"злука" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗЛУКА का उच्चारण

злука  [zluka]

यूक्रेनियन में ЗЛУКА का क्या अर्थ होता है?

एकीकरण का अधिनियम

Акт Злуки

ग्रेट ज़्लुका - 22 जनवरी 1 9 1 9 को कीव में सेंट सोफिया स्क्वायर पर एक गंभीर घोषणा, यूनिअन और जेडएनआर के एकत्रीकरण पर कैथेड्रल यूक्रेन, यूक्रेन की यूनिटी का दिन।

Велика Злука — урочисте оголошення 22 січня 1919 р. на Софійському майдані в Києві універсалу про об'єднання УНР і ЗУНР у соборну Україну, День соборності України.

यूक्रेनियनशब्दकोश में злука की परिभाषा

संघ, और, हाँ, शायद ही कभी कनेक्शन 2 के रूप में एक ही बात है। 1. एक हज़ार-छोर वाला हथौड़ा बजानेवाला घंटी बजता है एक भाईचारे संघ (एलेन, 1 9 58, 80) में एक काठ और मांसपेशियों के साथ; - हमारे पास आपके लिए आशा है, लेकिन आप प्रमुख साथ सभी शैतान (यू। क्रावच।, Vybr।, 1 9 58, 320)।

злука, и, ж., рідко. Те саме, що з’є́дна́ння² 1. Гупає-дзвонить тисячопудовий молот З серпом і м’язами в братерській злуці (Еллан, І, 1958, 80); — Маємо на Вас надії, але Ви злукою проти начальника все нищите (У. Кравч., Вибр., 1958, 320).

का अनुवाद ЗЛУКА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ злука का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत злука अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «злука» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 工会
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: unión
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: union
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: संघ
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الاتحاد
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: воссоединение
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: união
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: মিলন
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: union
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kesatuan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Gewerkschaft
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 組合
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 노동 조합
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Uni
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: liên hiệp
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தொழிற்சங்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: केंद्रीय
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: birlik
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: unione
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: związek
• यूक्रेनियन: злука
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: uniune
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ένωση
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: unie
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: union
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: union

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗЛУКА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में злука का उपयोग पता करें। злука aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма

«Злука». была. Государство. не. состоялось. Сегодня много говорят об одном событии, произошедшем во время правления Директории, – о так называемом «Акте злуки». В 2006 году Виктор Ющенко обратился к «своїй нації»: ...

Мирослава Бердник, 2015

1999-2000 - Сторінка 28

переступаємо поріг нового тисячоліття з усвідомленням того, що нам нині потрібна різновекторна, багатомірна, тотальна Злука — перш за все, Злука влади зі своїм народом, Злука проводу і мас, Злука тих, котрих обрано, з тими, ...

Vasylʹ Baziv, 1999

Ukraïnsʹka t︠s︡erkva i nezalez︠h︡nistʹ Ukraïny - Сторінка 135

Така злука відбулася кілька разів, а останній раз у Флорентійській злуці греків і римлян" [51, с. 252]. Таку злуку П. Могила визнавав, бо вона передбачає відносну самостійність елементів з'єднання-злуки. Однак митрополит був ...

Andriĭ Pashuk, 2003

Голод 1921-1923 і українська преса в Канаді: матеріяли ...

1, з концерту і колєкти при дверах 17.05 Тов. Злука ч. 4, з представленя і розігравки 60.00 Тов. Злука ч. 4, на масовім зібраню 95.00 Тов. Злука ч. 2, на ресітову книжочку жертвував т. С. Перун 5.00 Тов. Злука ч. 5 зібрано на ресітову ...

Roman Serbyn, ‎Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre, ‎Інститут української археографії (Академія наук України), 1992

Narys istoriï T︠S︡erkvy v Ukraïni - Сторінка 252

Щодо третього пункту, тобто самого поняття з'єднання, то Могила, критикуючи Берестя, подав таку засаду: «Злука (уніо) і єдність (унітас) - це дві різні речі. Єдність виключає подвійність, складність. Злука ж зводиться до того, щоб ...

Sofron Mudryĭ, 1999

Nat︠s︡ionalʹna ekonomii︠a︡ - Сторінка 26

Хлїборобство в порівнаню з Фабрикацією стоїть о стільки в некориснім шоложеню, що при нїм не можна перевести так далеко йдучого подїлу і злуки прaцї. Успішна орґанїзація робучих сил не дасть ся перевести без капіталу, і чим ...

Ĭ Konrad, 1904

Zakhidno-Ukraïnsʹka Narodna Respublika: 1918-1923 : istorii︠a︡

Однак він існував, і уряди готувалися до юридичного оформлення Злуки. ЗУНР першою зробила крок у цьому напрямі. На першій же сесії УНРади в м. Станиславові, який з 1 січня 1919 р. став тимчасовою столицею держави, одним ...

Ivano-Frankivsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2001

Українсько-англійський словник - Сторінка 344

take out the grains. злука (-ки) I union, tie, reunion, junction, joining: xi-MÍ'iiia , chemical combination. злукавити (-влю, -виш) P vi to be (reveal, betray) -oneself as false (sly, cunning). злукавгги (-¡ю, -ieui) P vi to become stingy (niggardly, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Наукови працы - Том 59 - Сторінка 59

Якість злуки. Існує думка, що злука типу „а" при вібраційному навантаженні поступається злукам типу „в". Щоб з'ясувати це питання, Інститут поставив спеціальні досліди. Дві балки прогоном 4700 мм, що мають переріз стінки ...

Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938

Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 59

Iснує думка, що злука типу „а* при вібраційному навантаженні поступається злукам типу „в". Щоб з'ясувати це питання, Інститут поставив спеціальні досліди. Дві балки прогоном 4700 мм, що мають переріз стінки 180ХЮ.*ш і поясів ...

Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, ‎Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938

«ЗЛУКА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में злука पद का कैसे उपयोग किया है।

Виставка як спроба нав'язати свій канон сучасного історичного …

... теми виставки побудоване за традиційною національною схемою: Розпад Російської імперії – Центральна Рада – УНР – ЗУНР – Злука – ворожі агресії ... «ZAXID.net, सितंबर 15»

50 військовослужбовців зі Львівщини здійснили паломництво до …

«Упродовж двох днів відбувалася своєрідна злука Церкви і Війська. Це було вражаюче дійство. Воно сьогодні потрібне як ніколи, тому що сьогодні ... «Щоденний Львів, सितंबर 15»

На Львівщині урочисто розпочалася "Золота осінь-2015"

... зі стрільби злука "Золота осінь-2015". Про це Depo.Львів повідомила заступник начальника управління молоді і спорту Львівської ОДА Оксана Вацеба. «Depo.Львів, सितंबर 15»

Владика, духовний лідер, державотворець

Такою організацією-організмом є громада, себто злука людей, що живуть в одній місцевості та зв'язані зі собою сусідством і спільнотою багатьох потреб ... «ZAXID.net, जुलाई 15»

Десоветизация с вонью

И не совсем от слова «злука». Помните, советские пропагандисты, коммунистические следы которых сегодня так старательно затирают на станциях ... «Версии.сом, जुलाई 15»

МВФ має для України 4-річний «план Маршалла»

Reason *. Введіть код зорбажений на малюнку. Ім'я:: Вадим О Місто:: Одеса. 10.06.2015 22:33. Report. В укр мові немає слова "возз'єднання", є ЗЛУКА ... «Голос Америки, जून 15»

Волинянам розповіли про переваги об'єднання в громади

Сільцівський сільський голова Олег Рибчук не втомлювався повторювати: не може злука кількох бідних громад у результаті дати одну багату чи хоча б ... «Відомості.UA, मई 15»

Злука УНР і ЗУНР: Як це було

22 січня 1919 року у Києві на Софіївському майдані, де зібралися тисячі людей, відбулася урочиста церемонія Злуки УНР і ЗУНР в єдину Українську ... «Новий погляд, जनवरी 15»

Сегодня – День Соборности Украины

22 января 1919 года этот договор, вошедший в историю как Акт «Злуки» (Велика Злука) - акт объединения украинских земель, был обнародован в Киеве ... «МГ "Объектив", जनवरी 15»

За Соборність – зі зброєю у руках

Злука відбулася 96 років тому на Софійській площі Києва. Представник ЗУНР Лонгін Цегельський передав грамоту Національної Ради «Про об'єднання ... «Високий Замок, जनवरी 15»