"захмарюватися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАХМАРЮВАТИСЯ का उच्चारण

захмарюватися  [zakhmaryuvatysya]

यूक्रेनियन में ЗАХМАРЮВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में захмарюватися की परिभाषा

बीमार हो जाओ, नींद आना, थोड़ा, कहो, जाओ, डॉक्टर 1। कवर, जादू करना (अधिक बार बादलों के साथ) दिन छोटा हो रहा है, बदल रहा है, सूरज को देख रहा है, और फिर यह घटाटोप हो जाएगा ... (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 226); हमने रात के लिए एक आवास के लिए पूछने का फैसला किया, खासकर जब आसमान उज्ज्वल हो गया था और बारिश को बादल (ग्ज़ित्स्की, ब्लैक लेक, 1 9 61, 125) में बादलों से शुरू हुआ; // बिना और हवा टूट गई तो - जचर्मिलोस, तरफ से चमक ... मैं जाकर उपाय करता हूं: यही कारण है कि यह बारिश होगी! (एस ओल, वीबॉर्ग, 1 9 5 9, 9 2); * चित्रकारी बैठे और मूक यह चुप था और एक अंधेरी रात थी मैंने सितारों पर इतने नम्रतापूर्वक और प्यार से नजर डाली और मुझे डरावना (गोलोवको, 1, 1 9 57, 123)। मुझे क्षमा करें ग्रहण, कुछ अस्पष्ट। * चित्रकारी [ओक्साना:] आखिरी उम्मीद खराब थी (क्रॉप, आई, 1 9 58, 416); ट्रिपिलिया की भावना, आजादी की भावना, लेनिन से हम में, मजबूत लोगों की रैंक में, निराश मत करो, (हम।, लावा .., 1 9 48, 145) को दूर नहीं करें .3। ले जाएँ। उदास, उदास बनने के लिए; परेशान। और हेटमैन ऊपर झुका (पकड़ो, मैं, 1 9 5 9, 2 9 7); // एक उदास, उदास अभिव्यक्ति जाओ अधिकतर चेहरे को सहनशीलता की चिंता (Bablyak, इतिहास .., 1 9 61, 6) से अभिभूत है; वक्ता के रूप में सुदस्लाव ने अपनी कहानियों के बारे में बात की, विवोोड का सिर उदासी और क्रोध (ओपी।, इडू .., 1 9 58, 647) के साथ हुआ।

захмарюватися, юється, недок., ЗАХМА́РИТИСЯ, иться, док.

का अनुवाद ЗАХМАРЮВАТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ захмарюватися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत захмарюватися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «захмарюватися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 阴暗
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: oscurecer
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: overcloud
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: घुमड़ना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: جعله مظلما
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: омрачаться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: anuviar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মেঘাচ্ছন্ন করা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: devenir sombre
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: murung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: verfinstern
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 陰鬱にします
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 온통 흐려지다
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: overcloud
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bị mây che
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இருளாக்கு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: अंधुक होणे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kapanmak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: annuvolarsi
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zachmurzyć
• यूक्रेनियन: захмарюватися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: întuneca
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: επισκοτίζω
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bewolken
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: overcloud
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: overcloud

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАХМАРЮВАТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में захмарюватися का उपयोग पता करें। захмарюватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(наслідок) сloudiness захмаритися див. хмаритися, захмарюватися захмарний 1. beyond the clouds 2. (надхмарний) above the clouds захмарювання/захмарення сlouding, covering with clouds захмарюватися/захмаритися сloud over, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... overburning перепал [oovз'bз:nIn loov'r'bз:nIn] overburnt перепалений [oovo'bз:ntloov'r'bз:"nt] overcast 1. суцільна хмарність 2. захмарений, укритий хмарами 3. хмаритися/захмарюватися// захмаритися 1,2. Гооvoka:st l'oov'rkaest] 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 83

Покриватися, заво- лшатися невеликими хмарами; трохи захмарюватися. 2. перех., перен. Робити трохи засмученим, похму- рим. Побережний прихмарюе сухе обличчя рХзким пору- хом важких брХв (Стельмах, II, 1962, 237).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Сяйво:

Надворі почало захмарюватися. Голодний? Він сковзнув долонею по її пружному, обтягнутому джинсами задку, імітуючи хіть. — Мов ведмідь тамтий, мадам. — Стережися, ледащо. Не розпочинай того, що не зможеш закінчити.

Стівен Кінг, 2014

Ukrán-magyar szótár - Сторінка 273

Ье- Ьогц1, Ге1пбз6(Нк, е1Ьош1 захмарюватися -юеться недок., захмарн тися -риться док. е15б1ё1есИк, е1котош1 заховаыий 1. е1ге)1еН; 2. (ута- смничений) пЧкоз заховувати ;ую, -уеш недок., заховати -аю, -аеш док. 1. е1ге]1 ...

P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 235

-янь захмарений захмарити, -рить захмаритися, -рюся, -ришся захмарний захмарювати, -юе захмарюватися, -юеться захмар'я, -я захмел|лий захмелшня, -я захмел1ти, -но, -1ип захований заховати, -аю, -аеш заховувати, -ую, -уеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...

Здавалося, що з голодом покінчено назавжди, та раптом на міжнародному горизонті почало захмарюватися. Наприкінці літа тридцять дев'ятого прибули до Москви з Берліна гітлерівські посланці і таємно від усього світу ...

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kryz͡hanyĭ pokhid hen. A. H. ... - Сторінка 264

... що повинні захмарюватися, і всілякі торкаєтькя перепроваджуваних непорозуміння між ними мають командуванням Добрармії дер- розсіюватися. Для цього треба, жавнихідей чизаторкуючіінтере- щоб рішення КрайовоїРади ...

Vasylʹ Ivanys, 1959

U netri︠a︡kh Kopet-Dahu: povistʹ - Сторінка 7

povistʹ Vasylʹ Chaplenko. "слух'яности" перед ним не захмарювати. А що був надміру, як на свій вік (мав двадцять шість років), соромливий, то ще й червонів нераз у розмові з ним. Особливо як професор робив йому якісь завваги.

Vasylʹ Chaplenko, 1951

Hnat Khotkevych - Сторінка 182

не захмарюють сільські забобони, пересуди, ворожість ортодоксальних односельців, ані відверті, схожі зовні на розпусту, ситуації, у які її ставить життя. Увесь цей бруд не пристае до її святкової краси, її чистих мрій і ...

Anatoliĭ Bolabolʹchenko, 2008