यूक्रेनियन में ЗАНЕХАЮВАТИ का क्या अर्थ होता है?
यूक्रेनियनशब्दकोश में занехаювати की परिभाषा
उपेक्षित, yuy, yuish, nedok, zanehayati, aju, asesh, डॉक्टर, perh और। किसी का ख्याल रखना बंद करो, कुछ; किसी की देखभाल, कुछ, किसी को ध्यान देना, कुछ करना - इसे रोकने के लिए यह दया है एक गंभीर आदमी सब कुछ सोच रहा है पढ़ रहा है। किसी तरह इसे बनाने ... इसे सीखना (टेस्ल।, जीवन की किताब से, 1 9 4 9, 86); - वृक्ष, एक बच्चे की तरह, शांत और निविदा है। आपने छोड़ दिया - तुम मरोगे (चाब।, स्थायी नरेव .., 1 9 5 9, 106); // कुछ उपेक्षा हे, फिर से तार मारा, चलो गाना, लेकिन बुराई के दुश्मन शब्द ज़ानीहैम (रिलस्की, 1 9 60, 111); बेशक, अगर कोई प्रतिभा है और वह इसे अनदेखा नहीं करता है, तो हमारे देश में कि प्रतिभा को तुरंत ध्यान दिया जाएगा और पूरी तरह से समर्थित हो जाएगा (Tsyupa, Eternal Flame, 1 9 60, 23); // कार्य, अध्ययन, आदि में रुचि खो दी देशवासियों ने कहा कि शिक्षकों ने मुझसे बहुत उम्मीद की थी, और यह मेरी गद्य (यू, नेस्ब्री।, टीवी, 1 9 41, 1 9 0) को अनदेखा करने का पाप होगा; एक हार्टब्रेक ने महसूस किया कि ब्रैंको विफल नहीं हुआ (विलेडे, बहनों, 1 9 58, 154); // किसी के प्रति उदासीन रवैया इंगित करें, कुछ, किसी के बारे में भूल जाएं, कुछ। मेरा यष्टज्ञ, मेरा सपना, स्वर्ग, केवल आपके दिल को आपके लिए धड़कता है मैं अपने पिता और मां को अपने शब्दों के लिए जब्त कर रहा हूं (एसओएस, आई, 1 9 57, 356) .2। कुछ बुरा स्थिति में लाने के लिए, गिरावट वह अपने दो वयस्क पुत्रों की मृत्यु हो गई ... जैसे ही वे मर गए, कॉर्नी ने खेत को बंद नहीं किया, किराए पर भाड़े-सैनिकों को खेली, और खेत सब कुछ कर रहा था (जेर, 1 9 63, 403); मैंने घर की [माँ] को अलग कर दिया, मोटे तौर पर पानी भर गया और चलो सब कुछ साफ कर दिया और इसे साफ कर दिया। कैसे, उसके बिना, उन्होंने उपेक्षा की और बेटी के घर अपने पिता के साथ तैयार किया! (कुचर, भूख, 1 9 61, 99)
यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАНЕХАЮВАТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
занехаювати का उपयोग पता करें।
занехаювати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще дати. занедбати, занёдбувати — див. дбати занехати, занехаювати, занехаяти [занехасовати] «занехаювати» Ж, [за нёхтувати] «тс», [занёхувати, за- няхувати ВеЛ] «тс»; — бр. [занехаць занёхиваць, занехаиць ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(чого) (занехаювати память про що- небудь) зржатися, вщмовлятися: Не зр-вкйй- мсоса ант. занедбываймсо правдйвсв славы (Кшв, 1637 УС Кал. 483). Див. ще ЗРЕЧИСЯ. ЗРЕКНУТИ Ыесл. док. (що) Сказати, промовити: Чого естъ ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha,
2005
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАНЕДБУВАТИ, занехаювати; (науку) нёхтувати, закидати; док. ЗАНЕДБА- ТИ, жм. загйрити, захаяти, хд. кйнуги шд лаву, (себе) попустйти; пор. ЗАНАПАЩАТИ. ЗАНЕДУЖУВАТИ, захвбрювати; док. ЗАНЕДУЖАТИ, заслабнути ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 72
Занехаювати, хаюю, еп, сов. в. занехаяти, хаю, еш, гл. 1)—Занехати, занедбати. Так ти, доню, занехаяла того, що любила? Одвезли дитину да й занехаяли. Не годувала собаки, зане таяла, а він соч. i старий, а все таки поміи дае.
5
Крихітка Цахес: - Сторінка 84
А щоб той наказ виконати і водночас не занехаювати державної служби, їм належало робити рахунки. Вулиці перед палацом, де мало відбутися засідання орденської ради, філософів та природознавця, були встелені товстим ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко,
2011
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 229
ЗАНЕХАЮВАТИ, юю, юеш, недок., ЗАНЕХАЯТИ, аю, аеш, док., перех. 1. Переставати дбати, шклуватися про кого-, що-небудь; послаблювати догляд за кимсь, чимсь, увагу докогось, чогось. — Жалко занехаять такого. Серйозний ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 220
-Н1СТЮ занехаяння, -я занехаяти, -аю, -аеш занйдмий занидгги, -1ю, -1еш занижений занйження, -я, р. мн. -ень занйжувати, -ую, -уеш занйзнти, -йжу, -йзнш; нак. -йзь занизькйй занйзько, приел. занйти, -йю,- йеш зан!гтиця, -1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 325
занепокоїти to perturb, to make anxious/uneasy, to bother. занепокоїтися to be uneasy (about), to be anxious (about, for); to worry, to fret. занести див. заносити. занехаювати, занехаяти to neglect; ~ своїх дітей to neglect one's children.
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... mosscovered занадто присл. too ◊ це вже~! that's too much! занедбаний neglected, abandoned занедбаність neglect занедбувати, занедбати to neglect; (занехаювати) to not look after занедужувати, занедужати to be taken ill, to fall ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
10
Важкий шлях до рідної мови - Сторінка 80
Бо хто ж буде поважати народ, який занехаює рідну мову? Коли російською мовою розмовляють продавці, касири, двірники, частина вчителів, торгівці, працівники пошти, робітники податкової інспекції, пенсійного фонду, ...
Валентин Кожевніков,
2002