एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ушивати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में УШИВАТИ का उच्चारण

ушивати  [ushyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में УШИВАТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «ушивати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में ушивати की परिभाषा

सीना, आइयू, आह, नेडोक।, वाश (शीट), जू, येश, डॉक्टर, पेरह .1 शेविंग, चौराई को कम करने, संकरा करना; सिलाई, छोटा (पहने) [ड्रेस] - चौड़ा, सीवे (वोवोकोक, छठी, 1 9 56, 220) का पालन करें .2। पुआल, रीड आदि के साथ कवर (छत, निर्माण, आदि)। अपनी मां के साथ मिलकर उन्हें दिन-दर-दिन झोपड़ी का एक चक्र दिया जाता है .. नई छतें बनती हैं; आदत को सीना ... (मिर्नी, 1, 1 9 4 9, 324); उन्होंने झो को रातोंरात बछड़ा चलाने के लिए भेजा, और वह खुद धूम्रपान करने वाला (ज़ेमेलक, क्रांतिक स्ट्रेशन, 1 9 60, 214) सिलाई करना शुरू कर दिया; कैदाश और कार्पा ने दीवारों को फेंक दिया, छत पर लगाया, और मोतिरिया ने दीवारों की खिचड़ी (एन-लेवि।, द्वितीय, 1 9 56, 305); उसे [गन्ना] पहना जा सकता है [और एक धारा से पहना जा सकता है] (रूड, होमिन .., 1 9 5 9, 158); // कवर, सतह पर कुछ के साथ तैयार .3 केवल डॉक सिलाई विधि बनाओ; सीना करने के लिए समय बर्बाद किए बिना, उन्होंने अपने कंधों पर रस्सी के साथ एक लंबी और संकीर्ण बैग लगाया (फादर, तृतीय, 1 9 50, 50); आवरण के सुई के बिना आप सीना नहीं सकते (यूके .. फ़िल .., 1 9 63, 95)। HAVE2 देखें। ушивати, а́ю, а́єш, недок., УШИ́ТИ (ВШИ́ТИ), и́ю, и́єш, док., перех.

1. Шиючи, робити вужчим, зменшувати ширину; шиючи, підкорочувати (одяг). Приміряють [плаття] — широке, ушивають (Вовчок, VI, 1956, 220).

2. Покривати соломою, очеретом тощо (дах, будівлі і т. ін.). Вкупі з матір’ю він день у день порається коло хати.. Нові крокви становить; околотом вшиває… (Мирний, І, 1949, 324); Він послав Зою зганяти на нічліг телят, а сам взявся вшивати курінь (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 214); Кайдаш з Карпом закидав стіни, вшив покрівлю, а Мотря валькувала стіни (Н.-Лев., II, 1956, 305); Ним [очеретом].. можна вшити і продірявлену стріху (Рудь, Гомін.., 1959, 158); // Покривати, облицьовувати що-небудь чимось по поверхні.

3. тільки док. Виготовити способом шиття; пошити. Не гаючи часу, він ушив собі довгий і вузький мішок з мотузком через плечі (Фр., III, 1950, 50); Без голки кожуха не вшиєш (Укр.. присл.., 1963, 95).

УШИВА́ТИ2 див.


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «ушивати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी УШИВАТИ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो УШИВАТИ के जैसे शुरू होते हैं

ушивальний
ушивальник
ушивальничок
ушивання
ушиватися
ушивка
ушивний
ушийок
ушикований
ушиковувати
ушиковуватися
ушикування
ушикувати
ушикуватися
ушир
ушити
ушитий
ушитися
ушиткий
ушиття

यूक्रेनियन शब्द जो УШИВАТИ के जैसे खत्म होते हैं

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

यूक्रेनियन में ушивати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ушивати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद УШИВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ушивати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ушивати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «ушивати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

ushyvaty
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

ushyvaty
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

ushyvaty
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

ushyvaty
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

ushyvaty
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

ушивать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

ushyvaty
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

ushyvaty
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

ushyvaty
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

ushyvaty
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

ushyvaty
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

ushyvaty
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

ushyvaty
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

ushyvaty
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

ushyvaty
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

ushyvaty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

ushyvaty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

ushyvaty
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

ushyvaty
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

ushyvaty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

ушивати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

ushyvaty
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

ushyvaty
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

ushyvaty
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

ushyvaty
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

ushyvaty
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ушивати के उपयोग का रुझान

रुझान

«УШИВАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ушивати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ушивати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «УШИВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ушивати का उपयोग पता करें। ушивати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1092
... -уеш) / vt; ушанувати (-ую, -уеш) 1' vt to honor, esteem, respect. ушесгеро adv., num. sixfold, six times as much (more). ушечко (-ка) n Dim.; ухо, carie t, eye (of • needle) . ушивальник (-ка) т roofer, thatcher; one who sews. ушивати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 371
Рк. Левнц. Ушивати. ваю, еш, сов. в. ушйтя, ушйю, еш, гл. I) Сшивать, сшить. Вже вЫочок (мододШ) ушили. Грин. Ш. 504. Ной тоо1 мачуха сорочку вшие. Гол. III. 274. 2) Покрывать, покрыть соломой (крышу). А в мене хата сшпками ...
Борис Хринченко, 1997
3
I︠U︡riĭ Z︠H︡atkovych i︠a︡k istoryk ta etnohraf - Сторінка 222
Жунски сорочки, котри на едну пядь дос1гауть пониже упа- ски, на грудьох и на рукавах черленов и синьов красков ушивають. Рукавы жу нскои сорочки вси ся защункують. Бшое платя Мараморошских русинов на вид дуже ...
Oleg Sergeevich Mazurok, 2001
4
Vash poïzd o devʹi︠a︡tiĭ: roman - Сторінка 116
Речі — довговічніші від окремої людини, особливо ж речі, які шукалися й знаходились людьми багатьох поколінь. А ще ж — і головне! — він хотів бачити. Уже дотлівали на верхах колишні хорішки — спосіб такий ушивати хату ...
Anatoliĭ Moroz, 1985
5
А - Н: - Сторінка 817
1, 2. ушелепатися див. вбігати, 2. вскочити. ушивати див. 1. покривати. ушиватися див. 1. тікати. ушивка див. вставка. ушир, уширш, уширшки див. вшир. ушити див. 1. покривати. ушкал див. 1. розбійник. 1 — 4. ушкварити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Уир, уширии, уширшви, нар. Шириною, в'ь ширину. Аршин! та вздовш, та вшир. Рудч. Сн. І. 6. , Ушитиии. а, е =Уввсь. Винесла рибку й шліба скибку: на ж тобі, маленький, вечеру вшитку. Гол. І. 339. Ушити, ся. Сн. Ушивати, си. І'у,1ч.
Borys Hrinchenko, 1909
7
Полліанна
Одному з клерків вона пояснила: - Коли в тебе немає речей, окрім тих, що приходили з пожертвами, дуже радісно ходити по крамницях, приміряти й купувати нові речі, які до тебе ніхто не носив і які не треба ушивати чи відпускати, ...
Елеонор Портер, 2015
8
Cerkovnyj slovar: ili istolkovanie slavenskich takže ...
Ушвсѣ, множ. число ошъ уха, ш. е. уши. Дѣян. 17, 2о. УшвсцА, иногда берешся вмѣсшо серегъ, усерязей. Прав: ист.: вѣр; 252. ушивати, что печатать «мѣшномъ Псал.: 17. 57. Ушникъ, украшеніе носимое въ ушахъ. Проля Авг. 17.
Petr A. Aleksěev, 1819
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 127
Вшёстя, -я 1 Ушёстя вшивальний / ушиваль- нин вшивання, -я 1 ушивання вшивати, -аю, -аеш 1 ушивати вшивка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок / ушйвка вшивнйй / ушивнйй вшиковувати, -ую, -уеш / ушиковувати вшикувати, -ую, -уеш 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Trudy IX Sʺezda khirurgov Ukrainskoĭ SSR. - Сторінка 189
В общем болел после резекции 12,1%, после ушиваний — 43,1 %, а после ГЭА — 43,4%. Из группы больных, куда входят, как те, которые считали себя здоровыми, так и те, которые чувствовали себя больными, трудоспособность ...
I. N. Ishchenko, ‎Respublikanskoe nauchnoe obshchestvo khirurgov USSR., 1960

«УШИВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ушивати पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Олена Підгрушна розповіла про весілля
А поки я закінчила сезон, плаття довелося три рази ушивати і підколювати його низ, тому що воно з мене просто спадало! - А як відсвяткували весілля? «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., मई 13»
2
На одне плаття Ірина Білик пустила 90 метрів гіпюру і шовку
Ірина худне буквально на очах, через що деякі сукні доводиться ушивати кілька разів. Модельєр Ірини Білик зізнається, що тканини для суконь зірки ... «Відомості.UA, अप्रैल 13»
3
Ретро-одяг модниці купують у секонд-хендах
Такий одяг часто потрібно ушивати на себе. Раніше я це робила руками, але нещодавно друзі подарували швейну машинку. Рідко їду на секонд за ... «Gazeta.ua, मार्च 12»
4
Віра Іванівна до ранку варить холодець і обожнює червоне
Вгадати татів розмір було просто, а от мамі костюм не підійшов, довелося його потім довго ушивати", - шкодувала вона. Пізніше свою зарплату жінка, ... «Українська правда, दिसंबर 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ушивати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/ushyvaty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है