एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"утрачатися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में УТРАЧАТИСЯ का उच्चारण

утрачатися  [utrachatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में УТРАЧАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «утрачатися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में утрачатися की परिभाषा

हार, आयुष, आसेश्या, नेडोक।, हार (खोई), आहु, अनीश्या, डॉक्टर 1। खो जाओ, गायब हो जाओ, गायब हो जाओ। हर बार, जब यह पिंजरे के साथ उतरता है, यह सेकंड को पकड़ नहीं सकता, जब यह उस भावना को खो देता है जहां आप उड़ान भरते हैं - नीचे या ऊपर (टीचैक, जनजाति .., 1 9 61, 20 9); यह विश्वास था कि पूरे सार, वर्जिन की कविता ["एनीड"] के यूक्रेनी "विश्वासघात" के सभी प्रलोभन यह है कि "अवशेष" यूक्रेनी में लिखा है अनुवाद के साथ, वे कहते हैं, यह सब आकर्षण, संपूर्ण सार खो जाएगा (रिलस्की, नौ, 1 9 62, 106) .2। बहुत पैसा, पैसा खर्च करें; अतिरिक्त खर्च करने के लिए [मारुसीया:] आप ऐसा क्यों करते हैं, हामो, आप इतना खो देते हैं? हम उस ऋण कब वापस लेंगे? मेरी मां पुरानी है, और मैं बीमार हूं ... (स्टार, विबोर्ग, 1 9 5 9, 271); - मुझे किसी और के लिए क्या हारना होगा? (मिर्नी, चतुर्थ, 1 9 55, 328); - आपने क्या दिया? - सात पतंग - आपने क्या बेच दिया? - पांच कीपों के लिए - इतना क्यों खो दिया? (नोमिस, 1864, संख्या 10570); - हालांकि सड़क दूर है, खोई नहीं है वे बिराश (कुचेर, त्रुद्नया लुज्बोव, 1 9 60, 22) के साथ आए थे। утрачатися, а́юся, а́єшся, недок., УТРА́ТИТИСЯ (ВТРА́ТИТИСЯ), а́чуся, а́тишся, док.

1. Губитися, пропадати, зникати. Кожного разу, коли спускається він цією кліттю, ніяк не може впіймати секунди, коли втрачається відчуття, куди летиш — униз чи вгору (Ткач, Плем’я.., 1961, 209); Гадали, що вся суть, вся принада української «перелицьовки» Вергілієвої поеми [«Енеїда»] полягає в тому, що «перелицьовка» ця написана українською мовою. З перекладом, мовляв, уся ця принада, вся суть утратиться (Рильський, IX, 1962, 106).

2. Витрачати багато грошей, коштів; робити зайві витрати. [Маруся:] Нащо ти, Хомо, на нас так утрачаєшся? Коли ми тобі повернемо ту позику? Мати старі, а я нездужаю… (Стар., Вибр., 1959, 271); — Чого я буду втрачатися на чужого? (Мирний, IV, 1955, 328); — Що дав? — Сім кіп. — А за що продав? — За п’ять кіп. — Нащо ж так багато втратився? (Номис, 1864, № 10570); — Хоч дорога дальня, а не втратилися. Ще й з баришем приїхали (Кучер, Трудна любов, 1960, 22).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «утрачатися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी УТРАЧАТИСЯ के साथ तुकबंदी है


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

यूक्रेनियन शब्द जो УТРАЧАТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

утрактувати
утрамбований
утрамбовувальний
утрамбовування
утрамбовувати
утрамбовуватися
утрамбування
утрамбувати
утрамбуватися
утрапен
утрапити
утрапитися
утрапляти
утрата
утратити
утратитися
утратний
утратно
утрачати
утрачений

यूक्रेनियन शब्द जो УТРАЧАТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

यूक्रेनियन में утрачатися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«утрачатися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद УТРАЧАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ утрачатися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत утрачатися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «утрачатися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

utrachatysya
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

utrachatysya
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

utrachatysya
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

utrachatysya
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

utrachatysya
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

утрачиваться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

utrachatysya
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

utrachatysya
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

utrachatysya
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

utrachatysya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

utrachatysya
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

utrachatysya
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

utrachatysya
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

Kanggo ilang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

utrachatysya
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

utrachatysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

utrachatysya
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

utrachatysya
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

utrachatysya
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

utrachatysya
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

утрачатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

utrachatysya
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

utrachatysya
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

utrachatysya
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

utrachatysya
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

utrachatysya
5 मिलियन बोलने वाले लोग

утрачатися के उपयोग का रुझान

रुझान

«УТРАЧАТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «утрачатися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में утрачатися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «УТРАЧАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में утрачатися का उपयोग पता करें। утрачатися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 521
надГя; Утрачати (утратити) люд- ськйй образ див. образ *; Утрачати (утратити) мову — В1Д хвилювання, розгубленост! \ т. ш. на ... Три богатир1, 1959, 51); Утрачати (утрётити) свщбмкть (иритомшеть) — непритомшти, зомл1вати.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 202
... утрачати (утратити) в!ру в кого, в щ о терять (потерять) веру в к о- г о, во что. утрачати (утратити) владу над собою терять (потерять) власть над собой. утрачати (утратити, стратити) голову (не знать, как поступить) терять ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
3
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 189
УТРАЧАТИ (утратлти) В1РУ в к о г о, в щ о. Позбавлятися твердо! переконаност1, впевненост1 в чому- небудь, у здШсненш чого-небудь. — Терять (потерять) вёру в кого, во что. УТРАЧАТИ (утратити) ВЛАДУ НАД СОБОЮ. Губити ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
4
А - Н: - Сторінка 814
БИТИ, СТЕРЯТИ розм., УТЕРЯТИ розм., ЗАТРАТИТИ діал.: ПРОГАЯТИ, ПРОҐАВИТИ розм. (внаслідок спізнення, неуважності тощо). — Не док.: утрачати [втрачати], тратити, позбуватися, збуватися, лишатися, страчувати, губити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Амаркорд
Біг на довгі дистанції їй майже подобався, тобто не саме механічне переставляння ніг, а те, як з кожним колом знайомої дистанції, що вела довкола школи, змінюється вигляд будинків, повз які пробігаєш, як починають утрачатися ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
УТРАЧАТИ. ВТРЕТЕС присл. Втрете (утрете): пришол* втретее и рекль имь спъте(ж) а шпочивайте (1556- 1561 П€ 187 зв.). ВТРУЧАНЬС с. Втручання: см"вле то мбвлю, же. . . штора(з) то новъйши(х) речей по(д) заслбною ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
7
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 9
Останнім часом Босий почав утрачати самовладу. Ні, він і досі вірив у свою досвідченість, у непохитні підвалини науки, що відбув у Господаря. Щоправда, тепер не виказував колишньої запопадливости, догідливости, — ці риси ...
Валентин Корнієнко, 2010
8
U poshukakh vnutrishnʹoï li︠u︡dyny - Сторінка 135
Однак навіть перед лицем апокаліпси гасло люмпена залишилося незміненим: «Xай утрачають мої вороги!» Це гасло, суспільно, ідеологічно виплекане, як едина реальна альтернатива загальнолюдським цінностям, співіснувало ...
R. M. Korohodsʹkyĭ, 2002
9
Семасіологія і словотвір: збірник наукових праць - Сторінка 88
... окраской компонентов: утрачати голову-— утрачати розум); тарашитъ - пялить — пучить глаза — пялить зенки; еирячувати - витрйцати - лупити оч1. 3. ГФЕ, различающиеся грамматическихмтт формами отдельных компонентов ...
Л.С.. Паламарчук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
10
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
Пор. в прикладах: «СрЪбро це(р)ковное, о(т)мЪняючи старое на тые гч дв-Ь коново(ч)ц-Ь, придатку зо(л) 5» (VII, 3, 1); «М)аю(т) ему братия помагати бра(т)скими пеня (з) ми» (IX, 38); «Не утрачати ска(р)бу црковнаго, але ще ...
M. L. Khudash, 1961

संदर्भ
« EDUCALINGO. Утрачатися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/utrachatysya>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है