"унятливий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में УНЯТЛИВИЙ का उच्चारण

унятливий  [unyatlyvyy̆]

यूक्रेनियन में УНЯТЛИВИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में унятливий की परिभाषा

उत्कृष्ट, ए, ई, रम, शायद ही कभी। सावधान के समान वह अधिक उदास लग रहा था, लेकिन अधिक स्नेही [अधिक स्नेही]; चुप, पहले के रूप में, लेकिन जो शुद्ध है (वोवोक, 1, 1 9 55, 226); मुखौटा में दरवाजे पर एक पतला नाविक बन गया .., हर अलग आंख तुरंत पहचान लेंगे: यह एक जवान आदमी नहीं है, लेकिन ... एक लड़की (स्मोलिच, राव और ग्रेण .., ​​1 9 60, 2 9 3)

унятливий, а, е, розм., рідко. Те саме, що ува́жний. Став він ніби на виду похмурніший, а ласкавший [ласкавіший]; мовчущий, як перше, а унятливий (Вовчок, І, 1955, 226); На порозі в масці став стрункий матросик.., кожне унятливе око відразу б розпізнало: це ж зовсім не юнак, а… дівчина (Смолич, Реве та стогне.., 1960 293)

का अनुवाद УНЯТЛИВИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ унятливий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत унятливий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «унятливий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: унятливий
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: अपमानकारक
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: unyatlyvyy
• यूक्रेनियन: унятливий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: unyatlyvyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: unyatlyvyy

यूक्रेनियन किताबें जो «УНЯТЛИВИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में унятливий का उपयोग पता करें। унятливий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 341

Шевч. 1 1 2. Ум. Унучатко. Унученька, ки; ж. Ум. огь унука. Унученя, няти, с.=Унучя. Шейк. Ум. Унученятко. Унучечка, ки, ж. Ум. огь унука. Унучка, ки, ж. Ум. оп. унука. Унучок, чка, м. Ум. отъ унук. Уняти. См. Уймати. Унятливий, а, е.

Борис Хринченко, 1997

Три долі

Став він ніби на виду похМурніший, а скавшиЙ; Мовчущий як перше, а унятливий; став піклугий такий; казав би Якось Катря, дивлячись у вікоъще, промовила: «Усе ари, усе негода! Коли вже те ясно буде! Коли тепл!ш ане!» То як в!н ...

Марко Вовчок, 2012

Р-Я - Сторінка 341

39;. Уйти-п. _Уд.йтлввяй, а, о. Вннматсльвый. Став сим... ласкаеий; ‚иовчущий як перше, и унятливий, став. пйклуваприа 'такии, МВ. п. 153. _ Увйтлвво, нор. Внимательно. 3 Чай ченком Пилипиха 'поводилася звичайненаКо“).

Борис Хринченко, 1959

Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 59

Солдати-маршовики, походженням українці, приспівували: «Гей, вийди, доле, із води, визволь, визволь, серденько, із біди», — але майбутнього свого собі не уявляли. А втім, унятливий слухач за тим багатоголоссям київських співів ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 2 - Сторінка 10

Нехай це буде тільки схема, але за нею унятливий читач може уявити собі снагу української радянської літератури при найперших її початках і за найскладніших обставин тодішнього суспільного буття на Україні. Блакитний і ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1968

Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 70

Солдати-маршовики, походженням українці, приспівували: «Гей, вийди, доле, із води, визволь, визволь, сердень-. ко, із біди», але майбутнього свого собі не уявляли. А втім, унятливий слухач за тим багатоголоссям київських співів ...

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 258

Не постерегла того мати, і вже ж ні Катря, а щось у йому одмінило. Се я, цікава, сама тільки я завважила. Став він ніби на виду похмурніший, а ласкавший; мовчущий, як перше, а унятливий; став піклуватий такий; казав би, ніжний.

Marko Vovchok, 1966

Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam - Сторінка 70

А втім, унятливий слухач за тим багатоголоссям київських співів квітневої ночі тисяча дев'ятсот сімнадцятого року міг би побачити всю суперечливість- київського, та й по всій Україні, народного життя. В самому центрі міста, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

У монографії "Останні роки Речі Посполитої" Микола Костомаров з урахуванням позитивних і негативних рис характеризував незвичного сюзерена: "Доступний своїм підвладним, унятливий до їхніх потреб, він не збирався ...

Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006

Skarboslov: - Сторінка 28

Внимательно — уважливо, уважно. Внимательность — уважлив1сть, уважшсть. Внимательный — пильний, при- мггливий, убачливий, уважли- вий, уважний, унятливий. В новолуние — на молодику. Вновь — ново. Вновь зазеленеть ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000