"уганятися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में УГАНЯТИСЯ का उच्चारण

уганятися  [uhanyatysya]

यूक्रेनियन में УГАНЯТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में уганятися की परिभाषा

uhanyatysya, yayusya, yayeshsya, nedok।, बोल।, ridko.1। भागो, ड्राइव करें - तुम देखो, मैं कमजोर, खांसी हूं, यहां तक ​​कि कभी-कभी खून खाँसी .. इसलिए मैं जंगलों (फादर, आठवीं, 1952, 385) को आगे बढ़ाने की जरूरत नहीं है नहीं है; सुर्ख थकान और संतुष्टि, [लड़का] कैसे सुंदर तितली, रंग बिरंगे फूलों uhanyayetsya और मॉनिटर Skokie क्षेत्र टिड्डी बाधित (कोबरा, का चयन करें, 1954, 29।।); // के लिए क्या, अनुवाद करें उद्देश्य, कुछ तलाश करो [एलीशा] पृथ्वी पर पुरुषों uhanyalysya जबकि नहीं, और (फसल।, तृतीय, 1959, 316) odvodyly चौड़ा रास्ता से पहले .2। किसके द्वारा भागो, गिरने, रोना उन्होंने कहा कि बारबरा जानता था, pyyachku है कि हर अच्छा लड़का टिका रहा। निश्चित रूप से वह स्वादिष्ट शराबी पुरुषों के लिए जो vhanyayutsya बारबरा के लिए और Slavko थे द्वारा के लिए? (मार्च, टी।, 1 9 54, 2 9 5) .3 चढ़ो (पौधों के बारे में) ओह, बगीचा! .. और उसका लंबा पोपलार के बारे में spravdishni गार्ड उच्च vhanyalysya की तरह फलों के पेड़ के बीच में उस रात ... (Cob।, तृतीय, 1956, 11) .UHANYATYSYA2 (आगे बढ़ाने) yayusya, yayeshsya गोदी ।, किसी के द्वारा - क्या, आकार साथ ही दूर करने के लिए एक ही बात - कोई आंख मुझे vhanyayetsya है (। रंग, कहा था .., 1902, 535); [बेसिलः] आप नन के पास नहीं जाते हैं। [बहन Seravi:] क्यों? क्या यह उपवास है? (प्रशांत, वी, 1955, 103) को देखने के .UHANYATYSYA3। 1 ड्राइव करने के लिए

уганятися, я́юся, я́єшся, недок., розм., рідко.

का अनुवाद УГАНЯТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ уганятися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत уганятися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «уганятися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: уганятися
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বহিস্কার করা হবে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: uhanyatysya
• यूक्रेनियन: уганятися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: uhanyatysya
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: uhanyatysya

यूक्रेनियन किताबें जो «УГАНЯТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में уганятися का उपयोग पता करें। уганятися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 373

[М а - т и:] Не випадав за парубком так довцХ уганяти (Л. Укр., III, 1952, 225); — За той час бавтеся добре та й не вгоняйте дуже за девчатами, — сказала й погрозила йому пальцем (Март., Тв., 1954, 264). 0 Уганяти коло роббти, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Летопись событий в Юго-Западной России в XVII веке - Сторінка 25

Кая вещъ покой паче избрати, нежели за неизвестною победою уганятися увещеваше, и яко лучний н безпечнейшШ есть честшй покой, нежели надеемая в*ктор]я, не безъ боя зново быти видяшеся, толикихъ отпоровъ и браней ...

Величко С. В., 2013

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... підсипатися, підсокирюватися, підстрелювати (він за нею підстрелює), підсусіджуватися, покахикувати, прилюбляти, присватуватися, присусіджуватися, увиватися (біля кого), уганяти, уганятися, унаджуватися, упадати, фліртувати ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

А - Н: - Сторінка 780

... 1. приборкати, 2. стримувати. 1, 2. угамуватися див. 1. перестати, 3. слабнути. 1 — 5. уганяти див. 2. витрачати, 1. встромляти, 1. добиватися, 2. доводити, 1. забивати. 1 — 3. уганятися див. вклинюватися, 1 . добиватися, догнати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 192

см. на вухо [говорйти]. уганяти (упнпати) в краску кого вгонять (вогнать) в краску кого. уганяти (ув!гнати, заганяти, загнати) в могилу (в домовину) и укласти в домовину вгонять (вогнать, загнать) в гроб. уганяти (угнати, ув!гнати) в шт ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 199

Аоюг. га к$т (га діечкаті) бігати -аю -ає, уганяти -яю -яє, волочитися -очуся -очиться за ким; га (іт не тямитися -млюся -миться від чдго 3. ехрг. (до о(і — о уіазоск) спадати -ає на що; (піекоти до угеска) лазити, лізти до чдго і в що 4.

Peter Bunganič, 1985

Mai︠e︡vi akordy: kartyna u trʹokh dïi︠a︡kh - Сторінка 68

Параня. Вигадала. Де ж їй уганяти по долинах! Ганя. Чого ж і'й зараз уганяти? Може собі сидіти, а ми будемо своє робити. Михайло. Пишіть іх! Вони сюди не йшли, щоб зараз таки з вами бігати по селі. У них своє діло, а в нас своє.

Dmytro Nykolyshyn, 1919

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 215

Тай відтак уже на полуднє, хотів Оси- навець бути перший, але кози одні у скалі, другі в смереки повилазили, а він уганяє ся за ними, аж упрів. А то кози — то таки його вигадка, тим вони такі поворотні, як він. То кози ходили горі ...

Валерій Войтович, 2006

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 238

ь) ®Ж*л (сизуме- РУ) ©й-С»-^ (анан-сасеру) ®^^^ (надамеру) © |Я 9 У л (яварагеру) | уганяти (гнаться) ®'&Ш*Я (цу!сек!-суру) ®ЖШ? (м1нарау) угинання (вгибание) ®'Ж (ава) ®Ш>1 =» Ь (рру-кото) убогий уганяти 238.

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

4:19 Гнобителі наші скоріші були за орлів піднебесних, вони уганялись за нами по горах, на нас чатували в пустині... 4:20 Попав в ями живущий наш дух, Господній помазанець, що ми говорили про нього: Ми будемо жити в тіні його ...

деякі автори, 2015