यूक्रेनियन में ЯЗИКАТИЙ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में язикатий की परिभाषा
जीभ, ए, ई, पी 1। कौन बहुत बोलना पसंद करता है, बहस, झगड़ा; जो उपयुक्त है, मजाकिया व्यक्त करता है - क्या यह चाल को हटा दिया? कोई उसे क्यों नहीं बताता? लेकिन यह वास्तव में शर्म की बात है, बेवकूफ! .. - चाचा कहते हैं, - यह मेरी सह है ... (ग्ल।, व्हाइब्रा।, 1 9 51, 55); - उसकी बेटी थी - लड़की नहीं, बल्कि एक असली शैतान। फास्ट, जैसे एक गेंद, एक जीभ, एक जिद्दी, बेहूदा, मैं, एक बूढ़ा गधा, पहले से ही समझ जाएगा ... (ज़बान।, यदीन, 1 9 5 9, 13 9); "लेकिन मुझे बताओ कि किस प्रकार की जीभ है," ओल्गा पलावनो को हँसे - आप, मैं देख रहा हूँ, बात नहीं करता ... (कुचर, ट्रुडाना लाजुबॉव, 1 9 60, 352); Dorosh और Oksen में प्रवेश किया, उत्सुक और उत्साहित, बातूनी सड़क कलाकार उन्हें है कि "घायल सिर, और कौन जानता है, तो सुबह रहेंगे" बताया (Tyut।, व्हर्लपूल, 1964, 188) .2। जो एक जीभ के रूप में है (1 अर्थ में) (आग, लौ, लहर, आदि के बारे में)। Yazykate आग की लपटों मज़ा नीले कटोरा है, जो जाम (पॉटर, पृथ्वी .. 1947, 11) bubbled चाट; किरण .. लांग vyzolotylysya कौतूहलजनक फोकस (वॉल्यूम।, रजत चंद्रमा, 1961, 319) के दक्षिणी ढाल पर सुबह होने से पहले।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЯЗИКАТИЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
язикатий का उपयोग पता करें।
язикатий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
Язикатий, нахаба! –кивнувтой. – Тихого псай муха куса! – хвацько відповівя. – Ну, дурному псові усе мухи в голові, – усміхнувся чорнявий, і всі зареготали. Я знітився. Сміх буває різний. Однаріч, коли сміються з твоїхжартів, дотепів, ...
2
Leleky povertai︠u︡tʹsi︠a︡ do hnizd: ... - Сторінка 188
Він колгоспну ялівку дорізав через якусь там хворобу. Собі взяв частину і нам відпустив по дешевій ціні. — Ялівку? Вона ж на сибірку хворіла! - злякано вигукнув обліковець Федько Язикатий. У хаті зчинився страшенний переполох.
Kosti︠a︡ntyn Matushchak,
2003
3
Твори - Том 2 - Сторінка 419
О, язикатий, язикатий! — казав слідчий. — Дарма: посидиш трошки в острозі, — там язик тобі прикоротша- ють! А за те, щоб доказати, не журись: докажемо! А поки тих доказів шукатимем, дак ти, братіку, посидь! Урядник! Виведи ...
4
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... національн1сть [язик —шпігун, бранець язикатий [бесїдливий] язикатий язико вятий Я3иковий щmodern language ancient language living langua dead guage language a polyglot he speaks very correct Іanguage to hack (or: to murder) ...
5
Zabilily snihy - Сторінка 135
Оце так розтлумачив, — підхопив Язикатий. — А то — конокрадство, прелюбодіяніе... Свята темнота, господи прости. Але й ти, Павле, трохи той... Хіба ж пан пристав клеїли дурня? У них і так гарно виходить, не треба навмисно ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1984
6
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 233
О, язикатий, язикатий! — казав слідчий. — Дарма: посидиш трошки в острозі, — там язик тобі прикоротшають! А за те, щоб доказати, не журись: докажемо! А поки тих доказів шукатимем, дак ти, братику, посидь! Урядник! Виведи ...
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko,
1991
7
Zahadka staroho klouna: pryhodnyt͡sʹkyĭ roman - Сторінка 14
бадьоро відтарабанив я зарані придумане. — Диви! Язикатий який. Га? — обернувся чорнявий до мор- датенького, рум'яного, як яблуко, хлопця. — Язикатий, нахаба! — кивнув той. — Тихого пса й муха куса! — хвацько відповів я.
8
Vybrani tvory - Сторінка 377
О, язикатий, язикатий! — сказав слідчий. — Дарма: посидиш трошки в острозі — там язик тобі прикоротша- ють! А за те, щоб доказати, не журись: докажемо! А поки тих доказів шукатимем, дак ти, братику, посидь! Урядник! Виведи ...
БАЛАКУЧИЙ (я кий любить поговорити взагалі або багато говорить у цей момент), БАЛАКЛЙВИЙ, ГОВІРКЙЙ, ГОВІРЛИВИЙ, ЯЗИКАТИЙ розм., ПАЩЕКУВАТИЙ розм,, ПРОСТОРІКУВАТИЙ розм. рідше; ГОМІНКИЙ, ГОМІНЛЙВИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 332
(ойугйуа]йсі) язикатий рариГтаГ -ще -щй пейок. ре]ог. Ьегргеат. і коти (ойуг&уаі, Ноуогіі паргоііуеЛ) різко відповідати кому; (ргоЧгеіії) перечити -чу -чить, суперечити кому; (НгеІІЇ, паййуаі) лаятися лаюся лається з ким і між ким; ...
«ЯЗИКАТИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
язикатий पद का कैसे उपयोग किया है।
Що знайшли поблизу стародавнього човна. Нові факти
А язик у мене язикатий. Добре меле. А де меле, то й люди туда йдуть, –зізнається Марта Архипівна. А де ж узяв довбанку той дід Грицик, який катав ... «Волинські Новини, सितंबर 15»
Квасівська трагедія: літак впав за лічені секунди, потім пролунав …
А ще балакучий, язикатий, тож поголос про авіакатастрофу одразу пішов не тільки по селу, але рознісся сусідніми населеними пунктами. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, जुलाई 15»
Мер Харкова назвав «свободівця» спайдерменом і балаболом …
Оооооооооооо ЖИДЮРА ЯЗИКАТИЙ ЩЕ БУДЕ ВКАЗУВАТИ КОРІННИМ УКРАЇНЦЯМ ЯК ЩО РОБИТИ??? ПОЗОРИЩЕ ВСІЄЇ УКРАЇНИ, які йому ще ... «ВолиньPost, मार्च 13»
Язикатий Павлік і Коляденко з другом. Фото
Майже рік тому пекінес Баггі Дмитра Коляденка потрапив під машину. Ведучий вирвався від Діми під час прогулянки, вибіг на дорогу і попав під колеса ... «Українська правда, अप्रैल 09»
Богдан – загадковий брат Степана Бандери
"Богдан" був досить "язикатий" і тому від нього Павло Микитенко дізнався чимало цікавого про Херсонську округу. "...був фізично слабкий, але рішучий і ... «Українська правда, फरवरी 09»