"животворити" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЖИВОТВОРИТИ का उच्चारण

животворити  [zhyvotvoryty]

यूक्रेनियन में ЖИВОТВОРИТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में животворити की परिभाषा

लाइव, रीयू, रिश, नेडोक, कवि जीवन शक्ति के साथ भरें, हंसमुख बनाओ; पुनर्जीवित करने के लिए धरती का सबसे अच्छा तोहफा, उनमें से सूर्य का जलन सबसे अच्छा [समूहों] जलता है, हम जीवित प्राणियों के शराब को बना सकते हैं हार्ट जीने में सक्षम हो (पीवर, द्वितीय, 1 9 58, 138); * चित्रकारी कम से कम एक छोटी सी झोपड़ी वह [टी। जी शेवचेन्को] नीपर पर एक माँ होने का सपना देखा, ताकि शाम के वक्त वह अपनी कलम (रीलस्की, 1 9 56, 360) के साथ पीपुल्स आत्मा को बनाएगा।

животворити, рю́, риш, недок., поет. Наповнювати життєвою силою, робити життєрадісним; оживляти. Найкращий дар землі, найкраще Палання сонця в них [гронах] горить, Щоб нам вино животворяще Могло серця животворить (Перв., II, 1958, 138); * Образно. Хоч би малесеньку хатину Він [Т. Г. Шевченко] мріяв мати над Дніпром, Щоб у вечірнюю годину Животворить своїм пером Народну душу (Рильський, І, 1956, 360).

का अनुवाद ЖИВОТВОРИТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ животворити का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत животворити अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «животворити» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: vivify
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: vivificar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: vivify
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: फिर जीवित करना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: نشط
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: животворит
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: vivificar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: জীবনসঁচার করা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: vivifier
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: menggairahkan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: beleben
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 生き生きさせます
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 환원시키다
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: vivify
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: làm linh động
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: உற்சாகப்படுத்து
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: सजीव करणे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: canlandırmak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: vivificare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: ożywiać
• यूक्रेनियन: животворити
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: se însufleți
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ζωογονώ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bezielen
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vivify
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vivify

यूक्रेनियन किताबें जो «ЖИВОТВОРИТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में животворити का उपयोग पता करें। животворити aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Ot A do K: - Сторінка 581

Животворить, живить, оживлять. \\ЫашЪи«^ар^т.рр (РЬ, Рр) С. Жнвошвореше, оживлеше. ст. Живописать, снимать пор- шретъ. \\ЬЪ^и/Ъш^рт.рр СР^' РР) с' Портретъ, изсбражеше лица; зачаппе зародыша во чрев*; зоограФ1Я, ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 104

ЖИВОТВОРИЕ, с. Оживление, воскрешение. Въ животворив и отъпущение гр$хъ людьмъ (Сшояо^аи», У1тШсаНопет). Ефр. Корм., 162.ХИВ. ЖИВОТВОРИТИ. Создавать все сущее, давать жизнь. Бъ творьць св'Втовьныи... нбсьныи ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1978

Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 68

П1С6ННД СТ0Р1НКА ПОКЛОНЯЮСЯ, М1Й ХРИСТЕ22 Поклоняюся, М1Й Христе, Хресшй раж пресвятш, Животворит 1 пречиспй На рущ твоТй прав1й, Боже М1Й, поклш прийми, По принт мене в)зьми! Поклоняюся, М1Й Христе ...

Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010

Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...

Святой Духъ: Д5хъ животворли — см. подъ сл. животворити (въ т. Г-мъ). д8шА — дыханіе:—Нѣкомоу поносящю кмоу, iако воняеть емоудшій, и вѣща: многы бо таины изъгнили coуть въ моемъ горлѣ (ота тѣ втора, Воdite; ...

Измаил Срезневский, 2013

Dictionnaire ecclésiastique ; [en russe] - Том 1 - Сторінка 277

Дрли: 9 лѣсн. . ду ЖИВОТВОРИТИ, (живomворю, швориши). Дароваmь жизнь, оживишь, воскресишь изb мершвыхb. Рим: 8. 11. 2 Кор.: 5. 6. Ошсюда причастіе Ливотворящій и животворяща. Рим.; 4. 17. 1. Кор15. 45. животный, ая, ое ...

Petr Alekseevič Alekseev, 1794

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 197

дано було закон, що може животворити, то справді праведність була б від Закону; 22. Але Писання усіх вмістило під гріхом, щоб обітницю віруючим дано було через віру у Христа Ісуса. 23. А до пришестя віри ми вміщені були під ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Чорна Рада

І буде знов її той дух животворити, Що із Ляхви й Москви умів людей зробити, Той дух, Що всю Ляхву одвадив од латини, Статарену Москву _ од нагинання спини. >і<>і<>і< Колись до Києва тягли народи многі, _ Од Волхова, Карпат ...

Павло Куліш, 2008

Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...

Животворная теплота солнечных лучей.). Прил. животворящий зафиксировано в словарной статье под заглавным словом животворить (отца многим языком положих тя, прямо богу, емуже верова, животворящему мертвые.

Владимир Маркович Григорян, 1957

Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...

... разногласить, велеречить; білорус. вострасловіць, пустасловіць; б) різні вч ин ки: укр. марнотрати'ся, животворити, тихомирити, рос. животворить, разнообразить'ся, противоположить, противопоставить, білорус. марнатравіць, ...

T. M. Voznyĭ, 1981

А - Н: - Сторінка 57

Щоб нам вино животворяще Могло серця животворить (Л. Первомай- ський). 3. ОЖИВЛЯТИ (відтворювати знову в пам'яті — про минуле, забуте, мрії, чий- небудь образ і т. ін.), ВІДЖИВЛЯТИ, ВІДСВІЖУВАТИ, ВІДРОДЖУВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

«ЖИВОТВОРИТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में животворити पद का कैसे उपयोग किया है।

На землях древнього Галича миряни відбули ІІІ Всеукраїнську …

Сьогодні владика Йосафат поклав на Божий престол своє життя і через його служіння Господь буде животворити свою Церкву. Бо завданням єпископа є ... «Вікна online, अगस्त 14»

"Іншої Росії" нема, - Забужко

Що тільки плоть слаба, а дух - животворить. (Звідки тільки й брався, так увесь вік животворити?..) Може, своїй обезумілій країні вона зараз потрібніша ... «Гал-Info, जुलाई 14»