поставив крапки над ... «НародUA, अगस्त 13»

"Даже пчьоли отсюда тікають. Я тоже з ними тікать хочу "

Біля будинку № 55 завалився трухлявий паркан, а над криницею з іржавої бляхи схилився чорний потрісканий журавель. Комарів так багато, що за ... «Gazeta.ua, जुलाई 13»

На Київщині виселяють притулок для собак та котів

У половини вольєрів ось-ось не витримає трухлявий дах. На інші під час негоди повалилися дерева. У собак від холоду відмерзають ноги. У господарів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, फरवरी 13»

Малину садять біля трухлявих пеньків

Малина любить трухлявий ґрунт — біля пеньків, колод. Гарно на такому розростається. На інших кущах обриває всі гілки, які відплодоносили. Залишає ... «Gazeta.ua, सितंबर 12»

У Виноградові облаштовують парк барона Перені

Погляньте, — вказує Іван Корчинський на величезний, дощенту трухлявий пень. — Ще у квітні тут був ясен, старий, віком не менше ста років. Під час ... «Закарпаття online, अगस्त 12»