"угрущати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में УГРУЩАТИ का उच्चारण

угрущати  [uhrushchaty]

यूक्रेनियन में УГРУЩАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में угрущати की परिभाषा

लोडिंग, आइयू, नेश, नेडोक।, पीरह, डायल। किसी को सख्ती से नफरत के साथ सहमत हूँ मैंने उसे हराया नहीं, लेकिन मैं यह सब कर रहा था। और वह कभी-कभी मुझसे कहती है: "बारव, बारप।, विपक्ष, 1 9 02, 203; // आम तौर पर राजी कर लें "ठीक है, मैं तुम्हारे पास उद्धारकर्ता के पास था, और तुमने मुझे लोड करना शुरू किया, ताकि आप दुखी नहीं होंगे, वे मेरे दिल में थोड़ा निविदा थे" (बरव, Opp।, 1 9 02, 341)।

угрущати, а́ю, а́єш, недок., перех., діал. Умовляти кого-небудь суворо, з докорами. Я її не бив, а так було все угрущаю.. А вона іноді мені каже: — Ти 6 лучче мене побив, ніж отак дорікати (Барв., Опов.., 1902, 203); // Взагалі умовляти. — Ото ж як перед Спасом я був у вас, і стали ви мене вгрущати, щоб не сумував, загомоніли до мене ласкаво, трохи ’д серця ’длягло (Барв., Опов.., 1902, 341).

का अनुवाद УГРУЩАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ угрущати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत угрущати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «угрущати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: угрущаты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: बूट करण्यासाठी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: uhruschaty
• यूक्रेनियन: угрущати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: uhruschaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: uhruschaty

यूक्रेनियन किताबें जो «УГРУЩАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में угрущати का उपयोग पता करें। угрущати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Прусский язык: Е-H - Сторінка 43

(*Vъ- & *{>гаиа'-1*8гиа'-), о чем, в частности, можно судить по укр. угрущати (вгрущати), ср. Слов. укр. IV, 316: Стали ви мене вгрущати, щоб не сумував; особенно ср. I хазяйка, I ха- зяш угрущають 1 Богом, 1 лозиною.

В. Н. Топоров, 1979

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 12

Внутренность–нутрó, нутрóба. Внушать-вмовлйти? угрущати? (Конотопск.) Внятно-виразно, внятно, йтно. Вобрать--ввібрати. Вовсе-вóвся, òвci, зовciм. Водка–горілка, горівка, (ум.)горілонька; сивуха, добруха, мокруха, чикилдйха; ...

Мыкола Левченко, 1874

Lexicon serbico-germanico-latinum: A. m. illyr. Tit.: ... - Сторінка 206

arrŕxA'rn св, вгрухам се, v. r. pf. и. п. низа стнйенед c тавана, 5ufarninenftür5en, corruo. srríuui'rn св, män ce, vide угрущати се. вггдшити, вгрушйм, v. pf. 5eri`ioßen, contundo: згруши мало соли, т. j. истуцн пакар н покрупно. вдвдвщ wenn ...

Vuk Steph Karadschitsch, 1852

Декамерон - Сторінка 54

Тут же чернець почав угрущати мирян, говорячи: — А ви, окаяннм. зневажаете Бога, i Marip його, i Bci сили небесш за всяку соломинку, що потрапить вам пгд ноги. I багато ще такого казав вш про його праведшеть та непорочтеть i ...

Боккаччо Д., 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 1062

... п (аг( оП : ^гпир1п<;. шак|п!г а ?гоир; кпо1- угрупбвувати (-ую, -уеш) 1>Ч: угрупува- ти (-п\'ю, -уеш) Р 1-г 1п ггоир: (о кпог ^1о- рр»Ьег) . угрущати (-аю, -аеш) 1 VI (о зеек ю рег- зиас!е ог сопушсе (изиаИу: 1Ьгеа1епшв1у). угу! шег].

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

In the land of the stars: 1949-1999 commemorative 50th ... - Сторінка 19

Тоді однієї ночі, коли на кладовищі зчинився такий рейвах, що на сусідній церкві зупинився дзиґар, що вибивав щочверть години, я не витримав і в піжамі, як був, прибіг на кладовище й, підступаючи до кожного, заходився угрущати ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 2000

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 12

Вновъ (опять:–знов, знóву, изнoву. Внукъ-онук, унук. Внутренности животн.) — тёльбухи, кельбухи, бебехи, кёндюхи, хляки. Внутренность–нутрó, нутрóба. Внушать–вмовляти? угрущати. Конотопск.) Внятно–виразно, внятно, ятно.

Михаил Левченко, 1874

Зібрання творів - Сторінка 355

Але тим часом, будь ласка, не начинайте друкувати з того рукопису, що маете, бо перша глава трохи перероблена. На питання Вани про деяю вирази дам вщповцц по змозь Угрущати — роайс. — наставлять. Балувати — роайс.

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2006

Фольклорна полiтична сатира 20-х рокiв XX столиття у ...

... розпитував, що саме робить, з ким мае діло, щоб довести потребу знання української мови. Ото приходить на іспит якийсь із служників, знае погано. І почав учитель його угрущати: "Як вам не сором! Адже ж у вас бувають і люде, ...

Михайло Чорнопиский, 2001

Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 236

Там, де щодня, щоноч1 мука Да крик, мов казиться кагал, Шкода й казати, й угрущати, Так як рубати та стршяти. I слово, й дшо там — мана. Скрегочуть, мов кр1зь сон, зубами, А скиглять — бач? — вовки вовками. I друга смерть ш ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994