"величавий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВЕЛИЧАВИЙ का उच्चारण

величавий  [velychavyy̆]

यूक्रेनियन में ВЕЛИЧАВИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में величавий की परिभाषा

राजसी, और, ई 1. क्या उनके आकार, उपस्थिति या कार्यों, काम करता है सम्मान की भावना, एक निश्चित उत्सव का कारण बनता है। बगीचे में डूब गए बाहर से शानदार राजमार्गों को देखकर चंद्रमा की प्रजातियां (स्टार।, कवि।, टी।, 1 9 58, 26); गेटवे के अंतिम द्वार से पता चला है: मेरे सामने खोरटिस्या और धरने के महान आर्क (डीओपी II, 1 9 5 9, 65); मेरी भूमि! मातृभूमि बहुत! (दोर।, द स्टेप टेप .., 1 9 52, 26); // उत्सव से भरा हुआ बाहर आओ, कवि, सुप्रभात, लोगों के लिए एक नया "वरर्षिंका" बनाएँ गीत को जोर से, शानदार (दिमित।, अच्छा पड़ोसी, 1 9 51, 91)। जो महान गरिमा, गर्व के साथ रखती है। सीधे एक पाइन, राजसी [एनीस] की तरह, आकर्षक, सक्षम, धब्बेदार, जीवंत, जैसे नेकोस के राजकुमार (कोटल।, I, 1 9 52, 2 9 0); अन्ना गार्विल्लोना अभी भी काफी सुंदर और राजसी (इल्च, हार्ट वेटिंग, 1 9 3 9, 43) था।

величавий, а, е. 1. Який своїми розмірами, виглядом або діями, вчинками викликає почуття поваги, певної урочистості. Ген місяць видом величавим з-поза тополь зирнув у сад (Стар., Поет. тв., 1958, 26); Розкриваються останні ворота шлюзу: переді мною Хортиця і величава дуга греблі Дніпрогесу (Довж., II, 1959, 65); Краю мій! Вітчизно величава! (Дор., Серед степу.., 1952, 26); // Сповнений урочистості. Виходьте, поети, погожого ранку, Творіть для народу нову "Варшав’янку". Хай пісня лунає гучна, величава (Дмит., Добрі сусіди, 1951, 91).

का अनुवाद ВЕЛИЧАВИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ величавий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत величавий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «величавий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 盛大
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: magnífico
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: grand
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बड़ा
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: كبير
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: величавый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: grande
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মহান
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: grandiose
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: grand
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: großartig
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 壮大な
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 웅대 한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: grand
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lớn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பெரும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: भव्य
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: büyük
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: grande
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wielki
• यूक्रेनियन: величавий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: mare
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: μεγαλοπρεπής
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: grand
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: slagna
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: grand

यूक्रेनियन किताबें जो «ВЕЛИЧАВИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में величавий का उपयोग पता करें। величавий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

А - Н: - Сторінка 139

ВЕЛИЧ (повнота видатних, надзвичайних рис, особливостей когось, чогось великого, могутнього, які викликають подив, повагу), ВЕЛИЧЧЯ, ВЕЛИЧНІСТЬ, ВЕЛИЧАВІСТЬ, ВИСОКІСТЬ, МАЄСТАТ зах. Одвічну вашу [гру] велич і красу- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Почти книжка (сборник)

Сам побреюсь! — здраво оценил риск Принц. К пещере Принц ехал молча, слушая Песнь Слуги о том: — как трудна жизнь Слуги, которого заставляют нести весь Багаж, а сами на лошадке величаво едут; — как в Благородные ...

Сергей Узун, 2015

Школьная и научная грамматика

„Но вот, опять хлынули играющие лучи,—и весело, и величаво, словно взлетая, поднимается могучее светило"—сложное предложение, состоит из двух отдельных предложений, соединенных по способу сочинения: 1) „но вот, ...

Пешковский А. М., 2014

Аэроплан для победителя

—Мы шествуем величаво, ем величаво, ем величаво! — не столькозапел, сколькозаорал Енисеев, пролетаямимо рынка. —Два Аякса два!Да дваАякса два!— подхватил совсем ошалевший Лабрюйер, и дальше они голосилина ...

Дарья Плещеева, 2014

Maĭz͡he, ale ne zovsim? - Сторінка 94

Усе величаве Чи ти, читачу української преси, зауважив, що преса друкує? Чи, може, ти належиш до тої „мовчазної більшости", що з обов'язку передплачує українську газету, але без обов'язку її читати? Якщо належиш до другої ...

Roman Kolisnyk, 2002

Невидимкою луна (сборник)

величаво...» Луна глядела величаво В чалме серебряных волос, А я по мостовой стучала Сапожками из белых роз. Играли тени с каблучками На хрупкихлужах-зеркалах, И звуки кастаньет звучали На дальних синих берегах.

Анна Железная, 2014

Соціяльно зорієнтовані документи Української ... - Сторінка 535

Зустрічаємо цей празник в особливий спосіб, згадуючи 60-річчя величавого здвигу молоді у Львові 1933 року, який пройшов під гаслом «Українська Молодь — Христові». Робимо це в дусі Вселенської Католицької Церкви і в році, ...

Леся Коваленко, 2008

Ольга – королева русов

Она величаво двигалась, величаво говорила, величаво улыбалась. И старый Годхард, внезапно навестивший ее, это приметил, ничего, однако, не сказав, поскольку молчание у Киевского Стола ценилось куда выше золота.

Васильев Б.Л., 2015

Русь моя, жизнь моя...

Имнельзя поступиться, отнего можно только отступиться. Оно– величаво. Обэтом думал Пушкин, когда говорил: Служенье Муз не терпит суеты. Прекрасное должно быть величаво. Только – величаво. Величавойможет быть жизнь ...

Александр Блок, 2015

Ричард Длинные Руки – принц короны

Даже я не чувствовал ее тревоги и волнения, по крайнем мере не замечал, когда мы вышли из спальни и величаво шествовали через залы к тронному. Вернее, величаво шествовала Синтифаэль, я шел сбоку и на шаг сзади, всем ...

Гай Орловский, 2015

«ВЕЛИЧАВИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में величавий पद का कैसे उपयोग किया है।

Українська могила в Італії: забута історія Ярослава Явного

Відбувся величавий похорон, в якому взяла участь партизанська бригада, а більшовицький політрук виголосив промову, в якій згадував сина далекої ... «20 хвилин, सितंबर 15»

Історична подія: у Львові урочисто відкрили пам'ятник …

... і святця, ми відкриваємо праведному Андреєві величавий пам'ятник у княжому місті Львові", -- сказав Блаженнійший Святослав, Глава УГКЦ. Львівські ... «Львівські новини, जुलाई 15»

Митрополите Андрею, вимоли миру для України

«Сьогодні ми відкрили величавий пам'ятник. І кого ми бачимо перед собою? Ми бачимо не тріумфального князя Церкви в розкішних архієрейських шатах ... «Вголос, जुलाई 15»

Кремлівський політичний аутизм

Або, з огляду на відновлення дружби з Китаєм, іще доцільніше спорудити в Китай-городі величавий монумент Менгу-Тімурові, імператору Китаю з ... «Вголос, जुलाई 15»

Оккупанты запретили исполнять гимн Севастополя на …

В 2007 году ее перевел на мову севастопольский поэт Мирослав Мамчак. «Величавий Севастополь» исполнялся, например, ансамблем Военно-морских ... «Преступности.Нет, मई 15»

Хто був будителем свідомості галичан

Вдалося збудувати величавий «Народний дім», організувати кооперативу «Маслосоюзу». У цих починаннях батькові допомагав син Степан - випускник ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, मई 15»

ТОП-5 українських танцюристів, які підкорили світ та …

Однак Лифар залишився українцем у душі: "Навіть прекрасний, блискучий Париж не зміг примусити мене, киянина, забути мій широкий, величавий ... «espreso.tv, अप्रैल 15»

Тим, що ненавидять Митрополита Андрея

Ніби так, але чому ви, панове, мовчали з 1991 р., коли б тоді у Львові мав би стояти величавий монумент Галицькому Прометеєві. Може, виходячи з ... «Вголос, अप्रैल 15»

Випуск ТСН.19:30 за 2 квітня 2015 року

У них різні матері, але один батько — величавий самець на ім'я Форд. Верблюдиха Шейла народила свого старшого у вольєрі і вивела його в той ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अप्रैल 15»

Львівські марґінали та питання меморіалу митрополита Андрея

... Дяківську бурсу і школу церковних диригентів на нинішній вулиці Озаркевича, 2а, організував і фінансував 100-тисячний величавий Здвиг «Українська ... «Вголос, मार्च 15»