"заводіяка" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗАВОДІЯКА का उच्चारण

заводіяка  [zavodiyaka]

यूक्रेनियन में ЗАВОДІЯКА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में заводіяка की परिभाषा

कारखाना, और, भाग। और।, पी। संयंत्र और संयंत्र के रूप में एक ही बात कक्षा में, आंद्रेई पहले कारखाना होने के लिए प्रसिद्ध था (डॉक।, यू वसुता, 1 9 50, 1 9); "जब तक हम नृत्य नहीं करते, तब तक मैं ज़िविम को नहीं छोड़ेगा।" ओलिया, एक हताश ज़ावोदॉयक और शरारती लड़की (कोप।, पड़ोसियों, 1 9 55, 37); इसे ले लो, यह लानत है, हो सकता है कि प्रतिज्ञा पर ऐसा कारखाना होना अच्छा होगा? (ज़ाग्रेब, शेपिट, 1 9 66, 306)

заводіяка, и, ч. і ж., розм. Те саме, що заводі́й і заводі́йка. У класі Андрій славився як перший заводіяка (Донч., Ю. Васюта, 1950, 19); —Живим не випущу, поки не потанцюємо, — заметушилася.. Оля, відчайдушна заводіяка і бешкетниця (Коп., Сусіди, 1955, 37); Чорт його бери, може, воно й непогано мати на заставі такого заводіяку? (Загреб., Шепіт, 1966, 306).

का अनुवाद ЗАВОДІЯКА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ заводіяка का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत заводіяка अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «заводіяка» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 煽动者
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: incitador
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: inciter
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: inciter
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: المحرض
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: бийца
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: inciter
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: প্রবর্তয়িতা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: incitateur
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Breeder
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: inciter
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 教唆者
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: inciter
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: inciter
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: inciter
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தூண்டிய
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: inciter
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kışkırtmasıyla
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: inciter
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: prowokatora
• यूक्रेनियन: заводіяка
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: instigator
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ερεθιστής
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: aanhitser
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: inciter
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: inciter

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗАВОДІЯКА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में заводіяка का उपयोग पता करें। заводіяка aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

I︠A︡, mene, meni--i dovkruhy: V Ukraïni - Сторінка 44

Мабуть, у кожній хлоп'ячій групі буває заводіяка, навколо якого гуртуються слабші хлопці, що прагнуть мати «вождя». Група поділяється тоді на дві підгрупи — за того заводіяку й проти нього. Таким заводіякою, аматором і майстром ...

I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2001

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

3:2 А єпископ має бути бездоганний, муж однієї дружини, тверезий, невинний, чесний, гостинний до приходнів, здібний навчати, 3:3 не п'яниця, не заводіяка, але тихий, несварливий, не сріблолюбець, 3:4 щоб добре рядив власним ...

деякі автори, 2015

Кайдашева сім’я

_ сть. це ми отут оселились і справді неначе під самою тверпід рулками гармат, _ сміявсь Радюк, _ наш господар ишкуватий та якийсь заводіяка: страх як любить стрі:казав Радюк. Боялась, що й ви так і покотитесь під його кулями, ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Любий друг. Новели

Колись був худий, тонкий і гнучкий, легковажний гультяй, жартун, заводіяка. За три роки Париж геть переробив його; він став грубенький, серйозний, і волосся на скронях де-не-де посивіло, хоч мав тільки двадцять сім років.

Гі де Мопассан, 2004

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

... із типовим українським прізвищем, що означає «заспівувач, заводіяка», був кращим учнем Ісуса Хреста, отримав від Нього після ініціації ім'я Воанергес (дитина блискавки), прожив понад 100 років і помер на початку 2 століття.

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 306

(приходити в збуджений стан) to get worked up. заводій, заводіяка розм. ringleader; inciter, instigator. заводн||ий 1. clockwork (attr.); mechanical; ~a іграшка clockwork toy; 2. starting, winding; ~a ручка авт. starting crank; 3. розм.

Гороть Є. І., 2009

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 359

І прізвище актора: Дерен. У дужках: виконує свою власну пісеньку, в якій є рядки проти одного фашистського заводіяки. Ми не знали, що це значить, коли зала одним духом кричить глузливо, протяжно, загрозливо: — У-у-у-у-у-у!

Ivan Mykytenko, 1965

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 471

Отже, треба рішуче боротися проти заводіяк, що підбиватимуть їх на втечі з комуни, на картярство, на кражі, на бійку. Коли на цих заводіяк не зможуть вплинути самоуправа комуни, актив, начальницький склад, — їх треба буде на ...

Ivan Mykytenko, 1957

Chort zna shcho

заворуха ся вчинила, то заводіяку хутенько вивести на свіже повітря чи на гауптвахту. Коли так стою, бачу раптом, що через тлум гостей протискається Запатан. Був без маски, в свому звичному чорному одязі, з тим великим ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

На щастя, падіння не вчинило мені ніякої шкоди, і я просив простити карлика, бо сам був заводіякою. Іншим разом Гламделкліч, залишивши мене на м,якому моріжку, одійшла вбік зі своєю вихователькою. Раптом піднялася буря з ...

Джонатан Свіф, 2004

«ЗАВОДІЯКА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में заводіяка पद का कैसे उपयोग किया है।

«ДО КРИМУ ТЯГНЕТЬСЯ ДУША»

... молодості, переїхавши на Донеччину зі своїм чоловіком Іваном Калениковичем Негодою – дідом Валентина (на все село був скрипаль та заводіяка!) ... «Кримська Свiтлиця, जनवरी 12»