"завчасно" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАВЧАСНО का उच्चारण

завчасно  [zavchasno]

यूक्रेनियन में ЗАВЧАСНО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में завчасно की परिभाषा

अग्रिम में अभिभाषक। समय से पहले आज, तोपखाने बस कोशिश कर रहा है, प्रतीत होता है अदम्य के साथ संघर्ष कर रहा है .., ताकि अग्रिम में संदिग्ध दुश्मनों को फोन न करें (गोंचर, तृतीय, 1 9 5 9, 3 9 1); - मैं देखता हूं कि जब घर जलता है तब अच्छी तरह से खुदाई करने में देर हो जाती है। यह पानी, ट्यूब और सीढ़ी को अग्रिम रूप से तैयार करना आवश्यक है (तुलूब, लुडोलोव, I, 1 9 57, 180)।

завчасно. Присл. до завча́сний. Сьогодні артилерія ще тільки приміряється, б’ючи з удаваною безсистемністю.., щоб не накликати завчасно підозри противника (Гончар, III, 1959, 391); — Бачу я, що пізно колодязь копати, коли хата горить. Треба завчасно готувати воду, діжки та драбини (Тулуб, Людолови, І, 1957, 180).

का अनुवाद ЗАВЧАСНО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ завчасно का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत завчасно अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «завчасно» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 早
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: temprano
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: early
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: जल्दी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: في وقت مبكر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: заблаговременно
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: cedo
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: আগাম
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: tôt
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: awal
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: früh
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 早いです
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 일찍
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Sadurunge
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: sớm
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ஆரம்ப
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: आगाऊ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: erken
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: presto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wcześnie
• यूक्रेनियन: завчасно
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: devreme
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: νωρίς
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: vroeë
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: tidigt
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: tidlig

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАВЧАСНО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में завчасно का उपयोग पता करें। завчасно aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 425

... in life в молодому віці; - in the daу на початку дня; - in the evening на початку вечора; ce in the morning на початку ранку; — in the spring на початку весни; 3. завчасно, заздалегідь; to book the tickets — замовляти квитки заздалегідь; ...

Гороть Є. І., 2006

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 63

Сьогоднё артиле- рёя ще тёльки примеряешься, б'ючи з удаваною безеи- стемнёстю.., щоб не накликати завчасно пёдозри противника (Гончар, III, 1959, 391); — Бачу я, що пёзно колодяаъ копати, коли хата горить. Треба завчасно ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Снёг передчасний роз- тав. ё поля зачорнёли з-пёд снёгу (М. Риль- ський); Мене навёть радуе душного лёта завчасний кёнець (Леся Украшка); На и блёдому, позначеному дочасним старениям обличчё вёдбивалися рожевё ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 149

Спе~ка все ще не спадала, на деревах передчасно пожовкло листя (П. Кочу- ра); Після того, як прийшло повідомлення про смерть татуся, мама, на очах чорніючи і сохнучи, перетворилася завчасно на змучену літню жінку (В.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

knottedness завузький too narrow завчасний 1. (ранній) еarly 2. (попередній) advance 3. (випереджальний) anticipatory, anticipative, anticipating; predictive 4. (заздалегідний) beforehand завчасність anticipation; еarliness завчасно 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник - Сторінка 247

... завушйвлений (-на, -не) 1оизу, Ы] о1 Цсе. завушнищ" (-иць)р/ (итог (зу/еШпг) ЬеЫпа (Ье еагз, титрз, ратин*. завчання п (ргосезз о{) зтс1у1пе Ьу Ьеаг(, »сЬоо1 (авк (угогк). завчас = завчасно аЛо. ЬеЬге (1те, ЪеНтез; ^НИЙ (-на, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Борислав сміється:

А що того дня була неділя і нарада скінчилася досить завчасу, то побратими розбіглися, щоб зараз ще скликати на нараду часткових касієрів і обговорити з ними, як стоїть діло. Довго в ніч живо було в Матієвій хатині: старі й ...

Іван Франко, 1922

Журавлиний крик

Воля та до ка прийде, можливо, за сто років, але щоб він міг із неї і скористатися, треба його для Цього підготувати. Маєте рацію, мій молодий колего, _ погодився Дер. _ Радищев хотів завчасу звільнити мужика _ темного твого.

Роман Іваничук, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... завчасність [aentisґреIJn] anticipative 1. очікувальний; передбачливий 2. запобіжний; упереджувальний 3. випереджальний; передчасний; завчасний [aen'tisпрепtтw l-tiv] anticipatory 1. випереджальний; запобіжний; упереджальний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...

Як зазначається в Рішенні Конституційного Суду України у справі щодо завчасного сповіщення про мирні зібрання від 19 квітня 2001 року No 4-рп/2001, положення частини першої статті 39 Конституції України щодо завчасного ...

I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006

«ЗАВЧАСНО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में завчасно पद का कैसे उपयोग किया है।

На матч "Шахтар" - "ПСЖ", "Арена Львів" просить вболівальників …

На матч "Шахтар" - "ПСЖ", "Арена Львів" просить вболівальників приходити завчасно. 30 вересня 10:22. Переглядів: 314 ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., सितंबर 15»

Президент Ірану завчасно перервав участь у сесії Генасамблеї …

Лідер країни відмінив низку запланованих розмов, аби у Тегерані зустріти літак із загиблими прочанами, які стали жертвами тисняви у Мецці, ... «Новини від ТСН, सितंबर 15»

Віце-прем'єр РФ: Блокада України не вплинула на Крим

"Ця робота налагоджена завчасно", - пояснив віце-прем'єр. Нагадаємо, на адміністративному кордоні Херсонської області та анексованого Криму о ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Мукачівський представник «Батьківщини» завчасно назвав себе …

У місті Мукачево Закарпатської області на одній з головних вулиць минулими вихідними розмістили білборд із логотипом партії «Батьківщина». «Заголовок. Закарпаття про головне, सितंबर 15»

ЗМІ: Федеральні землі критикують міграційну політику Меркель

Канцлерка ФРН Анґела Меркель завчасно не повідомила федеральні землі про своє рішення дозволити масовий в'їзд біженців до країни, стверджує ... «Deutsche Welle, सितंबर 15»

5 вересня матч збірних України й Білорусі у Львові …

... між збірними командами України та Білорусі з футболу Вболівальників просять приходити завчасно та дотримуватись правил культурної поведінки. «Щоденний Львів, सितंबर 15»

Лікарі завчасно "похоронили" ще одного нацгвардійця …

Після повідомлення про смерть другого нацгвардійця, пораненого 31 серпня під Радою, Арсен Аваков написав про третю жертву вчорашніх сутичок. «Телеканал новин 24, सितंबर 15»

Янукович завчасно підготувався до виборів

В соціальній мережі вк в спільноті "Я люблю Луцьк" з'явилась інформація, що хоч час злопрезидента Януковича минув, проте в Луцьку досі продають ... «Сайт Луцька, अगस्त 15»

Приватбанк пропонує студентам Волині придбати квитки завчасно

Для студентів Волині що від'їжджають на навчання напередодні 1 вересня, пропонуємо скористатись сервісом продажу квитків від ПриватБанку ... «Відомості.UA, अगस्त 15»

Час починати готуватись до вступу-2016

Тому батьки, які відправляють дітей на ці курси, роблять вірний вибір: вони завчасно дбають про підготовку учня до вступу і допомагають йому обрати ... «ОГО, अगस्त 15»