"воєвода" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВОЄВОДА का उच्चारण

воєвода  [voyevoda]

यूक्रेनियन में ВОЄВОДА का क्या अर्थ होता है?

Voivod

Воєвода

वीइवोड्स - मध्य युग में और एक नया समय, सैन्य कमांडर, सैन्य टुकड़ी का सिर, उसकी पत्नी या मिलिशिया के कमांडर सैन्य जिला, शहर, प्रशासनिक इकाई, आदि के प्रमुख कभी-कभी वंशानुगत शीर्षक और राज्य, क्षेत्र या क्षेत्र के प्रमुख की स्थिति।

Воєво́да  — у середньовіччі й новому часі воєначальник, голова військового загону, командир дружини або ополчення. Голова військового округу, міста, адміністративної одиниці тощо. Інколи спадковий титул і посада голови держави, регіону чи краю.

यूक्रेनियनशब्दकोश में воєвода की परिभाषा

Voivod, और, भाग 1. प्राचीन रूस और अन्य स्लाव राज्यों में - नेता, सामान्य, साथ ही साथ शहर के गवर्नर, XVI-XVIII सदियों में जिला। और रोम में, दावत। महान छुट्टी! लोगों का दबाव, पूरे राज्य पर voivode (शेव।, द्वितीय, 1 9 53, 271); बॉयर्स के पर्यावरण से, राजकुमार ने वीओवाड नियुक्त किया, जो राजकुमार की पत्नी के कमांडरों थे, साथ ही शहरों और भूमि (पूर्व सोवियत संघ, 1, 1 9 57, 38) में उनके पोसादिकोव (शासक) थे; तुलना में * वह घरों के चारों ओर चली गई और नौकरों को एक वाइवोड सैनिक (एन-लेवि।, 1, 1 9 56, 382) की तरह बजाया .2। बुर्जुआ पोलैंड में - वीओवॉडीशिप का मुखिया वोइवॉड ने पुलिस को निहत्थे लोगों पर गोली मारने का आदेश दिया (पूर्व यूक्रेनी लिट। II, 1 9 56, 624); लानी आवाज, सज्जनों, मंत्री थे, और ज़ग्युली (चेर्न, लिबरेशन ज़मीन, 1 9 5 9, 171)।

воєвода, и, ч. 1. У давній Русі та інших слов’янських державах — вождь, полководець, а також правитель міста, округу в XVI-XVIII ст. А в Римі свято. Велике свято! Тиск народу, Зо всього царства воєводи (Шевч., II, 1953, 271); З середовища бояр князь призначав воєвод, які були воєначальниками князівської дружини, а також його посадниками (правителями) в містах і землях (Іст. СРСР, І, 1957, 38); * У порівн. Вона ходила по хатах і командувала слугами, мов той воєвода військом (Н.-Лев., І, 1956, 382).

का अनुवाद ВОЄВОДА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ воєвода का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत воєвода अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «воєвода» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 州长
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: gobernador
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: governor
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: राज्यपाल
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: محافظ
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: воевода
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: governador
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: রাজ্যপাল
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: gouverneur
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: gabenor
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Gouverneur
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 知事
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 지사
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: gubernur
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: thống đốc
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கவர்னர்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: राज्यपाल
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: vali
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: governatore
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: gubernator
• यूक्रेनियन: воєвода
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: guvernator
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κυβερνήτης
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: goewerneur
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: guvernör
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: guvernør

यूक्रेनियन किताबें जो «ВОЄВОДА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में воєвода का उपयोग पता करें। воєвода aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Воевода

прислушиваясь к самому себе, чем к воеводе, бормотавшему какую-то ерунду, и на секунду задумался. — Вот, чтобы неизвестно чего и не вышло, — он внимательно оглядел оружие и доспехи воинов, — рогатки эти непременно и ...

Вячеслав Перевощиков, 2015

Воевода

Александр Прозоров. давать под руку много людей. Кто его знает — а вдруг захочет править, а не подчиняться? — Дозоры они поставили вон там, под липами, в тени, — продолжал царевич. — Несколько обозов перехватили ...

Александр Прозоров, 2015

Боярин и воевода князь Дмитрий Михайлович Пожарский

Смирнов С. К. Теперь обратимъ вниманіе на наказаніе, присужденное Пожарскому: и тутъ нѣтъ ничего необыкновеннаго. Въ Разрядной-Книгѣ сказано: «И Государь говоря съ бояры велѣлъ выдать его головою». Въ этихъ словахъ ...

Смирнов С. К., 2013

Возвращение великого воеводы

Алексей Фомин. Во всем немалом хозяйстве Вельяминовых с самого утра царила суета, обычно присущая приготовлениям к большому празднику. Хотя, если судить по календарю, время для этого выбрано не самое обычное.

Алексей Фомин, 2015

Воевода заморских земель

По приказу Совета Господ Великого Новгорода Олег Завойский возглавляет экспедицию, которая должна пройти северным морским путем ...

Андрей Посняков, 2005

Батюшка сыскной воевода

Содерж.: Отстрел невест ; Дело трезвых скоморохов ; Опергруппа в деревне

Андрей Олегович Белянин, 2008

Древнейшая разрядная книга - Сторінка 48

А имеред себя послала князь великій воевод слюдми к Смоленску, Гдѣ были воеводы по шоликомъ; и бóлном полку: бояріи 1 воевода князь Иванъ Михайлович Оболенской два конюшней і воевода Иванъ Андрѣевичь. в передовом ...

П. Н. Милюков, 2013

Акты исторические: Указатель - Сторінка 61

См. инноквнтій. мондугъ (мундугъ), царевна Сибирская, П. 18, 20, 23. монивидъ, воевода Троцкій, Г. 86. монсъ, моншА. См. мАвтинсонъ. монтигЕРдовичъ. См. пвтвъ. мончАкъ (мунчАкъ), тайша, 1V. 195, 273,301, 336, 380. моргуновъ, ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1843

Русский исторический сборник

Курбской, Андрей Михайловичь, Князь, Воевода. гoю. 22т. 2з1. 239. 240. "290. 294. 295. 296. 3о6. 310, 315. Курбской, Михайло Михайловичъ, Князь, Воевода. 2з. 1гл. зтs. , 2з2. 283; Курбской, Семенъ Ѳедоровичъ, Князь, Воевода.

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1842

Нынешнее состояние турецких княжеств Молдавии и Валахии, ...

43 — В5 Валелeа х iи ; Мнхна и, Воевода, злой - п5о8. Радулъ 5, Владуца - 151о. Нлгошъ и, Воевода Бассараба - - - п515. Ѳеодосій Воевода а дяде его Преда - и 5ап. Радулъ б, Воевода, Монахъ - - - 15ап. Радулъ 7, Воевода, изъ ...

Яковенко И. П., 2013

«ВОЄВОДА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में воєвода पद का कैसे उपयोग किया है।

Український префект, за французьким зразком, буде …

Воєвода незалежний від місцевих політичних впливів, але він є політиком, він підлягає прем'єрові, зазвичай, коли змінюється прем'єр, змінюється і ... «5 канал, अगस्त 15»

Українці більше не обслуговують російську ракету "Сатана"

Українські розробники більше не проводять техобслуговування російської ракети РС-20В "Воєвода" (за західною класифікацією SS-18, "Сатана"). «Українська правда, दिसंबर 14»