"жалітися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЖАЛІТИСЯ का उच्चारण

жалітися  [zhalitysya]

यूक्रेनियन में ЖАЛІТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में жалітися की परिभाषा

मुझे खेद है, मैं नाराज हूँ, तुम थोड़ा लाल हो। 1। किसी के साथ असंतुष्ट व्यक्त करने के लिए, कुछ भी; शिकायत करने के लिए कोलिया सड़क पर ठोकर खाई और रोते हुए शिकायत करते हुए कि उसके पैर चोट लगीं और मैं सोना चाहता था (आप।, 1 9 5 9, 214); डॉक्टर ने अपनी उंगलियों को उदर की सतह पर पहुंचा दिया, और यहां तक ​​कि एपेंडेसिटीिस के कुछ लक्षण भी मांगे, जो रोगी से गुस्सा था (डी। बेडज़िक, नीपर, 1 9 51, 9); * चित्रकारी जीवन के लिए भूखे कुत्ता उदासीनता (यू यानोव।, 1, 1 9 58, 134) .2। शिकायत दर्ज करें या फ़ाइल करें; किसी और से शिकायत करें - निरीक्षक और उनके वरिष्ठ अधिकारियों के बारे में शिकायत करने के लिए पिप गया (Kotsyub।, I, 1 9 55, 307); "लेकिन मैं आपके लिए खेद था, और मुझे खुशी है कि मैं आपकी जगह पर गया हूं:" तुरंत वे कहते हैं, "राहत बन गई" (यूक्रेन .., 1, 1 9 60, 15); // रम किसी और से बात करने के लिए - और जब वह अपने बेटे को शिकायत करने के लिए जाती है तो मां के लिए क्या है? (मिर्नी, द्वितीय, 1 9 54, 162); * चित्रकारी केवल नदी खराब हो गई थी ... प्यारा मेहमानों पर पीले रंग की रेत छिड़क रही थी .. (कात्स्यूब।, 1, 1 9 55, 143)।

жалітися, і́юся, і́єшся, недок.

का अनुवाद ЖАЛІТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ жалітися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत жалітися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «жалітися» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 抱怨
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: quejarse
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: complain
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: शिकायत
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: شكوى
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: жаловаться
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: queixar-se
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নালিশ করা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: plaindre
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: mengadu
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: klagen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 文句を言います
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 불평
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sambat
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: phàn nàn
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: புகார்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: तक्रार
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: şikayet
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: lamentarsi
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: skarżyć się
• यूक्रेनियन: жалітися
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: plânge
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: παραπονιούνται
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: kla
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: klaga
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: klage

यूक्रेनियन किताबें जो «ЖАЛІТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में жалітися का उपयोग पता करें। жалітися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Купальниця:

Я хочу бутина тебе схожою,— провадила далі Кароліна. — Не жалітися. Не копирсатись у минулому. — Яке в тебе минуле... — В усіх людейвоно є.Алебільшість з нихвесьчас там копирсається, витягаючиназовні щось старе.

Галина Вдовиченко, 2014

Як тепер одбуватиметься воєнна служба - Сторінка 9

А як що волостне правлениє по тій жалобі чого не зробить, то тоді вже жалітися у в уїздне (а городянам у городське) воїнське присутствів. Строк сієї жалоби од 1-го до 15 травня (мая). Там повинні тую жалобу прийняти, записати і ...

Микола Троцький, 1874

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Яка вона тобі мати? жалітися на сина?! Хто назве її після сього матір'ю? Садовіть, мов, сина в чорну: через його мені життя немає!.. Де се воно таке на світі видано?! Не йде Чіпка — летить додому; не дише — огнем паше і, ...

Мирний П., 2013

Вождь червоношкірих (збірник)

Відтоді він став справжнім злим духом ранчо, його гарпією, морським дияволом. Зачинившись у кімнаті, ніби злющий гном чи лайлива жінка, колишній боксер постійно скиглив, жалівся, проклинав і звинувачував у своїх негараздах ...

О. Генрі, 2015

Зруйновані зорі: - Сторінка 347

Мій татусь жалівся їй на Анн-Марі, – пояснила я ображено. – Ти, здається, злишся? – Ще б пак! Він має жалітися винятково мені. Я його втішниця. Тим часом Саті вела далі: – Я дуже добре її розумію. Адже сама опинилася в такій ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Світанок

І непобіжиш до неї жалітися за першої-ліпшої нагоди. Він розсміявся йрозслабився на диванчику, опустивши руки. – Щечого– щоб дівчина боронила? Якщо я тобі натовчу пику, це залишиться між нами. І навпаки, правдаж?

Стефені Маєр, 2015

Маруся:

У нього душа як піде до неба коржі з маком їсти, то не буде жалітися, що у пні жила! — Написав? — Написав. А не легко було йому писати! Так його всього й корчило, як березову кору в огні. — Половину діла зроблено, і за те ...

Марко Вовчок, 2015

Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxxxv

Мені щедуже хотілося звинувачувативсіхі вся, кричати, жалітися, пояснювати, якічомуя запізнилася,як безсердечно менене пускалина екзамен, — тапісля подвійної порції холодної води моїнерви несподівано сталина місце, ...

Ольга Слоньовська, 2014

Битi є. Книга 2. Макc:

—Подорослішав... Такий ти мені більше подобаєшся. —Нормально... — тьмяновідказавМакс. Нікому... Навіть дідові жалітися не збирався. Впорається. Та похвала дістала до серця, застукало рівніше, лють нанівець. Поліз до сумки.

Люко Дашвар, 2013

Грішниця:

Віндовго шарудів чимось у кутку, бігав по кімнаті, а потім задерся на письмовий стіл і, бавлячись, з нього впав, голосно нявкнув, затим прийшов жалітися господині в ліжко. Лариса притиснула до себе м'якенькийклубочок, який ...

Олена Печорна, 2013

«ЖАЛІТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में жалітися पद का कैसे उपयोग किया है।

Вчитель з Тернопільщини рік відвоював в АТО

Володимир Пуківський раніше служив у армії – в прикордонних військах, 10 років відпрацював вчителем. Каже, що на війні було непросто, але жалітися ... «20 хвилин, अक्टूबर 15»

Ігор Ільчишин: «На владу не потрібно жалітися, її потрібно …

Слово до справи не підшиєш… За цією казенною фразою ми звикли бачити запеклого бюрократа, який тремтить над кожним папірчиком. А дарма ... «http://dzerkalo.media/, सितंबर 15»

Їдкий київський дим вже дістався до Житомира

У четвер, 3 вересня, мешканці Житомира почали жалітися на те, що обласний центр затягнуло димом. Вітер приніс дим з-під Києва ще вночі, а вранці ... «Еxpres.ua, सितंबर 15»

Одеса витісняє Судак за напливом туристів

Хоча, місцеві відмічають, що жалітися не мають права - гостей у місті достатньо. Не дивлячись на це, основні громадські та розважальні місця все ж ... «Depo.Одеса, अगस्त 15»

Українські солдати борються з "війною в голові" після повернення …

"Я стаю скаженим, коли хтось починає жалітися через дрібниці. Я зразу думаю: а ти знаєш, що це таке, коли повз пролітають два снаряди", - каже Віктор ... «Дзеркало Тижня, अगस्त 15»

Рік, як не стало Нестайка. 10 мудрих і сумних цитат веселого …

Однак мама не втратила сили духу: замість того, щоб жалітися на долю, організувала підпільну школу. Пізніше в інтерв'ю Всеволод неодноразово ... «Tvoemisto.tv, अगस्त 15»

Екс-голова МЗС Росії вважає, що Путін поставив свою країну на …

... президента Росії Володимира Путіна спитали про вторгнення російської армії в Україну, він почав гірко жалітися на Америку і Європу. «Дзеркало Тижня, जुलाई 15»

Кіровоград: через халатність лікарів дитина потрапила до …

«Ще 6 липня ввечері внучок, якому 3,5 роки , щасливо ганяв із старшим братиком по дачі . Раптом він зупинився і став жалітися на животик , який почав ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, जुलाई 15»

Шварценеггер певен, що був би кращим президентом ніж "той …

"Я міг би робити цю роботу краще, ніж ці хлопці, повірте мені! Однак ця робота для мене недоступна, і я не збираюся жалітися щодо цього, оскільки всім ... «Еxpres.ua, जून 15»

Народу б так жити, як депутати бідують!

Отож нічого жалітися. Прості люди заробляють кілька тисяч гривень, а пенсіонери взагалі на тисячу живуть. За такого фінансового становища не можна, ... «Високий Замок, अप्रैल 15»