यूक्रेनियन में ЦВІРІНЧАТИ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «цвірінчати» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में цвірінчати की परिभाषा
चेरी, चू, चिश, नेडोक कानाफूसी करने के लिए एक ही बात वह बाहर पर चमकते सूरज है, बर्फ चमक रही है, स्पार्कलिंग, स्प्रैरों (टेसल।, विब।, 1 9 50, पी। 68); ग्रे छाया नीले और गुलाबी रंगों से प्राप्त हुए, वन चेरी फूलों, बौनों ... विभिन्न पक्षियों (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 58, 218) से शुरू हुआ; घास सूखी, सुगंधित है, और शाम गर्म है, जमीन अभी भी दिन धूप में बदबू आ रही है, tsvirinchat conics (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 157); बच्चों ने जल्दी से एक लंबी कविता लिखी और निकोलस के दूतों (बीटेक, विशी सदा, 1 9 60, 4 9) से गांडों को चूम लिया। цвірінчати, чу́, чи́ш, недок. Те саме, що цвірі́нькати. Он сонечко світить надворі, сніг біліє, виблискує, цвірінчать горобці (Тесл., Вибр., 1950, 68); Сірі тіні набрали блакитних та рожевих відтінків, лісом заходилися цвірінчати, джерготіти.. різні птахи (Ю. Янов., II, 1958, 218); Сіно сухе, пахуче, а вечір теплий, земля ще пахтить денним сонцем, цвірінчать коники (Вас., II, 1959, 157); Діти швидко завчили довгого вірша й цвірінчали горобенятами з-за воріт услід Миколі (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 49).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «цвірінчати» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЦВІРІНЧАТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
цвірінчати का उपयोग पता करें।
цвірінчати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
I na tim rushnykovi: Orilʹsʹki zamalʹovky - Сторінка 67
Приїжджаю додому, заходжу до мами у двір, а пташина, побачивши мене, починає голосно цвірінчати, мовляв, чужа людина прийшла. Матінка стає на поріг:”А я, почувшиластівку, подумала: може, ти приїхав у гості”. Побачивши, що ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 992
... must(iness), mildew; покритися ~лю to grow mouldy. цвірінчання chirping, twitter(ing), tweet(ing). цвірінчати, цвірінькати, цвірінькнути to chirp, to chirrup, to twitter, to tweet. цвіркун ент. cricket. цвірчатиtochirr. цвісти 1. to flower, to bloom, ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 73
(паЛоЬа) фляга -и / 2. (па /іуке) чубук -а, цибух -а т счаг^а -у / Нготаа". ре}ог. набрід -роду т; сволбта -и, наволоч -і і буікоіа -у / співбчий дрізд буігікаґ -а -а]й пеаЬк. цвірінькати -ає, цвірінчати -чйть бугкаі -а -а^/бугкаї' -а -а]й пейок. 1.
4
Syple kvit cheremkha: povisti - Сторінка 176
... мов дівчина, йшла до школи. Мороз трохи угамувався, пригрівало сонце, і горобці під стріхами цвірінчали весело, бен- теяшо, як перед весною. А в її вухах олунювало і їхне цвірінчання, і Дмитрові ніжні, трошки незграбні слова.
5
Tvoï druzi poruch: povistʹ - Том 4791 - Сторінка 64
Горобці, настовбурчивши пір'ячко, весело цвірінчали. Кімната сповнилась світлом. Бабуся лежала на ліжку й дивилась у вікно. Одна її коса була перекинута на груди. Мене вразило її обличчя — воно було якесь проясніле, спокійне, ...
6
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 21
Поспішав до Катерини. Сонце світило просто в очі, зогрівало його весняним теплом, тепер він чув і гороб'яче цвірінчання, вороняче весілля привернуло його увагу — на весну пішло, значить! Знову відчув у своєму тілі силу, а в серці ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968
7
Denʹ i︠a︡snyĭ i nochi horobyni: povistʹ - Сторінка 106
TM ^ Мороз трохи угамувався, пригрівало сонце, і горобці під стріхами цвірінчали весело, бентежно, як перед весною. А в її вухах одлунювало і їхнє цвірінчання, і Дмитрові ніжні, трошки незграбні слова. Ішла, а Дмитро мовби ...
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 259
Тихою радістю заясніли обличчя дочки й батька, і їм увесь день хотілося бути поближче один до одного, і ніколи ще, здавалось, так голосно й весело не цвірінчали горобці, як того дня. Як мазали хату, дівчата завели пісень, і про ...
9
Po khlib: opovidanni͡a - Том 4184 - Сторінка 104
Сосни, буки, берези, вільхи — все грало; весь ліс та й годі! Луна теж грала... В полі награвали йому билини, в садку під хатиною цвірінчали горобці, аж вишні тряслися!.. Ввечері Янко прислухався до всіх голосів на селі, і йому, певне ...
10
Твори - Том 1 - Сторінка 229
Робила вареники, на сито клала, і ще якась, «вроді як баришня», робила вареники. Дівчина-підліток у чавуні на кабиці ложкою мішала. А малеча — багато дітей звідкілясь паліччя, трісочки таскали, підкидали в огнище й цвірінчали ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962