"заприсяга" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАПРИСЯГА का उच्चारण

заприсяга  [zaprysyaha]

यूक्रेनियन में ЗАПРИСЯГА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में заприсяга की परिभाषा

शपथ के लिए, और, हाँ।, जस्ट शपथ।

заприсяга, и, ж., заст. Присяга.

का अनुवाद ЗАПРИСЯГА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ заприсяга का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत заприсяга अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «заприсяга» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 发誓
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: jurar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: swear
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: कसम से
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: أقسم
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: поклялся
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: jurar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: শপথ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: jurer
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Di bawah sumpah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: schwören
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 誓います
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 저주
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sumpah
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: thề
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சத்தியம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: शपथ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: küfretmek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: giurare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przysięgać
• यूक्रेनियन: заприсяга
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: jura
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ορκίζομαι
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: sweer
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: svär
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sverger

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАПРИСЯГА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में заприсяга का उपयोग पता करें। заприсяга aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Комедії

У чому ж ви заприсяглися? Кл а р і ч е. Дорогі/Ш Сільвіо, даруйте мені, _ я не можу того сказати. Сільвіо. Чому? К л а р і ч е. Бо я заприсяглася мовчати. С і л Ь в і о. Виходить, ви вІ/шні. Кларіч е. Ні, я не винна. Сіл Ьв і о. Не виъші не ...

Карло Гольдоні, 2014

Ukrainian Prose Manual: A Text for Intermediate Language ...

guarantee заприсяга"тися (v.l.) to swear, to take an oath заприсягти"ся (v. P.) to swear, to take an oath запропонува"ти (v. P.) to offer, to propose запроси"ти (v. P.) to invite запро"шувати (v.l.) to invite запрягти" (v. P.) to harness, to 152.

Walter Smyrniw, 1977

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

15:14 І заприсяглися вони Господеві голосом сильним, і окликом, і сурмами, і рогами. 15:15 І тішився ввесь Юда тією присягою, бо вони заприсяглися всім серцем своїм, і всією своєю волею шукали Його, і Він дав їм знайти Себе. І ...

деякі автори, 2015

History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 145

Але Виговський на кримську границю для оформлення договору не поїхав, і заприсяг його Карач-бей таки в Чигрині. В зві- домленні того ж Якушкіна читаємо, оповідання товмача Устокаси- мова, що він чув у Бахчисараї: Карач-бей ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958

Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 166

Популярний мотив найгіршого з дерев — іви, яке робить таку погану службу, нагадує історію Бальдера, котрого не брало ніяке дерево, тільки стріла з поганої омели вбила його — бо його мати заприсягла всі дерева, щоб вони не ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 10 - Сторінка 145

Але Виговський на кримську границю для оформлення договору не поїхав, і заприсяг його Карач-бей таки в Чигрині. В зві- домленні того ж Якушкіна читаємо, оповідання товмача Устокаси- мова, що він чув у Бахчисараї: Карач-бей ...

Михайло Грушевський, 1958

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

17. Відказала йому: «Пане мій! Ти заприсяг був твоїй слугині Господом, твоїм Богом: Син твій Соломон буде царем після мене і сяде на моїм престолі. 18. А ось Адонія став царем, а ти, добродію мій, царю, про це й не знаєш. 19.

Іван Хоменко, 1963

Travaux de la Société des sciences historiques et ...

... обрав собі за обозного Петра Дорошенка, а за осавула Самійла Фридрикевича, людей певних і вірних королеві, та й заприсяг їм, а в його імени заприсяг йому, Стахурському, Фридрикевич, що буде додержувати вірність королю й ...

Ukraïnsʹke istorychno-filologichne tovarystvo v Prazi, 1939

Zh︠︡yti︠a︡ s'vi︠a︡tykh na kozhdyĭ den'. - Сторінка 26

Юліян заприсяг ім пімсту, а знаючи, що Василий і Григорий, з котрими він ходив. до школи в Атенах, опікують ся Кесарийцями, заприсяг і ім пімсту. Так стояли річи, коли по Диянїю вибрали Кесарийці єпіскопом Євзевия. Євзевий ...

Epifaniĭ Teodorovych, 1912

Polkovnyk Danylo Nechaĭ: istorychna povist - Том 1 - Сторінка 34

На віки вічні я заприсяг тоді ненависть і пімсту ляхам, бо це була найчорніша година мого життя. Своїх рахунків із ними я ще не покінчив. Ні. І з тобою — ні, пане Хмельницький. Як їм я заприсяг пімсту, так тобі на приязнь поклявся.

I͡Ulii͡an Radzykevych, 1961