"затяжний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАТЯЖНИЙ का उच्चारण

затяжний  [zatyazhnyy̆]

यूक्रेनियन में ЗАТЯЖНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में затяжний की परिभाषा

दीर्घ, ए, ई .1। यह कब तक (समय में) आखिरी बार करता है; लंबे, दीर्घकालिक यहाँ ostatnimy बार बारिश पार कर गया, लेकिन लंबे समय तक नहीं है, और इसलिए गड़गड़ाहट - एक या दो घंटे, और फिर एक साफ आसमान (एल Ukr, वी, 1956, 54।); लांग, सुस्त शरद ऋतु Volyn (एम अल, लेस, 1960, 39।); मैं एक महान विशेषज्ञ द्वारा इलाज कर रहा हूँ! रोग मेरे पास है, उन्होंने कहा, बहुत ही गंभीर और लंबी (चेरी, मैं, 1956, 429) .Δ लंबी कूद - एक पैराशूट की एक लंबी देरी के प्रकटीकरण के साथ बहुत ऊँचाई से छलांग। Parashutystka, उसकी लंबी कूद की बात करने के लिए दो लेखकों अचानक भूल गया क्या यह बताने के लिए और इतने हवा में तलाकशुदा हाथ ... के साथ अटक (Tych।, तृतीय, 1957, 15) .2। एससी। असाइन करें। देरी करने के लिए,, पंगा लेना कुछ के कुछ हिस्सों फिक्सिंग। बेहतर टांग फिक्सिंग के लिए धागा जहां vhvynchuyetsya लंबी बोल्ट (मिल्स। बात .., 1957, 151) के साथ एक पतला छेद है।

затяжний, а, е.

का अनुवाद ЗАТЯЖНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ затяжний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत затяжний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «затяжний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 缠绵
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: persistente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: lingering
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सुस्त
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: العالقة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: затяжной
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: prolongado
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দীর্ঘস্থায়ী
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: persistant
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: berlarutan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Verweilen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 残ります
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 오래 끄는
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: lingering
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: kéo dài
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நீடித்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: रेंगाळणारा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kalıcı
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: persistente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przewlekły
• यूक्रेनियन: затяжний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: obositor
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αργός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: voortslepende
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: dröjande
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: dvelende

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАТЯЖНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में затяжний का उपयोग पता करें। затяжний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 127

Саме з такого погляду можна квал1фшува- ти, наприклад, прикметники горыий, прыий, дряхлий, в'ялий, ками, тобто зумовлюються синтаксичним р1внем мови. Для прикладу пор1в- няемо прикметники затяжний (затяжний дощ, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

в) ототожнення козаків й усіх польських жовнірів (включаючи затяжних польського набору) з професійними вояками-найманцями; г) існування серед професійних вояків "побратимства фаху", яке брало гору як над їх поділом на ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2005

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 495

Це дуже тяжка форма Е., яка ШВИДКО, 1НОД1 ПрОТЯГОМ КШЬКОХ ДШВ, МОЖС закшчитись смертельно. Завдяки широкому впровадженню в мед. практику антшмотиюв така форма Е. зустр1чаеться р1дко. Затяжний (шдгострий) ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Поза межами суєти: - Сторінка 433

Бриніли. И лице тремтіло затяжно непогамовно нестримно. Якби дитина мала від болю чи образи великої усесвітової у сильний затяжний плач вступала. Личко ось розчервоніле судомиста напруга вдарила, вразила. Та й не ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 539

... ніж звичайно, то вночі пройде дощ» (Біле, Волод. р-н, Рівн. о.) 4\ У Карпатах поганим знаком для горян був і надто затяжний захід сонця. Довгонезгасаюча і велика, на все небо, вечірня зоря передувала затяжній, на кілька днів, 539.

R. M. Fedoriv, 1996

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 112

Завербованный въ войско, участникъ вольнаго военнаго отряда, — напр. такъ называли гайдамаковъ. зоюр. 153, 154. Затяжити, жу, жиш, гл. Обременить, отяготить. Хліб в дорозi не затяжить. Ном. Л: 1 1378. Затяжний, а, е.

Borys Hrinchenko, 1907

Словник неологізмів. Інновації у словниковому складі ...

(The New York Times, Dec.10, 2006). endism, n віра в те, що затяжний період широкомаштабних негараздів нарешті завершується The United States, possessed of so much moral clarity about its ordained place in the world, ...

Зацний Ю. А., 2008

Na chuz︠h︡omu berezi: politychnyĭ roman - Сторінка 216

Шраменка втягнуто в затяжний бій на околицях! — Затяжний? Він нам потрібен зараз, як болячка. Про- боєвий курінь йому на допомогу. Негайно! Двері відчинилися, в кімнату зайшов сотник Рогоза. — Пане отамане! Посланець ...

Ivan Lohvynenko, 1987

Khutir: roman - Сторінка 579

Се процес тривалий і затяжний. Стара уже, обшарпана, десятки разів ділена-переділена, без жадного кущика побіля (а колись який пишний садок процвітав), Данилкова хата стоїть і зараз. Але що з того. Із Данилковою смертю ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Lyt︠s︡ari druhoho sortu: naĭmane viĭsʹko Livoberez︠h︡noï ...

У такий споаб з'являеться {пиши, хроншопчно настунний тип наймаиця - затяжний. В1дпов1дно, затяжне вшсько набираеться офще- ром, але за грош, яю дае йому король; воно служить п1д його орудою 1 складае присягу на ...

Oleksiĭ Hryhorovych Sokyrko, 2006

«ЗАТЯЖНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में затяжний पद का कैसे उपयोग किया है।

Лещенко про табу на Шустера: так АП уявляє комунікацію із медіа

Стежимо за долею Укрнафти. І готуємося до затяжної - може, дуже затяжний - боротьбі за виривання олігархічних іклів», - резюмує нардеп. Зазначимо ... «Преса України, सितंबर 15»

Депутат Рівнеради скаржиться на повільне будівництво мосту на …

Його дратують затори на Соборній та затяжний ремонт мосту на вулиці Степана Бандери. Увага! Об'їзд перекритого мосту на вул. С. Бандери, Міський ... «ОГО, सितंबर 15»

BofA прогнозує затяжний спад на ринках сировини

Світовий попит на сировину не відновиться в найближчі два роки через проблеми в Китаї, вважають у Bank of America Merrill Lynch. «Дзеркало Тижня, सितंबर 15»

Протест під Радою: "Підходьте сюди, не бійтеся"

Тоді затяжний і дещо маргіналізований протест остаточно розійшовся лише після того, як кияни вийшли на суботник з лопатами і мітлами. «BBC Ukrainian, सितंबर 15»

Як пережити прихід осені

Ось і виходить, що восени для багатьох настає затяжний період очікування радісних подій – поїздка на море вже відбулася, а до Нового року ще далеко. «UkrMedia, अगस्त 15»

Після 15 літньої співпраці "Поліграфісти" розсварилися і …

... яке обидва бізнесмена налагоджували впродовж років. Конфлікт затяжний і триває між друкарнями вже більше року. Проте до захоплень приміщення і ... «http://khm.depo.ua/, जुलाई 15»

Гороскоп на сьогодні 11 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Хтось із його оточення може непомітно втягнути Тільця в затяжний спір або (ще гірше) запрягти його в рішення якоїсь непотрібного Тельцю завдання. «UkrMedia, जून 15»

В'єтнам збирається пускати туристів на спірні острови Спратлі

Острови Спратлі є спірною територією – затяжний спір ведеться між китаєм, В'єтнамом, Малайзією, Філіпінами, Тайванем та Брунеєм. Нове ... «Дзеркало Тижня, जून 15»

Договір про вільну торгівлю ЄС і США має бути підписаний у …

... торгівлі з США в період президентства Барака Обами. В іншому випадку може виникнути затяжний перерву в переговорному процесі, вважає Меркель. «Європейська правда, मई 15»

Тайвань пропонує рішення конфлікту в Південно-Китайському …

Острови Спратлі є спірною територією – затяжний спір ведеться між китаєм, В'єтнамом, Малайзією, Филипинами, Тайванем та Брунеєм. Нове ... «Дзеркало Тижня, मई 15»