"відсіля" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВІДСІЛЯ का उच्चारण

відсіля  [vidsilya]

यूक्रेनियन में ВІДСІЛЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में відсіля की परिभाषा

ऑफ़सेट, प्रा। इस जगह से, इस जगह से; यहां से आप एक ठहराव (कोटल।, 1, 1 9 52, 21 9) के लिए प्रेरित हो जाएंगे; "लेकिन सुनो, बूढ़े, जब तक मैं वापस आऊंगा, मुझे छोड़ने की हिम्मत मत करो (शुक्र, द्वितीय, 1 9 50, 31); // इस तरफ से, इस तरफ और एक पहाड़ और पहाड़ है; इन खड़ी पहाड़ों में एक स्पष्ट तारा चला गया (चब।, वी, 1874, 120); घड़ी का एक अच्छा दृश्य, एक नज़र रखना! (चेर, पार्टिसैन डिटैचमेंट्स, 1 9 47, 48) में। कोई रिसाव नहीं [और] कोई थीस्ल नहीं - यह (जो क्या) से अज्ञात है, यह कहाँ से अज्ञात है उस अनाथ के पैसे पर नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, मैंने एक बगीचा और एक झोपड़ी खरीदी (शेव।, द्वितीय, 1 9 53, 50)।

відсіля, присл. З цього місця, від цього місця; звідси. Тебе прогонять відсіля (Котл., І, 1952, 219); — Але слухай, старий, поки я не вернуся, не смій мені відсіля рушитися (Фр., II, 1950, 31); // З цього боку, по цей бік. І відтіль гора, і відсіль гора; Поміж тими крутими горами Сходила ясная зоря (Чуб., V, 1874, 120); Відсіль обзір який гарний, подивіться! (Шер., В партиз. загонах, 1947, 48).

का अनुवाद ВІДСІЛЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ відсіля का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत відсіля अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «відсіля» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: отсюда
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: vidsilya
• यूक्रेनियन: відсіля
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vidsilya
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vidsilya

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІДСІЛЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में відсіля का उपयोग पता करें। відсіля aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Pryrodni︠a︡ raĭonyzat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: henetychna ...

... переходить на північ від містечка Петрикова до Дорошевичів, відсіля знову робить дуже Ёзкий поворіт на схід, тягнеться самим лівим берегом Прип'яті до етрикова, відсіля йде викрутасто на південь через Глинницю, Острожанку, ...

Pavel Apollonovich Tutkovskiĭ, 1922

Prirodni︠a︡, raĭonizatsii︠a︡ Ukraini: Genetichna ... - Сторінка 14

... Пальчу, станцію Олику, Дерн, Дідичі, містечко Клевань, Бронники, Грабово, Беген, далі почасти лівим, почасти правим берегом ріки Горині до містечка Тучина: відсіля дуже викрутасто до Щекичина, на південний схід до Копитова, ...

Pavlo Tutkovs'skiĭ, ‎S. Veselovskiĭ, ‎Ukraine. Sil's'ko-gospodars'kiĭ naukoviĭ komitet. Vidavniche bi︠u︡ro, 1922

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 102

ласкаво промовив їй на це Іванко. Вона взяла перстень, переломила його пополам, потім сховала одну половину собі, а другу віддала Іванкові та й каже йому: — То ходім же відсіля, бо мені нема чого лагодитись, я і зараз готова!

Валерій Войтович, 2006

Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 13

Тепер уже все кричало в її душі великим криком розпуки й жалю. Геть! Геть відсіля, щоб не думав, щоб не допитувався, щоб не знав! Рятувати його! Нерви не витримали, очі не могли знести тих мурів і тих людей, що стояли гуртами, ...

Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971

Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ z XVII viku

Пропала вся надія, бо хгож за ним постоїть, хго упомянеть- ся за його кривду ? Коли на волі не міг знайти права й справедливости, то з відсіля певно його не знайде .. Прийдеться тут або живим зогнити, або згинути з руки ката, ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1924

Pid chuz︠h︡i zori: roman - Сторінка 13

Тепер уже все кричало в її душі великим криком розпуки й жалю. Геть! Геть відсіля, щоб не думав, щоб не допитувався, щоб не знав! Рятувати його! Нерви не витримали, очі не могли знести тих мурів і тих людей, що стояли гуртами, ...

Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1971

Sumerk - Сторінка 88

Якщо вийду відсіля, так! Певноїг Клянуся Богом та липарським гонором! _ Як так, то ладьтеся, достойний пане, до дороги.Я проведу вас відсіля та чеиже дібємося у Перемишль. Якжеж виберешся зі сеї кузніїг _ За кузнею лежать дві ...

I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1921

Syniĭ lystopad: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 208

Як же, мовляв, відсіля треба зробити висновок: залицяйся до головного лікаря. Відсіля, безперечно, і так званий протекціонізм. 1 Унікум певна, що тут мусить все змішатися: і партійні, і безпартійні, і анархи, і радбури, і комбури.

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), 1993

Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 157

Відсіля йде Наревом вгору аж до джерел сеї ріки, переходить в південно-східнім напрямі європейський вододіл і йде Ясьолдою аж до границі Минської губернії. Тут, на захід від Огінського каналу, завертає до пів- ночи, доходить в ...

O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007

Zhovti vody: istorychnyi roman, povisti - Сторінка 55

Вийдім відсіля! — наставав Чаплинський. — Скажи, в якому льоху зачинив дівчину, а там хай тебе чорт побере! — не подавався Марко. — Думаю, що дівчину треба віддати, — медіював Зацвилиховський. — Дівчина, підданка його ...

Mykola Holubets, 1997

«ВІДСІЛЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में відсіля पद का कैसे उपयोग किया है।

Російська мова не завжди розрізняє заклик і констатацію

вийдім(о) (з)відси ((з)відсіля, (з)відсіль. Давай, давайте выручим товарищей – визвольмо, виручім(о) товаришів. Давайте не будем говорить – не ... «Gazeta.ua, अप्रैल 14»