"утрапляти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में УТРАПЛЯТИ का उच्चारण

утрапляти  [utraplyaty]

यूक्रेनियन में УТРАПЛЯТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में утрапляти की परिभाषा

प्यार में गिरने के लिए, याय, याज, नडोच।, इंतजार करें (अनुसरण करें), नमस्ते, लिखो; pl। हिट करने के लिए; dok.1। सही रास्ता खोजना, खुद को ढूंढें जहां आपको इसकी ज़रूरत है - और मैं शहर के लिए इस राह पर बस गया? - फिर से कोसैक से पूछा, खड़े - बस मार (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 316); "चलो, कटरा," हम एक साथ चलते हैं। "काता ने धन्यवाद किया, उसने कहा कि वह जायेगी। यहां तक ​​कि स्टेशन के लिए, संभवत:, खोना नहीं (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 381); उन्होंने एक लंबे समय तक लुढ़का, लुढ़का और अधिक से अधिक लुढ़का, वे संभवत: इसे प्राप्त नहीं कर सके (ज़बान।, सेस्पेल, 1 9 61, 246)। केवल डॉक्टर, पी। इन्फिन के साथ, पी। सक्षम होने के लिए, ऐसा करने में सक्षम होने के लिए कुछ करना; कैसे करना है पता है - और क्या, फेड, देवियों और सज्जनों! - मुश्किल से उसकी जीभ बदल, Fedor ने कहा। - निकल गया? आपको खुशी मिली, कि तुम हार नहीं पाओगी, साथ ही साथ उसे बेचना भी होगा? (मिरनी, चतुर्थ, 1 9 55, 233); दुर्भाग्यपूर्ण vtrapyv अच्छा गाना चयन नहीं, यह कारण अधिक पीड़ा पुराने Cossack देश मुक्त होने के लिए .. सेलो दुर्भाग्यपूर्ण अंत दा तालिका के रूप में अच्छी तरह से है तो बिलक रोना शुरू कर दिया (Kulish, का चयन करें, 1969, 135।); केवल उच्च वृद्धि वाले दुश्मन उठेगा, और जहां तक ​​चलेगा, वहां हार नहीं होगी! बनाने के लिए (Tych, द्वितीय, 1947, 12।) .Utrapyty उसके (उसके, उनमें) -। एक की इच्छा, स्वाद, सीमा शुल्क और इतने पर अल के अनुसार कुछ भी करने को। नतालिया कविता ने शिकायत की कि उसे राजकुमारी में बोरिंग करना मुश्किल था, उबाऊ था। कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह राजकुमारी को संतुष्ट नहीं करेगी, वह उसे नहीं खोतीगी (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 57)।

утрапляти, я́ю, я́єш, недок., УТРА́ПИТИ (ВТРА́ПИТИ), плю, пиш; мн. утра́плять; док.

का अनुवाद УТРАПЛЯТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ утрапляти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत утрапляти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «утрапляти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: утрапляты
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Kanggo jatuh cinta
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: utraplyaty
• यूक्रेनियन: утрапляти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: utraplyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: utraplyaty

यूक्रेनियन किताबें जो «УТРАПЛЯТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में утрапляти का उपयोग पता करें। утрапляти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 562

См. Трактовати. Утрапити, Утрапляти, П. Тraité, trafiam, съ Нѣм. Тrefen, попадать. Тгаріe, tгаріе мучить, мучительСТВОВа. 11, Утрапленіе, Утрашeне, П. Тгаріепіе, 171гаріеnіе, скорбь, печаль, мученіе. (Писанъ въ монастырю скомъ, ...

Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860

Украдене щастя

Термін — тут: судовий процес Терпіння — у значенні страждання Тіцький — такий, такесенький (у значенні малий, малесенький) Толерувати — терпіти Тонац'я (тонація) — тональність Трафляти — утрапляти, попадати; тут: ...

Франко И. Я., 2013

Pidpolkovnyk Shymans'kyi: heroichna povist' - Сторінка 93

Чим меншим молоточком він орудував, тим важче доводилось мені, бо він тоді вистукував часто, а я, бідолашний, мусив утрапляти за ним, обливаючись потом. Були хвилини, коли я в душі мало не плакав. Доводилось збирати ...

Vasyl Zemliak, 1995

Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...

Утрактованне;–угощеніе, пріéмъ. Утрактовати–угощать, задобрить. Утрапити, утрапляти–попадать, рафлять. Утрапленіе, утрапене-печаль, скорбь, мученіе. Утрата–издержка. Утратитися-тьця–издержаться. Оженився, утратився ...

Fortunat Piskunov, 1882

Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...

Чим меншим молоточком він орудував, тим важче доводилось мені, бо він тоді вистукував часто, а я, бідолашний, мусив утрапляти за ним, обливаючись потом. Були хвилини, коли я в душі мало не плакав. Доводилося збирати ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. статися. утрапляти див. 1. потрапляти. 1, 2. утрата див. витрачання, збиток. УТРАТИТИ [ВТРАТИТИ] (залишитися без когось, чогось), ПОЗБУТИСЯ, ЗБУТИСЯ, ЛИШИТИСЯ, СТРАТИТИ, ЗГУ- 1 — 6. утягати див. вдихати, 1, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...

Чил1 меншим молоточком він орудував, тим загкче доводилось мені, бо він тоді вистукував часто, а я, бідолашний, мусив утрапляти за ним, обливаючись потом. Були хвилини, коли я в душі мало не плакав. Доводилося збирати ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 519

УТРАМБУВАТИ див. утрамббвувати. УТРАМБУВАТИСЯ див. утрамббвуватися. УТРАПИТИ див. утрапляти. УТРАПИТИСЯ (ВТРАПИТИСЯ), иться, док., розм. Статися, здшснятися; // безос. Брали [жеребки] вс1, X я за ними вибирав, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 124

втрамбувати, -ую, -уеш I утрамбувати втрапити, -плю, -пиш; как. втрап 1 утра- пити втрапляти, -яю, -яеш 1 утрапляти втрата, -и / утрата втратити, -ачу, -атиш; как. втрать / утра- тити втратиий 1 утратиий втрачати, -аю, -аеш I ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Труды - Випуски 75 – 92 - Сторінка 80

П1д час жнив колосся з одн^е! ниви можуть утрапляти до супдньо!, 1 станеться, притьмом мехашчно, мшанина одного сорту з одним, станеться засм1- чення сорту. Заслпчуеться сорт ще у пвбу, коли одн!"ею авалкою аються р1зш ...

Полтава (Украине) Полтавская сельско-хозяйственная опытная станция, 1929