यूक्रेनियन में ЗАМЛІВАТИ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में замлівати की परिभाषा
zamlivaty, ऐ ayesh, nedok।, ZAMLITY, UW, iyesh, dok.1। संवेदनशीलता की कमी, (शरीर के) गरीब संचलन की वजह से चुप हो जाते हैं; पीड़ित और Kononya जीवन के लिए आयोजित, घास के लिए एक हैरो की तरह! काले रोटी और नमक खाने के लिए रुको; गोद zamliyut या गर्मी में popov'yazaty तक उद्यान के बाद popoloty, वापस मेहराब झुकने ताकि बाद कैसे जुड़ा बाली, नहीं rozihneshsya (Grieg, का चयन करें, 1959, 324।।); लंबे पैदल चलने वालों के नीचे Yavdoch झूठ वापस बसे, zamlily हाथ (Donch।, तृतीय, 1956, 10) .2। स्थिर रहने से, किसी भी गहरी, मजबूत भावना से ठंड लगना मोटरसाइकिल बग़ल में झूठ बोल रही है, रेत में पागलपन मिलाते हुए, और वे हथियारों zamlivayut (Gonchar Tronka, 1963, 227) में उस पर खड़े; मैं दूसरे कोने में फिसला और ठंडा हुआ। Zamlyov (Barv।, Opp।, 1902, 213) .3। डायल। ताकत खो; कमजोर; थका हुआ हो - ओह, मैं भी सामना करना पड़ा, दा है zamlila (। चूब, तृतीय, 1872, 250); ग्रीष्म ने अपने चेहरे [नास्तिया] से पेंट कर दिया, उसने पीछे मुड़कर, उसकी पीठ के बल (शांति, चतुर्थ, 1 9 55, 114) .4। केवल गोदी। शायद ही कभी। गहरी अनुभवों से विलाप करना शुरू करें पहली बार दिल जमी था, और उसने एक दोस्त से पूछा, वह कौन है? (वोवोकोक, वोबोर्ग, 1 9 37, 162)
यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАМЛІВАТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
замлівати का उपयोग पता करें।
замлівати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 67
Драг. 81. к Замлівати, ваю, еш, сов. в. замліти, лію, еп, гл. 1) Ослабѣвать, ослабѣть, изнуряться, изнуриться. Ой я ж тертіла да вже замлiла. Чуб. П. 250. То він дуже знать замлiв, що він свою збрую не ніе, що він свого коня не вів.
2
Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...
Господа 1 > о і а зичу замлівати здоровя и щасливого повоженіі! Уже Нашим і, Мостемі. масть бути відомо, ижь л знаючи, же воііско Ііаиорожское живить В'Ь стислости, а ви лічи и плині незносній кривди и долегливости, оіь Москви ...
1, 2. замкнути див. 1. замикати, ув'язнити. замкнутий див. замкнений. 1, 2. замлівати див. 2. завмерти, 1. терпнути. замлілий див. виснажений. 1, 2. замліти див. 2. завмерти, 1. терпнути. замло див. вайло. замова див. замовлення.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Замліти. Си. Замлівати. Запиши, мну, наш, и. и нр.=ЗаІ'яти и пр. ‚ Замнятнв, ні, ж.=3ам'ятвя. Згімпятов, тку, м.=Зац'ятня. ВХ. За. 19. Замняхкииитвоя, нюся, вишся, м.=3амавітрити0в? Чоюсь мені світ замняткинивоя. Подольск. г.
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 626
... замазати -ажу -аже, ко\ог. покаляти; (діїту) кочог. закаляти тапміїіег -іе -е'уй док. р. гапкШеуаі татгЛіеуаС -а - а і й педок. непритбмніти -ію -іє, замлівати -аю -ає гате<І2Іе -іа і ірогі. аут -у т, простір за бічнбю лінією татечігіг -і -іа ...