"збезчестити" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗБЕЗЧЕСТИТИ का उच्चारण

збезчестити  [zbezchestyty]

यूक्रेनियन में ЗБЕЗЧЕСТИТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में збезчестити की परिभाषा

बदनामी, सम्मान, सम्मान, डॉक्टर, perh.1 डॉक्टर। अपमान करने के लिए निर्धारित किया गया [ओल्गा] उम्र के लिए स्थापित कानून को दूर करने के लिए? जो कानून नष्ट कर सकता है, उसे अशुद्ध कर सकता है, उसे गंदगी में छिड़क सकता है .. (कर्नल टेरेन, 1 9 5 9, 336); - ओह, मैं तुम्हें देख रहा हूँ! मैं देख रहा हूं कि भगवान की भूमि को अशुद्ध करने के लिए अपना हाथ कौन निर्देशित करता है, सभी जीवित और बढ़ती शुभ माताओं ... (डीओवी, आई, 1 9 58, 415) .2। प्रलोभन, बलात्कार, सम्मान (लड़की, औरत) को वंचित करना। - वह कैसे ... उसे [बच्चे] मिला? - चाचा ने पूछा। "कैसे, कैसे?" .. क्या यह दुनिया के माध्यम से जाने के लिए पर्याप्त नहीं है, कि वे न केवल लड़की को बदनाम करते हैं, बल्कि ईसाई आत्मा की हानि को भी पछतावा नहीं करते! (मिर्नी, 1, 1 9 54, 88); और लड़की को मारिकक ने जल्लादों को अशुद्ध कर दिया और अच्छी तरह से फेंक दिया, और यह खोजने के लिए आवश्यक नहीं है (पावल।, बायस्ट्रिया, 1 9 5 9, 128)।

збезчестити, че́щу, че́стиш, док., перех.

का अनुवाद ЗБЕЗЧЕСТИТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ збезчестити का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत збезчестити अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «збезчестити» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 羞辱
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: deshonor
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: dishonor
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अनादर
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: خزي
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: обесчестить
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: desonra
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অসম্মান
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: déshonorer
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kehinaan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Unehre
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 不名誉
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 불명예
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: lumrah
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: làm mất danh dự
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அவமானத்தையும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: अपमान
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: onursuzluk
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: disonore
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: dyshonor
• यूक्रेनियन: збезчестити
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: dezonoare
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ατιμία
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: oneer
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vanära
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vanære

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗБЕЗЧЕСТИТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में збезчестити का उपयोग पता करें। збезчестити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1197

... to — one s life зaнaпaстити своє життя; to — one's герutation занапастити своє добре ім'я; the storm —ed the crop буря зіпсувала врожай; 3. збезчестити, зганьбити (жінку); to — a girl збезчестити (зганьбити) дівчину; 4. розоряти; ...

Гороть Є. І., 2006

P'ėsy - Сторінка 96

3 ктеричним плачем вона ки- даеться на плече Люби. Вш, вш, непдник, хот1в збезчестити мене! Цього я так шко- ли не залингу! Люба (ледве вимовивши) . Збезчестити? Богдан ( розправився. Наступаючи на Клаву, гргзно).

I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983

Pʹi︠e︡sy - Сторінка 96

З ктеричним плачем вона ки- даеться на плече Люби. Вш, вш, непдник, хот1в збезчестити мене! Цього я так шко- ли не залишу! Люба (ледве вимовивши). Збезчестити? Богдан (розправився. Насту паючи на Клаву, гргзно).

I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983

А - Н: - Сторінка 579

ЗБЕЗЧЕСТИТИ (позбавити дівочої честі), ОБЕЗЧЕСТИТИ, ЗНЕСЛАВИТИ, ЗГАНЬБИТИ, ОБЕЗСЛАВИТИ, ЗНЕЧЕС- ТИТИ рідко. Дівчину Марійку Збезчестили кати і кинули в криницю, А годі віднайти (Д. Павличко); Пригадувалося ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Spochatku bulo Slovo: krylati vyslovy bibliĭnoho ... - Сторінка 72

... народ краю закидае його камшням. А я зверну лице свое проти того чоловжа 1 винищу його з-ПОМ1Ж народу його, бо з насшня свого дав вш Молохов1, щоб збезчестити святиню мою, збезчестити мое святе ймення"» (20: 1—5).

Alla Petrivna Kovalʹ, 2001

Uchora i zavz︠h︡dy: roman - Сторінка 232

Я так не думала, у чому негайно зізналася. — Якщо він такий дегенерат, у нього не вистачило б , клепки зґвалтувати тебе. — Збезчестити. — Що? — я не повірила своїм вухам. — Збезчестити. Так завжди каже тітка Марія. — Тітка ...

Natalka Shevchenko, 2005

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

І був він сильніший від неї, і збезчестив її, і лежав із нею... 13:15 І по цьому дуже зненавидів її Амнон великою ненавистю, бо ця ненависть, якою він зненавидів її, була більша від любови, якою любив її. І сказав до неї Амнон: Уставай ...

деякі автори, 2015

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

(кого) Згвал- тувати, збезчестити: тогож дей часу, в до- розе едучи,... мене за жону собе не мел,... которое нелюбости своее и знак оказовал, же девку тую... именем Татяну... зкгвал- товал (Володимир, 1567 АрхЮЗР 8/Ш, 135); ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

Оточені ворогами молоді герої мали два вибори: перший — здатись на милість ворога і збезчестити себе. Другий — загинути героями. Вони вибрали останній. Кожен пустив собі сам у скроню кулю. Спіть, юні друзі, спіть, герої, ...

Богдан Савка, 2009

Жерміналь - Сторінка 364

Абат Ранв'е був зовеiM не такий. Адже вш дозволив собг виступити на оборону цих жахливих розбшникш, що замтрялися збезчестити всю округу! Вш виправдував злочинство страйкарш, палке нападав на буржуазгю i винуватив ...

Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014

«ЗБЕЗЧЕСТИТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में збезчестити पद का कैसे उपयोग किया है।

Грушівська чудотворна ікона Пресвятої Богородиці

Раптом когось пройняла одна думка: „Бог нас карає, бо ми дозволили збезчестити святе місце; відновім його, і Господь відверне від нас ту страшну кару" ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, मार्च 11»