"зріти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЗРІТИ का उच्चारण

зріти  [zrity]

यूक्रेनियन में ЗРІТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में зріти की परिभाषा

पके हुए, सपने, चूसना, nedik.1। परिपक्व होने के लिए, (घास, फल, आदि) में शामिल होने के लिए। कोल्कोहेज़ में, राई बढ़ता है और गेहूं सुनहरा होता है (यूके .. ड्यूमा .., 1 9 55, 546); डेन्यूब के ऊपर, अंगूर बढ़ते हैं (दिमित।, मातृभूमि, 1 9 48, 116); मैं अपने हाथ तंग में पकड़ और कान लगता है कि वे कर रहे हैं हर मिनट भी समृद्ध और अधिक तंग - परिपक्व (वीवर, रुको .., 1959, 69) .2। शारीरिक या आध्यात्मिक परिपक्वता हासिल करना - और अब यह जो बचा है आप गर्मियों में हैं, और यारीना गीली हो रही है लोग कुछ काम करने की तलाश करेंगे (शेव।, द्वितीय, 1 9 63, 331); लेकिन मकर Sydorovych सोचा - लोगों napivisnuvanni उनींदापन, और संघर्ष (। रूड, .. पवन, 1958, 432) .3 परिपक्व नहीं कर रहे हैं। ले जाएँ। तैयार करना, सुदृढ़ बनाना, तैयार किए गए फार्म का अधिग्रहण; बनने के लिए यह पुरानी दोस्ती परिपक्व और फ्लेमिंग, इसका किसी भी तूफान बुझा (रिला, द्वितीय, 1960, 320); और मेरे दिल में चुप सुबह लगी, मुझे पता है कि यह लंबे समय से प्रेम चल कर दिया गया है (प्रथम, द्वितीय, 1958, 53।); लगा ही [निकोलस] जो अभी तक होश में बल परिपक्व नहीं है, कोई बेहतर (Polt।, .. स्टोरी, 1960, 333) .ZRITY2, zryu, zrysh, nedok मरने के लिए इच्छा है।, Zast.1। रूपा। देखें (2 अंक) मैंने दु: ख दोषी से ज्यादा तेज़ देखा, मैंने उस जगह में कमजोरी देखी, जहां मैं दूसरी कठिनाई वाला था, और अपनी पीड़ा से, और मुश्किल अनुभव से मैंने बुराई (शुक्र, तेरहवीं, 1 9 54, 177) के साथ घृणा नहीं की; लेकिन मेरी आत्मा को रहने के लिए चाहता है, लेकिन मैंने सुना है और, हमेशा के लिए, घड़ी इस सुंदरता पर जीव को पता है सच में काम करता है, दर्द की खुशी का आनंद लें और पीड़ित हैं, जानबूझकर झूठ करना चाहते हैं! (सैम, 1 9 58, 82) .2। खत्म नहीं हुआ है देखो (1 अंक) आप अपनी आँखों में देख रहे हैं नहीं देखिए! मैं चालें वादा करता हूँ! (शेव्चेको, द्वितीय, 1 9 53, 307)

зріти, зрі́ю, зрі́єш, недок.

का अनुवाद ЗРІТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ зріти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत зріти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «зріти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 成熟
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: maduro
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: mature
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: प्रौढ़
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ناضج
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: зреть
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: maduro
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পরিণত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: mature
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: matang
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: reifen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 成熟しました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 성숙한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: diwasa
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: trưởng thành
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: முதிர்ந்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: प्रौढ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: olgun
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: maturo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: dojrzały
• यूक्रेनियन: зріти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: matur
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ώριμος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: volwasse
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: mogen
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: moden

यूक्रेनियन किताबें जो «ЗРІТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में зріти का उपयोग पता करें। зріти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 184

Пшениця зріе на нивi. Стор. П. 128. Г вітер не віе, сонце не ріе, калина не зріе. Мет. 134. 2) Выростать, дѣлаться взрослымъ. Ти на лiтi i Ярина зріе. Шевч. 245. Зріти, зрю, зриш, гл Видѣть. Мусить всяк чоловік зріти, що недовго тут ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Зріти, зрію, єш, гл. І) Зріѕть, созртвать. Пигениия зріс на ниві. Стор. І. 128. І вітер не віє, соние не инв, калина не зріє. Мет. 184. 2) Выростать, діѕлаться взросльш'ь. Ти на літі і Ярина зріс. Шевч. 245. Ц. Зріти, зрю, вриш, гл.Вид1;ть.

Borys Hrinchenko, 1908

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

Професор Дж. Еді має на увазі санскритське слово «зра» («зраті»), що в українській мові означає «зрити» (зір). Дієслово «зра» в санскриті також вживається в значенні «варити їжу» (жарити). Є в нашій мові слово «зріти» (в червні ...

Lev Sylenko, 1998

Blyzʹke daleke - Сторінка 221

Ця назва однокоренева з українським взір/ узір і стоїть в одному етимологічному ряду з церк. слов. озрьчь, по- рівн. давньоукр. зріти, церк. слов. зьр'Ьти, лит. гіигей -дивитися. Отже, в давньоукраїнській мові часу автора "Слова" ...

Iryna Kalynet͡sʹ, 2007

Chort zna shcho

Живий чоловік не може єго зріти І по смерти, дай Боже, нам не видіти... А як хто колись живого справді зріти б хтів, То в той же час увидіти не поспів: Бо якби враг єму нігті свої показав, То він би зі світом сим ся розпрощав. Трилітня ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 376

(збільшення) increase, growth. зріти (дозрівати) to ripen; to grow ripe; перен. to mature. зробити to make, to do; (виготовити) to manufacture, to fabricate; ~ висновок to draw/make a conclusion; ~ жест to make a gesture; ~ зачіску to do ...

Гороть Є. І., 2009

Илиада (перевод Н.И.Гнедича)

Но прими мой совет и скорее Скройся в толпу; предо мною не стой ты, пока над тобою Горе еще не сбылося! Событие зрити безумный!» Так он вещал; но Эвфорб непреклонный ответствовал снова: 35 40 45 50 55 60 65 70 «Нет, ...

Гомер, 2015

Таганский дневник. В 2-х кн. Кн. 1: - Сторінка 371

Дух же целомудрия, смиренномудрия, терпения, любви, мне — рабу Твоему. Даруй мне, Господи, видеть, зрити мои прегрешения и не осуждати брата моего, яко благословен еси во веки веков. Аминь. «И как хотите, чтобы люди ...

Валерий Золотухин, 2002

Вир: Роман

Копитами шляхи збиті, Снарядами села зриті. Українська народна пісня І Після від'їзду новобранців Троянівка опустіла. Вечорами вже не співали під вербами дівчата, не витинали гопака гармоністи. Як тільки насувалась ніч, ...

Тютюник Г. М., 2013

Стiхотворенiя: Кнй. II - Книга 2 - Сторінка 180

... нами. l \ f 'x l I I 'Il :J Наши 3M; ни38' животи рати подопени есть. —l d l l l \ l Храврыи ратники течети ки ц'вли скво3'1; люти l бгнь , TMS wnÁmocfrnï. Ви полз'к ” и r J \ ' (Эксреи, ви вышшеи Wim-k зрити м3д8. движет, еёркина ...

Лукiан Мушицкiй, 1840

«ЗРІТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में зріти पद का कैसे उपयोग किया है।

Гороскоп на сьогодні 27 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Весь день в душі Тільця може зріти напруга та невдоволення. Оточуючі будуть виводити його з себе своєю неорганізованістю, а події – то і справа ... «UkrMedia, अगस्त 15»

Срібний успіх «Дніпра» у Лізі Європи

Гол почав зріти з 24-ї хвилини, коли іспанці протягом серії атак притиснули дніпропетровців до власних воріт. Банега виконав подачу з кутового на ... «ФФУ, मई 15»

«Сьогодні можу впевнено сказати, що без таланту далеко не …

І думка почала зріти. Тим паче, що, як молодий автор, я сама переконалася , що виставитися молодим художникам у Львові — проблема. — Пріоритети в ... «Львівська Газета, मई 15»

Що потрібно зробити на дачі у вересні

На ділянці продовжують зріти помідори, перець, баклажани та інші овочеві культури. Їм також потрібен дбайливий догляд, при якому вони зможуть дати ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, सितंबर 14»

Збір та зберігання врожаю томатів

Тому, до початку серпня, слід знімати тільки дозрілі плоди і ті, які тільки почали зріти. Якщо існує загроза похолодання + 5С або холодного дощу (нижче ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", सितंबर 14»

Теплицю охолоджують сіткою

Грядку накриває, коли ягоди починають зріти. — Під сєточкою ніхто не бачить, що вже ягоди дозріли, не влізуть вночі красти, — розповідає. Сітка для ... «Gazeta.ua, जून 12»

Ужгородка Альона Булина варить мило, скраби та «бомбочки …

Це мило повинне зріти від двох місяців, а ще краще не чіпати його півроку. Коли мило дозріває, то стає слизької консистенції. Це мило є найкращим для ... «Закарпаття online, फरवरी 12»