"упоряджений" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में УПОРЯДЖЕНИЙ का उच्चारण

упоряджений  [uporyadzhenyy̆]

यूक्रेनियन में УПОРЯДЖЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में упоряджений की परिभाषा

व्यवस्था, और, ई। डायआपर दर्रा। मि। आदेश के लिए एच इन [प्रशासनिक] इमारतों और योजना बनाने के पहलुओं के प्रकार हल किए जाने चाहिए ताकि ग्रामीण केंद्र छोटे और सुव्यवस्थित आधुनिक शहर (डीओवी, तृतीय, 1 9 60, 9 1) की नई सुविधाओं को प्राप्त कर सकें; प्राथमिकी के पेड़ को आश्चर्यजनक रूप से बहुत ज्यादा व्यवस्थित किया गया था वह एक बड़े हॉल में रोशनी डालती है, जिसे पहलीइट [जंक] (बर्ल, इव, 1 9 56, 15) के साथ भरपूर मात्रा में छिड़क दिया गया था।

упоряджений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до упоряди́ти. Типи цих [адміністративних] будинків і планувальний ансамбль треба вирішувати так, щоб сільські центри набули нових рис маленького, але упорядженого сучасного міста (Довж., III, 1960, 91); Ялинка була упоряджена напрочуд багато. Вона сіяла огнями у великій залі, рясно обсипана пазліткою [позліткою] (Бурл., Напередодні, 1956, 15).

का अनुवाद УПОРЯДЖЕНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ упоряджений का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत упоряджений अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «упоряджений» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 安排好
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: dispuesto así
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: arranged well
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अच्छी तरह से व्यवस्थित
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: رتبت جيدا
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: благоустроенный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: bem organizado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ভাল ব্যবস্থা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: bien agencé
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: diuruskan dengan baik
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: übersichtlich
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: よく配置
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 잘 정리
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: disusun uga
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bố trí tốt
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நன்கு ஏற்பாடு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: तसेच व्यवस्था
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: iyi düzenlenmiş
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: organizzato bene
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: ułożone dobrze
• यूक्रेनियन: упоряджений
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: aranjate bine
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: προγραμματίζονται
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: goed gereël
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: anordnad väl
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: arrangert godt

यूक्रेनियन किताबें जो «УПОРЯДЖЕНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में упоряджений का उपयोग पता करें। упоряджений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина - Сторінка 41

... тобто за півтора місяці перед смертю, диктувала тексти до них К. В. Квітці, внаслідок чого й з'явився відомий збірник "Народні мелодії з голосу Лесі Українки", упоряджений Климентом Квіткою й виданий "Часом" у Киеві 1917 року.

Михайло Драй-Хмара, ‎S. A. Halʹchenko, ‎A. V. Ripenko, 2002

Istorii︠a︡ Ukraïny vid naĭdavnishykh chasiv i do 21. ... - Сторінка 171

У перш1 часи колошзацп зимівник являв собою невеличку степову оселю — хижу або землянку — з загородок» для худоби, стогами сша, тзшше — більш- менш упоряджений козацький хупр. Близько серед ини XVI ст. козацькі ...

Li︠u︡dmyla Ivanivna Kormych, ‎Volodymyr Varlamovych Bahat︠s︡ʹkyĭ, ‎Odesʹka nat︠s︡ionalʹna i︠u︡rydychna akademii︠a︡, 2001

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 602

... -ості, благоустроєність -ості / у^яіаув^1 виставочний; -- рауіібп виставочний павільйбн уузіауіг^2 (изрогіадапу) упорядкбваний, упоряджений, благоустроєний; -є теяо упорядкбване (благоустрбєне) місто уузоіуоуаі -ще -щй педок.

Peter Bunganič, 1985

Nashe mynule - Випуски 1 – 2 - Сторінка 134

... оскільки повірили маніфссту, як були упевнсні, що настають нове эвиттяу новий, вільний лад-свідчить такий факт: „чини авцизнаго втздомстваи на чолі -з 'управляющим упорядили в залі „Дворянскаго собранін“ вечірку з вечерею, ...

Pavlo Zaĭtsev, 1919

Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ... - Сторінка 87

Всього в ньому вісімдесят чотири тисячі дерев'яних і вкритих тесом упоряджених палаців. Та є й маленькі будиночки злидарів без виноградників і садів. Всього на базарі сім тисяч крамниць, і в кожній з них кілька сонцеподібних ...

Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, ‎M. V. Bryk, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986

Trudova maiatnykova mihratsiia naselennia Prykarpattia - Сторінка 173

Одним з найважливіших факторів, який сприяє закріпленню трудових маятникових мігрантів за місцем проживання, є забезпеченість їх упорядженим житлом. У сільській місцевості значення цього фактору певною мірою навіть ...

M. D. Romaniuk, 1996

Z ukraïnsʹkoï khudoz︠h︡nʹoï spadshchyny - Сторінка 167

Ми переконаємося, що це одна з кращих, одна з найбільш упоряджених за планом, за утриманням будівель і садів і одна з наприємніших для життя садиб. Сокиринці, нарешті, і один з найновіших маєтків, таких численних у Росії.

Georgiĭ Kreskentʹevich Lukomskiĭ, 2004

Poz︠h︡ez︠h︡nyt︠s︡tvo Lʹvova: istorychnyĭ narys - Сторінка 153

... «Книзі подорожувань» він писав про місто: «Всього в ньому вісімдесят чотири тисячі дерев'яних і вкритих тесом упоряджених палаців» [12]. Однак виникає сумнів щодо наявності такої великої кількості у Львові будівель з дерева, ...

Stepan Popovych, 2002

Максим Рильський: п'ятдесят років творчої діяльності - Сторінка 39

Це було прийняття радянської дійсності, перехід від філософії пасивного сприйняття світу до перетворення його; прагнення зробити людське життя більш красивим, упорядженим і людяним — такий головний підсумок цих шукань.

Степан Андрійович Крижанівський, 1960

Osnovy khudoz͡hnʹoï kulʹtury: Teorii͡a ta istorii͡a ... - Сторінка 283

Проблема забезпечення всього населення упорядженим житлом, яке б відповідало сучасним вимогам гігієни та охорони здоров'я, вирішувалася шляхом складання великих житлових масивів міст^ Велику роль відігравав тут фактор ...

Viktor Oleksiĭovych Lozovyĭ, ‎Li͡ubov Vasylivna Anuchyna, 1999

«УПОРЯДЖЕНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में упоряджений पद का कैसे उपयोग किया है।

Відкрили новий спортивний комплекс між школами №18 і №25

... щоб Вінниця процвітала, щоб люди відчували себе захищеними, і кожен куточок був упоряджений і слугував для комфорту кожного вінничанина. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, अगस्त 14»

Спорткомплекс біля 18-ї та 25-ї шкіл прийняв перших відвідувачів!

... ми будемо все робити для того, щоб Вінниця процвітала, люди відчували себе захищеними і кожен куточок нашого міста був упоряджений та слугував ... «Моя Вінниця, अगस्त 14»