"заложні мерці" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ का उच्चारण

заложні мерці  [zalozhni mertsi]

यूक्रेनियन में ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ का क्या अर्थ होता है?

शत्रुतापूर्ण मृत

Заложні мерці

लोक मान्यताओं के अनुसार शत्रुतापूर्ण मृत - उन लोगों द्वारा अप्राकृतिक मौत के कारण मृत्यु हो गई, जो मृतकों के विपरीत, प्राकृतिक मृत्यु से मृत्यु हो गई, उन्हें अशुद्ध माना गया। उन्होंने उन्हें सड़क के चौराहे पर, खेतों के भीतर, घाटी में बंद कर दिया। निर्दोष मृत आत्माओं के विश्वासों के अनुसार, वे अलग-अलग नज़रें प्राप्त कर रहे हैं और दुनिया भर में भटक रहे हैं जब तक कि वे अपने पापों के लिए परोपकारी नहीं हो जाते। इसी समय वे अक्सर जीवित लोगों द्वारा क्षतिग्रस्त हो जाते हैं लोक कल्पना ने नश्वर मृत अलौकिक गुणों को जन्म दिया। सूखे के दौरान बारिश होने के कारण उनकी कब्रों को पानी पिलाया गया। ऐसे मृतकों को जीवित लोगों की यात्रा करने की योग्यता से वंचित करने के लिए, उनकी कब्रों में, पवित्र मूक-दर्शन का एक गाँठ लगाया गया, एस्पेंन खूंटे को रोकना

Заложні мерці́ за народними повір'ями — померли неприродною смертю люди, які, на відміну від небіжчиків, що вмерли природною смертю, вважалися нечистими. Хоронили їх на перехрестях доріг, на межах полів, у ярах. За повір'ям душі заложних мерців набирають різного вигляду і тиняються світом, доки не спокутують своїх гріхів. При цьому вони нерідко збиткуються над живими людьми. Народна уява наділяла заложних мерців надприродними властивостями. Під час посухи їхні могили поливали водою, щоб викликати дощ. Аби позбавити таких покійників здатності відвідувати живих людей, в їхні могили клали вузлик свяченого маку-видюку, забивали осикові кілки.

यूक्रेनियनशब्दकोश में заложні мерці की परिभाषा

मजबूर मृत देखें

заложні мерці див.

का अनुवाद ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ заложні мерці का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत заложні мерці अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «заложні мерці» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: zalozhni死
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: zalozhni muertos
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: zalozhni dead
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: मृत zalozhni
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: zalozhni القتلى
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: заложни мертвецы
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: zalozhni mortos
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: zalozhni মৃত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: zalozhni morts
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: zalozhni mati
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: zalozhni tot
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 死んzalozhni
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 죽은 zalozhni
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: zalozhni mati
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: zalozhni chết
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இறந்த zalozhni
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मृत zalozhni
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Ölü ceset
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: zalozhni morto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zalozhni żyje
• यूक्रेनियन: заложні мерці
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: zalozhni mort
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: zalozhni νεκρούς
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: zalozhni dood
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: zalozhni död
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: zalozhni død

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में заложні мерці का उपयोग पता करें। заложні мерці aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Шевченкознавчі розмисли: збірник наукових праць - Сторінка 268

зла в утвердженні субстанційної волі народу до свободи, заклали тим самим у національну долю програму самознищення»7. Козаки, отже, «не герої і не мученики», усі вони — заложні мерці, грішники-упирі, яких земля не приймає ...

Валерія Леонідівна Смілянська, 2005

Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 33

Так, мерці у давніх слов'ян поділялися на дві категорії, залежно від причини смерті: ті, що померли від старості, вважалися "чистими", їх називали, незалежно від статі, "батьками". Всі інші - "нечисті" (мертвяки, заложні), тобто ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2002

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

Народні українські оповідки та повір'я про заложних мерців базуються на вірі у самостійне існування душі. Вважалося, що після смерті людини душа продовжує жити, набуваючи властивостей духа і прибираючи якоїсь подоби, ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Заложні мерці — за народними оповідями — це померлі неприродною смертю люди (утопленики, самогубці). На відміну від тих небіжчиків, що вмерли природною смертю, ця категорія померлих вважалась «нечистими». їх не ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...

Окрім побутових оповідей про живих істот, що наділялися надприродними властивостями, поширеними були й повір'я про деякі категорії незвичайних небіжчиків, так званих заложних покійників 159. Заложні мерці, за народними ...

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008

Shevchenkiv mif Ukraïny: sproba filosofsʹkoho analizu - Сторінка 117

Таких мерців, що, не знаючи спокою, "ходять" по смери, прив'язаш до м1сця поховання (либонь, на те ... д) померлі відьми, чаклуни, упирі та ін. посібники нечистої сили, — загалом же "нечистими" вважаються всі "заложні" мерці, без ...

Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 1997

Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 66

Пізніше страх смерті, мерців переміг почуття пошани до предків, і травестійні перевдягання стали виконувати охоронні, захисні функції від смерті та злої сили мерців. Після прийняття ... Друга — так звані заложні мерці. Це ті, що ...

Olena Talanchuk, 1998

Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 440

Душі таких людей митаряться на землі, не маючи спокою. Вони небезпечні, тому що можуть насилати різні хвороби й пошести. До заложних мерців зараховують і дітей, померлих нехрещеними, що називають потерчатами.

Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010

Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 493

Найстійкіші у цій групі образи духів, що стережуть скарби, заховані під землею, під водою, під руїнами, у печері (часто це — заложні мерці). У легенді «Заклятий льох» такий дух змальований в образі сивобородого старця, який ...

Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001

Шевченків міф України: спроба філософського аналізу

До символіки сексуальних образів: «покритка» і «москаль»; дівоцтво й «неісто- ричність». - Схід і Захід УкраУни за Шевченком. - Архетип могили. - Козаки як «заложні мерці»: покута за «славний гріх». Трагічна вина за Г еґелем ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2006