"вітронько" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВІТРОНЬКО का उच्चारण

вітронько  [vitronʹko]

यूक्रेनियन में ВІТРОНЬКО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में вітронько की परिभाषा

वाइंडब्रेक, ए, एच। जेमिनीश-पेस्टल हवा के लिए [मादाओं और लड़कियों:] ओह, वेश्याओं, वायुमंडल, एक तेज पर्वत पर (एन-लेवि।, द्वितीय, 1 9 56, 445)।

вітронько, а, ч. Зменш.-пестл. до ві́тер. [Молодиці й дівчата:] Ой, повій, вітроньку, по крутій горі (Н.-Лев., II, 1956, 445).

का अनुवाद ВІТРОНЬКО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ вітронько का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत вітронько अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «вітронько» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: витроньку
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: vitronko
• यूक्रेनियन: вітронько
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vitronko
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vitronko

यूक्रेनियन किताबें जो «ВІТРОНЬКО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में вітронько का उपयोग पता करें। вітронько aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Вітронько дув, вітронько дує, Ііокстливыіі; любоВзяточничссиііі. табиною колише. Гол. І. 255. Уп. Хабйниа. Жслох. Хабшів, ві., м. Іїустарнии'ь. Вх. Ви. 76. Хабоття, тя, с. Хлопъ, лохмотья. Мнж. 193. Усе викрадено з екрані, усе забрато, ...

Borys Hrinchenko, 1909

Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 50

Обізвався вітронько, Обізвався, Обізвався вітронько: «Не хвалися, березо, Не хвалися, Не хвалися, березо! Гілля твоє поломлю, Гілля твоє, - Листя твоє, Листя твоє обвію!» лучко; *, м. т і з - за їжа '+' і '+' і **. — ч - **-'г чі, як тернок, ...

Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010

Narodna liryka - Сторінка 356

Що я в корінь глибока... Що я в корінь, Що я в корінь глибока. Що я гіллям кудрява... Що я і Іллям, Що я гіллям кудрява. Що на мені біла кора... Що на мені, Що на мені біла кора!» Обізвався вітронько... Обізвався, Обізвався вітронько. «!

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, ‎I. O. Synyt︠s︡ia, 1956

Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...

Звідки буйний вітронько повіє. Звідти її миленький приїде... 4) купальські ворожіння здійснювались у день Івана Купала. Тут чітко простежуються культи води і вогню, культ дерев і трав. Найпоширенішими були ворожіння за ...

Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 201

Повій, повій, вітроньку, з побережжя в Литвоньку. Чуб. V. 277. На побережжі пасуть. Ум. Побережжячно. Побережина, ни, ж. Прибрежье, мЬстность по берегу рЬки. КС. 1884. VIII. 719. Шобережйчка, ки, ж.2 Біла теличка побережичка.

Borys Hrinchenko, 1996

Роксолана: - Сторінка 8

ватій шиї і задумується тяжко про свою спровиненість перед ал«Ла Х0 М. Ой повій, вітроньку, да з-під ночі, Да розкуй мої да руки-ніженьки, Ой повій, вітроньку, з-під темної ночі Да на мої ж да на карії очі... Гори підступають до ...

Павло Загребельний, 1983

Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 494

Повій, вітроньку, з зеленого дуба, Не маю нігде поради від своего нелюба. А прийшов нелюб з сіней до хати, не хоче говорити; Бідна ж моя головонька, що маю чинити? Ой піду ж я у церковку богу помолюся, Я з нелюбом жити не ...

Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974

Bukovinskie napevy - Сторінка 12

поетеса від щирого серця звертається з словами подяки до більшовицької партії, до братнього російського народу, до великого Сталіна: Ой, вітре, вітроньку, линь у Київщину, Розкажи про нашу вільну Буковину, Розкажи, вітроньку, ...

Paraska Ambrosiĭ, 1951

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

А відки вітронько повіие, повіпе, 5. Відтн иііі инленьвиі поверне, поверне. 6. Прнвеве шубоньву, або й дві, 7. Тоненьвий рубочов до аеплї, до аеилї. Заи. у Деписові, Терноп. пов. Ілько Кувїв. Варіяпт із Теклївкн, Скалат. пов., ван.

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906

Poeziï - Сторінка 139

... б кішками не зманив! Через добрий норов та любов Дівоцька йдеться вам любов! Тепер, великий дурень, хай Iз ошкарябаною пикою Він похристосуеться з дівкою! КВІТОЧКА (З чеського) Вітронько віе З панського лісу, З відрами.

Amvrosiĭ Lukʹi͡anovych Metlynsʹkyĭ, 1972