"волошковий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВОЛОШКОВИЙ का उच्चारण

волошковий  [voloshkovyy̆]

यूक्रेनियन में ВОЛОШКОВИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में волошковий की परिभाषा

कॉर्नफ्लॉवर, एई, ई 1. प्राइम फ्लुंडर 1 के लिए बालों का रंग; // जिस पर मकई का फूल बढ़ता है वह एक भेड़ की चपटी चापलूसी चिपका (मास, चालीस .., 1 9 57, 348) के साथ जाती है; // मेड कॉर्नफ्लॉवर से और मुझे आपको सबसे पहले याद रखना चाहिए .. लड़की को एक मरहम पुष्प (रीलस्की, कविता, 1 9 57, 21 9) में शामिल किया गया है .2। कौन सा या कॉर्नफ्लॉवर के रंग की याद ताजा करता है; नीला। एक कॉलर द्वारा फूलों के धागे के साथ कशीदाकारी एक सनी शर्ट थी (मिक।, द्वितीय, 1 9 57, 378); उसकी चंचल आंखें क्या हैं! (गुरु, मित्र .., 1 9 5 9, 30)।

волошковий, а, е. 1. Прикм. до воло́шка¹. Волошковий цвіт; // На якому ростуть волошки. Йде обніжком волошковим Чіпка (Мас., Сорок.., 1957, 348); // Зробл. з волошок. І хай згадається вам перше на віку.. Дівча засмалене в волошковім вінку (Рильський, Поеми, 1957, 219).

का अनुवाद ВОЛОШКОВИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ волошковий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत волошковий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «волошковий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 矢车菊
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: aciano
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: cornflower
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: cornflower
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: القنطريون العنبري نبات
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: васильковый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: cornflower
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নীল ঝুমকাফুল
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: bleuet
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: cornflower
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Kornblume
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ヤグルマギク
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 수레 국화
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: cornflower
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bông bắp
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: காஃன்பிளவர்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: कॉर्नफ्लॉवर
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: peygamberçiçeği
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: fiordaliso
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: chaber
• यूक्रेनियन: волошковий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: albăstrea
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κυανός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: koringblomme
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: blåklint
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: maismel

यूक्रेनियन किताबें जो «ВОЛОШКОВИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में волошковий का उपयोग पता करें। волошковий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Поезії - Сторінка 69

ВОЛОШКОВИЙ РУКАВ Взяла я грудку землi у жменю, Перехрестилась, шшла у сbít. В меш дзвенши пiсн1 зелеш, Горшо сонце - червоний kbít. Ще мерехтшо з сiней у xатi, Як волошковий рукав меш, I так хотiлось мiй сbít лишати, ...

Віра Вовк, 2000

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 358

Мельник Єлена 80 | Василівка Сокиряни 51, 53, 58, 129, 6.07.84 152, 224 17 | Мудрйк Паладія | 82 | Волошкове | Сокиряни 26, 47, 50, 59, 66, | 6.08.86 67, 172, 191, 222, 228, 247, 248, 250, 259, 273, 274, 277, 302 18 | Николюк Марія 55 ...

Іваницький А. І., 2007

Гонихмарник:

пшеничне поле завжди пахне волошками і навпаки, немов привіт із дитинства. Коли вони їздили до мами на Волинь, інколи зупинялися біля жовтого моря стиглої пшениці. Пшениця завжди висока, вусата, вищечи не вдвічі ...

Дара Корній, 2014

Netuteshniĭ viter - Сторінка 96

У краю волошкового літа У краю волошкового л1та Є ставок з лепехою 1 лк. У краю волошкового л1та Я колись л1тав на журавл1. Знаю я печальн1 оч1 чайки, Чув, як веч1р з в1тром розмовляв, Тайну одинокоТ хазяйки I чорт1вську ...

Ihor Pavli︠u︡k, 1993

А - Н: - Сторінка 614

ВОЛОШКОВИЙ (кольору волошок); ВАСИЛЬКОВИЙ (яскраво-синій, як у васильків); КУБОВИЙ, ІНДИГОВИЙ (густо-синій); УЛЬТРАМАРИНОВИЙ, ЕЛЕКТРИК (яскраво-синій); САПФІРОВИЙ, САПФІРНИЙ (кольору сапфіру). Клапті ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1

Більше того - варто хазяїну один раз забаритися з очищенням зерна чи з належним обробітком грунту, як хлібна нива одразу ж від краю до краю обволікається волошковим серпанком. Тоді про путящий урожай і думати забудь.

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007

Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 28

69) Визначте, у якому рядку подано слова, що не є назвами кольорів: 70) А помаранчевий, сталевий; Б смарагдовий, пурпуровий; В брунатний, бронзовий; Г оксамитовий, шовковий; Д волошковий, золотий. З'ясуйте, у якому реченні ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 259

Волошкове Сокирянського р-ну Чернівецької обл. від Люди Чорної, 6 р. Лічилка на “тарабарській” мові, у якій замилуються діти 5–8 років. 15. Качалося яблочко по огороду Качалося яблочко По огороду І упало Прямо в воду – Буль!

Іваницький А. І., 2008

Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 287

Бобрьонок згадав, як ішли вони з Галиною обніжком серед нескошеного жита з волошками десь у Білорусії, він нарвав волошок і подарував їй маленький букетик, Галя тримала квіти й дивилася на ньою очікуюче, очі світилися ...

Rostyslav Sambuk, 1987

Tvory - Том 4 - Сторінка 112

Ось яскрава синька, швидко розчинившись, погасила пурпурові барви, надала воді волошкового відтінку, густого- густого, приємного для людського ока. Серед того волошкового оксамиту заграла під сонцем, прославшись до самого ...

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964

«ВОЛОШКОВИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में волошковий पद का कैसे उपयोग किया है।

Керувати ступенем затемнення окулярів можна самостійно

Домогтися різного ступеня затемнення вдалося, змішуючи основні кольори (блакитний і жовтий) з вторинними (помаранчевий і волошковий). «Молодий Буковинець, फरवरी 15»

У Луцьку вибрали найкращу вишиванку. ФОТО

... призи від партнерів проекту – «Моя Вишиванка» (підприємець Олександр Малаховський), швейна фабрика «Едельвіка», магазин «Вінок Волошковий» ... «ВолиньPost, अगस्त 13»

У Луцьку втретє обиратимуть найкращу вишиванку

Партнери конкурсу: магазин сувенірної продукції «Вінок Волошковий», дизайн-студія «Тенета», швейна фабрика «Едельвіка», «Моя Вишиванка» ... «ВолиньPost, अगस्त 13»

Приходьте на виставку орігамі у Вінниці

«Волошковий світ». Традиційна кусудама, що означає «лікарська куля». Автори: Максим Балан, Юрій Предоляк з Крижопільського будинку школярів. «20 Хвилин, अक्टूबर 11»

Торгова марка «Парада» представила весняну колекцію модного …

... відтінки зеленого, цегельно-червоний, приглушений неон, жовто-зелений, салатовий, карамельний, кориця, сірий, волошковий темний, малиновий, ... «Закарпаття online, फरवरी 11»