"жалко" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЖАЛКО का उच्चारण

жалко  [zhalko]

यूक्रेनियन में ЖАЛКО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में жалко की परिभाषा

zhalko.1। विधेय। sl। दया 2 के समान है। यह उसकी [माँ] के लिए उसके बच्चे, विकृत, भयानक, लेकिन अभी भी उसे, फिर भी एक बच्चा ... (मिर्नी, 1 9 54, 56) के लिए दया थी; उसे तुरंत अपने परिवार के लिए, लोगों के लिए खेद महसूस हुआ ... (कोटस्यूब।, I, 1 9 55, 58) .2। इस बीच में विधेय। sl। दुख की भावनाओं के बारे में; दु: ख के बारे में, किसी को यातना देना, कुछ; दुख की बात। यह ओक्साना पर कुछ दया था जो बहुत दिल से लड़ता था ... (केवी-ओस्न।, द्वितीय, 1 9 56, 448); - यह गांव के लिए मुझे दुखी था जहां मैं बड़ा हुआ (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 141); सब कुछ कदम नीचे चला गया, और यह उसके लिए दर्दनाक और दर्दनाक (Stelmakh, रोटी, 1 9 5 9, 352) बन गया; // स्पोल से के साथ के रूप में infin कुछ के लिए खेद महसूस करने के बारे में -मुझे बहुत अफसोस है कि मैं तुलसी का फैसला करता हूँ, लेकिन कहीं नहीं जा सकता! (केवी-ओस्न।, द्वितीय, 1 9 56, 59); यह उसके लिए दया था कि वह हाशिटा (कोत्स्युब।, 1, 1 9 55, 245) की मदद नहीं कर सका; - पोल्सिये के मूल, और तुम, लंबा सूरज सूरज छोड़ने के लिए यह दुःख है .. (गोचर, तृतीय, 1 9 5 9, 38) .3। विधेय। कहते हैं, इंफिन के साथ क्या खर्च करने की अनिच्छा के बारे में, कुछ दे दो, कुछ छुटकारा पायें .. [प्रेम:] ठीक है, तुमने मेरे चचेरे भाई को क्यों गाड़ दिया, क्या यह दुख है कि आप एक पैसा हैं? (एल। Ukr।, II, 1 9 51, 20); यह सहन करना कठिन है, लेकिन इसे फेंकने के लिए एक दया है (यूके .. फ़िल .., 1 9 55, 164) .4। दुर्लभ। अभिभाषक। दयनीय 3 से। गीले, चाकू का पत्र ... यह काली शाखाओं में कांप (कात्स्युब।, द्वितीय, 1 9 55, 24 9) पर दया थी।

жалко.

का अनुवाद ЖАЛКО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ жалко का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत жалко अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «жалко» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 遗憾
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: lo siento
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: sorry
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: खेद
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: آسف
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: жалко
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: pesaroso
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দুঃখিত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: désolé
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: maaf
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Entschuldigung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 申し訳ありません
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 죄송합니다
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: nuwun
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lấy làm tiếc
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மன்னிக்கவும்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: दु: ख
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: üzgünüm
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: scusate
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przepraszam
• यूक्रेनियन: жалко
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: scuze
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: συγνώμη
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: jammer
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: ledsen
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: beklager

यूक्रेनियन किताबें जो «ЖАЛКО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में жалко का उपयोग पता करें। жалко aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Сволочей тоже жалко:

сволочей. тоже. жалко. Эта история произошла тридцать лет назад. Мой муж обожал играть в преферанс и ходил с этой целью в генеральский дом. Недалеко от нас было выстроено «Царское село» — дома для высшего ...

Виктория Токарева, 2014

Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 616

А] жалко А2 'Человек А] испытывает по отношению существу А2 чувство, похожее на ощущение боли, вызванное тем, что А] считает, что А2 нахоДится в плохом положении, сопровождаемое желанием облегчить положение А2Ё ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Логический анализ языка. Языки этики - Сторінка 112

жалко на первый план выступает Идея возможности осуществления некоторой положительной альтернативы. Эта идея заложена в самих словах сожалеть и жалко (см. [6]); в обидеть она в готовом виде отсутствует: в безличном ...

Нина Арутюнова, ‎Сборник статей, ‎Татьяна Янко, 2013

«Андрей Кончаловский. Никто не знает...»

Жалко всех. Беспомощно скандальных, трогательно смешных, несчастных «психов», поселившихся «где-то на границе с Ингушетией». Жалко командира «бандитского подразделения» и всех его боевиков. Жалко капитана с БТР, ...

Виктор Филимонов, 2015

Детство Чика

Ему стало жалко сумасшедшего дядю Колю с его безнадежной любовью к матери Соньки, ему стало жалко тетушку неизвестно за что, мимоходом он пожалел и неведомого персидского консула, бедного старикашку, который все ...

Фазиль Искандер, 2015

Одесский телефон

Да. Этого жалко.Водки сдрузьями жалко. Водки на кухне, беседырот врот жалко. Любви наподоконнике жалко.Это только мы, это только унас: лампочку в параднойхрясь илюбишь, как ротный старшина, как бездомный кот,горящий ...

Михаил Жванецкий, 2015

Избранное (сборник)

Ибо как радость, мы пьем истово до состояния ликования; как горе – пьем до состояния заглушения... Да. Этого жалко. Водки с друзьями жалко. Водки на кухне, беседы рот в рот жалко. Любви на подоконнике жалко. Это только мы ...

Михаил Жванецкий, 2015

Собрание произведений в пяти томах. Том 4. Девяностые

Жалко нас. Никто за нас не хочет пройти наш путь. Придется нам. Жалко нас. Жалко. Не надо впадать в отчаяние. Я думаю, что мы преодолеем. Мы — это, конечно, не мы теперешние, а все мыс последующими. Теперешних нас ...

Михаил Жванецкий, 2014

Внеклассное чтение: роман - Том 2 - Сторінка 24

Сначала, чувствую, всех знакомых жалко стало: несчастных, потому что несчастные; счастливых, потому что счастье их когда-нибудь кончится. Дальше — хуже. Бизнесменов, с кем дела вел, жалеть начал. Обвожу их вокруг ...

Борис Акунин, 2002

Музыка. Дневник музыкальных путешествий. К учебнику Т. И. ...

Татьяна Бакланова. Как пошли наши подружки Русская народная песня 1. Как пошли наши подружки В лес по ягоды гулять. Сею, вею, вею, вью. В лес по ягоды гулять. 2. Они ягод не набрали, Лишь подружку потеряли. Жалко, жалко ...

Татьяна Бакланова, 2015

«ЖАЛКО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में жалко पद का कैसे उपयोग किया है।

Психиатр: мне совершенно не жалко Лукашенко, а вот Колю …

Ведущая «Коммерсантъ FM» Оксана Барыкина обсудила тему пропусков учебных занятий младшим сыном белорусского президента Коли Лукашенко с ... «Белорусские новости, अक्टूबर 15»

Роман Широков: Жалко, Сергей Галицкий сейчас мало пишет

Жалко, Сергей Галицкий сейчас мало пишет. Его мне тоже всегда нравилось читать. Он высказывает интересные мысли. Читаю я, как правило, ... «Советский спорт, सितंबर 15»

Жалко Леню

Защитники узников Болотной не осуждают оппозиционера Леонида Развозжаева за участие в новом пропагандистском фильме НТВ ... «Newsader, सितंबर 15»

Али Багаутинов: После яркого дебюта Мороз, на бой с Летурно …

После яркого дебюта в апреле было жалко смотреть на это. При этом потенциал у нее хороший, необходимо делать выводы и двигаться дальше! «news.Sportbox.ru, अगस्त 15»

Гимаев: жалко, что ЦСКА потерял Григоренко, без него Радулову …

Григоренко ведь огромный талант, и жалко, что ЦСКА его потерял. Радулов — выдающийся игрок, для него непросто найти партнёров. Как он борется ... «Чемпионат.com, अगस्त 15»

Коху уже жалко "водолаза": "Первыми отвалят чеченцы..."

Как-то мне даже жалко нашего водолаза... Он совсем непривычный к такому давлению... Что же он теперь заведет? Аккурат к президентстким выборам ... «ДОНБАСС, अगस्त 15»

Олег Кузьмин: "Жалко, что "Рубин" забил всего один мяч"

Жалко, что забили всего один гол, хотя моментов было достаточно. На данном этапе главное – победа! В целом игра удавалась, многое получалось, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, अगस्त 15»

​Акунин показал россиян, которые встают под гимн РФ на пляже …

"Смотрю я на эту сценку из пьесы "Дракон" и думаю — вот жалко ли мне этих людей, которые должны голышом вскакивать под Михалкова и стоять, как ... «Апостроф, अगस्त 15»

"Страну только жалко": нардеп Филатов отправил Порошенко в …

Народный депутат Борис Филатов обвинил в происходящем на скандальном 205 предвыборном округе в Чернигове лично президента Украины Петра ... «Joinfo.ua, जुलाई 15»

Никого не жалко: почему печатные СМИ в России можно закрывать

В существующей системе институтов печатные СМИ в лучшем случае бесполезны. И это еще неплохо, поскольку электронные вредны однозначно. «Forbes Россия, जुलाई 15»