यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАТУШКОВАНИЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
затушкований का उपयोग पता करें।
затушкований aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 196
Голос мае [М. К. Садовський) затушкований I сиплуватий на верхнъому та середнъому регистрах (Ми- нуле укр. театру, 1953, 149). СИПЛУВАТКЛЪ. тосл, ж. Властпв1сть за знач. сиплувйтий. СЙПЛУВАТО. Приел, до сиплувйтий.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
ГЛУХЙЙ (про голос, звуки — який нечітко чується); ПРИГЛУШЕНИЙ (трохи стишений); ПРИГЛУХЛИЙ, ГЛУХУВАТИЙ розм., ЗАТУШКОВАНИЙ розм. (про голос — який звучить не досить дзвінко); ЗДАВЛЕНИЙ, ЗДУШЕНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... недоказане оповідачем і недописане самим Флобером про той інший, прекрасний, сонячний світ... Або, може, переживати нишком свій затушкований, а тепер розгальмований жах і свою особисту трагедію, свою таємницю.
Пан Енбо силкувався бути якомога споКійьп/Ім, запро:ив гостей сідати, але ті вже збентежилися. З Кожним новим КриКом у Цій затушКованій, напівтемній Кімнаті з позачинюваними вікоьпчицями ставало страшніше, а жовте звітло ...
5
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 111
Або, може, переживати нишком свій затушкований, а тепер розгальмований жах і свою особисту трагедію, свою таємницю... Сьогодні неділя й не гримітимуть засуви щохвилини, не стинатимуться розшарпані нерви. Спати!.
6
Vash poïzd o devʹi︠a︡tiĭ: roman - Сторінка 267
Світ насправді був безбережний і нескінченний ні в просторі, ані в барвах чи у своєму, можливому для кожного, наповненні змістом, але тепер, за цієї пізньої осінньої пори — затушкований сивим серпанком, крізь який не ...
7
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 204
Перетнув табір і вийшов у темряву. Вартові його не спиняли, знавши ходу, тільки десь проводжали його на слух від одних до других чат. Обернувся оддалеки й видивився на свій полк із темені. Затушкований, ніби стиснутий з усіх ...
8
Зойк: та інші оповідання - Сторінка 122
А внизу він був уже геть чисто затушкований тінями, і в тих тінях шаруділа хода та стиха гув шелесткий гомін гуляючої публіки. Та Панас Петрович якнайшвидше обминув це — публіку з її веселим гомоном: йому треба було ...
9
Chetvero na shli︠a︡khu: roman - Сторінка 217
Він же затушкований зверху тією різкістю, як ото малюнки-перезнімки. Спочатку візьмеш, мовби ніякого малюнка, а намочиш та зітреш промоклий шар гумкою — і почне проступати. Горовий не став її поправляти й казати, що то не ...
10
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 100
Разом — у лавиі Заклик, як щиро зізнавався й сам автор, — «досить обеззброєний і затушкований», — а втім, і його виправили цілком у дусі поміркованого просвітянства: Годі мовчати! Пітьма вже минає, скоро світає. Гляньте: ...
Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1982