"воркувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВОРКУВАТИ का उच्चारण

воркувати  [vorkuvaty]

यूक्रेनियन में ВОРКУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में воркувати की परिभाषा

कराहना, लड़का, थोड़ा लड़का, थोड़ा लड़का 1. मूल अभिमानी आवाज़ (कबूतरों, कछुए, आदि) के बारे में। चबाने वाला जीवाणु परिवार, और कछुए का झंकार हिल रहा है (सुश्री, कविता, 1 9 58, 320); एक कबूतर, एक कबूतर, और एक नाइटिंगल ग्रन्ट्स (गॉर्ड, आई, 1 9 5 9, 473) की मोटी में; * चित्रकारी दिल, कबूतर की तरह, दिन और रात को कुचलने (शेवच।, 1, 1 9 51, 55) .2। ले जाएँ। धीरे से किसी के साथ बात करें [सेरबिन:] यह हमारे लिए सुरक्षित होगा, कबूतरों की तरह, गुंबद (आप।, III, 1 9 60, 40); स्ट्रॉ अपने सिर पर काटती पथपाकर, हाथ मिलाते हुए, चुपचाप चिल्लाते हुए कहते हैं: "डॉन (कुचेर, ट्रुन्डाया लूबा, 1 9 60, 334) मत रोओ।

воркувати, у́ю, у́єш, недок. 1. Видавати своєрідні переливчасті звуки (про голубів, горлиць і т. ін.). Щебече зяблича сім’я, І сиза горлиця воркує (Щог., Поезії, 1958, 320); В гущині воркує голубка, лящить соловей (Горд., І, 1959, 473); * Образно. Чого серце, як голубка, день і ніч воркує (Шевч., І, 1951, 55).

का अनुवाद ВОРКУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ воркувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत воркувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «воркувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 鸪鸪声
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: arrullo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: coo
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: कूजना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سجع
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: ворковать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: arrulhar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দম বন্ধ করতে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: roucouler
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Untuk merungut
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: gurren
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: クー
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 구구
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: coo
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: thì thầm
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சிஓஓ
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: घूं घूं असा आवाज करणे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: mırıldanmak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: tubare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: gruchanie
• यूक्रेनियन: воркувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: gânguri
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ερωτολογώ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: koer
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: coo
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: COO

यूक्रेनियन किताबें जो «ВОРКУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में воркувати का उपयोग पता करें। воркувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 681

Пор. туркати. туркати «воркувати (про голуба, горлицю); говорити, повторювати одне й те саме; [наговорювати, оббріхувати, наводити на думку Пі]», [туркать] «крякати» (про жаб) Л, туркотати «воркувати (про птахів); одноманітно ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

А - Н: - Сторінка 771

1, 2. туркати див. воркувати, 1. повторювати. І. ТУРКІТ [ТУРКУТ] (голуб), ТУРМАН. На тополю присів туркут і твердив собі: "Тур- тур" (С. Чорнобривець); На даху попівського голубника на весняному сонці породисті турмани й дутиші ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. тур кати див. воркувати, 1. пов- торюватн. I. ТУРКГГ [ТУРКУТ] (голуб), ТУРМАН. На тополю присёв туркут ё твердив собё: "Тур-тур" (С. Чорнобривець); На даху попёвського голубника на весняному сонцё породистё турмани й ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ВОР1ТНИЦЮ — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ВОРКУВАТИ Д16СЛ. 2 0,0014 2 0,0005 4 3 3 0,008 0,0048 воркувати 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — воркуете 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — воркують — — 1 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 849

... 22432 convulsion судома 22433 convulsions судоми 22434 convulsive судомний 22435 convulsively судорожно 22436 cony кролик 22437 coo воркувати 22438 cooed проворковала 22439 cooing воркування 22440 cook кухар 22441 ...

Nam Nguyen, 2014

Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 11

... волошка синя, блават , синецв1Т СепЪаигеа суапиз ВОРИНИ, -н ОГОрОЖа 3 ПОДв1йНИХ КОЛИК1В (КОЛКИ) , П0м1Ж ЯК1 по- земо всували 2-3 ряди жердин (на шчабл'1) вор1тчата, -т ( нёзграбни)^ ф1ртка, -и хв1ртка воркувати ...

Oleksa Horbach, 1973

Mova Tarasa Shevchenka - Сторінка 97

мовляти — гомоніти — шептати — шепотіти — гудіти — воркувати — цокотати — балакати — верзти — цвенькати — харамаркати — ректи — глаголати — воззвати — гласити — репетувати — верещати — зикнути — гукати ...

V. S. Vashchenko, 1963

Українська байка

... як брати, любесенько жили, — Дай, Боже, так і людям жити. Чого б, здається, ще хотіти? Кохати б доленьку свою І воркувати мило, тихо, — Так ніт же! І в гаю Никає завидюще лихо. Знайшовся божевільний Шпак І брата меншого ...

N. Je Fomina, 2007

Джен Ейр

Я вже приготувала для нього заняття, бо зовсім не збиралася ніжно воркувати з ним у чотири ока. Я згадала його приємний голос і те, що він, як і всі співаки, любить поспівати. Сама я не була співачка, а його витончений смак ...

Шарлотта Бронте, 2004

Пані Боварі. Проста душа

Вона сша до нього на ко.пна, стала лащитись, воркувати юрлицею, довго нерераховувала pe4i, як! !й до- велося браги в кредит. — Зрештою, ти повинен згодитись, що це не так уже й багато, зважаючи на ильисть речей. Не знаючи ...

Флобер Г., 2014

«ВОРКУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में воркувати पद का कैसे उपयोग किया है।

Любов і голуби

... району, з'являється на подвір'ї в голуб'ятні, птахи починають радісно воркувати, метушитися, всіляко проявляти любов до свого господаря. І ця любов ... «Львівська Газета, जून 12»