"відсікати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВІДСІКАТИ का उच्चारण

відсікати  [vidsikaty]

यूक्रेनियन में ВІДСІКАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में відсікати की परिभाषा

कट, आइयू, आह, नेडोक।, विडेश, इचु, इिक्शेश, डॉक्टर, पेरह 1. तीव्र हथियार या ठंडे हथियारों का एक मजबूत और तेज़ झटका, अलग से हिस्से को अलग करना। मूर्तिकार ने इसे उत्तर दिया: "यह बहुत आसान किया जाता है - मैंने सबकुछ काट दिया और सबकुछ छोड़ दिया है" (कुछ कवि, कवि, स्वामी, 1 9 56, 53); - और मेरे भाई, जाओ [देखो-लेकिन], तलवार से पूंछ का टुकड़ा काट दिया गया था! - कबीन (शुक्र, चतुर्थ, 1 9 50, 9 0) ने कहा; विस्मयादिबोधक धब्बा और सब्बर हमलों की स्पार्क्स के साथ फीका .. Sviridenko के कान काट रहा था (तुलूब, लुडोलोव, 1, 1 9 57, 35); * चित्रकारी सज्जन हमारे से हमारा घर ले जाना चाहते थे- और हम लालच को एक हस्तलेख (टिची, द्वितीय, 1 9 47, 208) के साथ फेंक दिया .2। मार्ग को पार करना, किसी के बीच संचार की अनुमति नहीं देना; किसी से किसी को अलग करने के लिए, कुछ - Svirid, काउंटर के पीछे काट (Stelmakh, मानव का रक्त .., मैं, 1 9 57, 200); वे [लड़ाकू] मशीन गनर्स पर फेंक दिए जाएंगे और टैंकों से उन्हें काट लेंगे (कुचर, चेर्नोमोरेट्स, 1 9 56, 372) .3। चटाई, शायद ही कभी बंद 3 फाड़ के रूप में एक ही बात; काट देना यह बिंदु प्रत्येक मध्यक का तीसरा भाग (जीओएम।, आई, 1 9 56, 87) को हटा देता है।

відсікати, а́ю, а́єш, недок., ВІДСІКТИ́, ічу́, іче́ш, док., перех. 1. Сильним і швидким ударом гострого знаряддя чи холодної зброї відділяти, відокремлювати частину від цілого. На це скульптор відповів: "Це робиться дуже просто — я відсікаю все зайве і залишаю тільки те, що потрібно" (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 53); — А мені, братчики, адіть [гляньте-но], який шмат хвоста мечем відсікли! — мовив Кабан (Фр., IV, 1950, 90); Вигуки бриніли і згасали разом з іскрами шабельних ударів.. Свириденкові відсікли вухо (Тулуб, Людолови, І, 1957, 35); * Образно. Хотіли поганці віднять у нас хату — та ми тую жадність одсікли рукату (Тич., II, 1947, 208).

का अनुवाद ВІДСІКАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ відсікати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत відсікати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «відсікати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 隔断
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: cortar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: cut off
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: काट
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: قطع
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: отсекать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: cortar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বিছিন্ন করা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: couper
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: terputus
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: abschneiden
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 遮断します
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 차단
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Cut mati
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: cắt
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வெட்டி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: कापला
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Kesti
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: tagliare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: uciąć
• यूक्रेनियन: відсікати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: tăiat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αποκοπεί
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: afgesny
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: avskurna
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: avskåret

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІДСІКАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में відсікати का उपयोग पता करें। відсікати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 297

агтМи ой гагетіа) відрізувати когд, що від чдго; (уо]акоу ой коїдпу, сезіи к йзіири) відсікати що кому; (ргізипоуі, йзшроуі сезіу) відрізувати, перерізувати, перетинати; (ійзоЬоуасіе Ііпіе) пересікати очігегок -гка/-гки оЬуб. у т( -гку т ...

Peter Bunganič, 1985

Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...

Хто і кому дав право "відсікати" їх від живого тіла народу, придушувати їхню громадянську активність, ставити їх під підозру? Хто став би на такий шлях - чи не зробив він чергового страшного злочину проти суспільства ...

Микола Васильович Дубас, ‎I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000

Iнтернацiоналiзм чи русифiкацiя - Сторінка 48

Хто і кому дає право «відсікати» їх від живого тіла народу, придушувати їхню громадянську активність, ставити їх під підозру? Хто став би на такий шлях - чи не зробив би він чергового страшного злочину проти комунізму, проти ...

Iван Михайлович Дзюба, 2005

Tafonomii︠a︡ antropohenovykh i neohenovykh ... - Сторінка 57

Відсікаються найдавніше захоронені форми і дрібні рештки. 2. Вплив субаеральних реагентів (клімату). Органічні рештки, розташовані в поверхневих зонах нагромадженого осадку, можуть підлягати деструкції при енергійній ...

Heorhiĭ Oleksi Bachynsʹkyĭ, 1967

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 67

аж підхопився Онохарко. - Під будь-яким приводом відсікати найменші наміри запровадити в Русі-Сколотії чужинські обряди, чужинську віру, чужинських богів. - Яким чином? Вогнем та мечем? - допитувався княжич. - Не обовязково.

Віктор Стус, 2012

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вилучати) eliminate відсік (-y) compartment; section; cell реакторний - reactor compartment відсікати та похідні слова див. відтинати та похідні слова відсіювальний sifting (out), screening відстій (-тою) 1. (осад) sediment 2. (залишок) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 259

clip, [kllр] у (past і р. р. clipped, pres. р. clipping) 1. стригти (особл. овець); 2. обрізати; відрізати; відсікати; обривати, надривати (квиток); 3. ковтати, скорочувати слова. clip, [kllр] п швидка хода; at a fast — дуже швидко. clipper, [' kllpal ...

Гороть Є. І., 2006

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1574

Після відсікання ВГА ВВ вливають 0,5 мг (500 одиниць) гепарину натрія [отримують із слизової оболонки (слизівки) кишок та інших придатних тканин домашніх тварин (звірят)]/кг ваги тіла. 3 хв відстрочкою розрізують (розсічують) ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Pytanni︠a︡ tekstolohiï: doz︠h︡ovtneva ta radi︠a︡nsʹka ...

І Чехов говорив, що початок оповідання відсікати треба... Відсікаючи перший розділ, ми тим самим даємо простір природній течії речей"89. Цей короткий, лаконічний зачин, „природна течія речей" властиві всім творам самого ...

M. I͡E. Syvachenko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989

Nad tekstamy Ivana Senchenka - Сторінка 82

І Чехов говорив, що початок оповідання відсікати треба-. Відсікаючи перший розділ, ми тим самим даємо простір природній течії речей"20. Цей короткий, лаконічний зачин, „природна течія речей" властиві всім творам самого І.

M. M. Hnati︠u︡k, 1989

«ВІДСІКАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में відсікати पद का कैसे उपयोग किया है।

Павло Клімкін розповів про райдужні перспективи України в Європі

Ризик є для України. Він полягає в тому, що Росія намагається відсікати торговельні зв'язки і показати, що зона вільної торгівлі з ЄС працювати не зможе ... «Телеканал новин 24, सितंबर 15»

Аватари. Як в зоні АТО лікують від алкоголізму

Аватарів можна було б відсікати ще в учебці / на полігонах. Але, напевно, комусь головніший план мобілізації. Я принципово не допомагаю підрозділам, ... «Новий погляд, सितंबर 15»

«Замовників вбивства Гії Гонгадзе не покарають у найближчі …

Тому я вважаю, що просто треба змінювати цю систему з середини, відсікати все, що було до цього і створювати нове. Дмитро Тузов: Насправді ... «Hromadske Radio, सितंबर 15»

Ольга Фреймут презентувала у Львові мандрівний щоденник …

«Ми намагались працювати за Роденівським принципом - відсікати все зайве та залишили лише головне. Крім того, у книзі також порушуються гендерні ... «ZAXID.net, सितंबर 15»

Андрій КРУГЛАШОВ: «Якщо ви берете гречку, то маєте розуміти …

І Верховна Рада зацікавлена, щоб відсікати від себе певні зони відповідальності. Звісно, децентралізація не є у всьому позитивним явищем, але це вже ... «Галицький кореспонтент, सितंबर 15»

До Дня скорботи на Волині впорядкували братську могилу

Командиру 2-го ескадрону Зенському Д.М. наказано зі своїми кавалеристами утримувати перехрестя і відсікати Скреготівку від інших опорних пунктів, ... «Волинські Новини, जून 15»

Як правильно харчуватися, щоб зробити струнку талію

Немає можливості відвідувати спортзал? Не біда - будемо відсікати все зайве будинку. Головне пам'ятайте: треба займатися постійно, до або через ... «UkrMedia, अप्रैल 15»

Що буде далі з курсом гривні

Ну і адміністративні заходи Нацбанку повинні відсікати частину попиту. Також постійні різкі зміни НБУ своїх рішень дуже негативно впливають на ринок і ... «espreso.tv, फरवरी 15»

Популярно про енергосервіс

Відповідно, це може відсікати деяку категорію ЕСКО (ті компанії, які не можуть нести значні фінансові ризики). Пропозиція законопроекту №1313 ... «Дзеркало Тижня, फरवरी 15»

Українським військовим не вистачає техніки й боєприпасів …

Саме тому противник зайняв Вуглегірськ. Тому що в артилерії не вистачило боєприпасів, аби відсікати сили противника», – заявив Касьянов в ефірі ... «Радіо Свобода, फरवरी 15»