"夫尊妻贵" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

चीनी में 夫尊妻贵 का उच्चारण

夫	尊	妻	贵
fū	zūn	qī	guì

चीनी में 夫尊妻贵 का क्या अर्थ होता है?

चीनीशब्दकोश में 夫尊妻贵 की परिभाषा

पत्नी ने अपनी पत्नी का सम्मान किया: उच्च अधिकारी पति के संदर्भ में एक वरिष्ठ अधिकारी, स्थिति, पत्नी को भी प्रतिष्ठित किया जाएगा।

夫尊妻贵 尊：做高官。指丈夫做了高官，地位提升，妻子也随之尊贵。

का अनुवाद 夫尊妻贵

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 夫尊妻贵 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 夫尊妻贵 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «夫尊妻贵» शब्द है।

• चीनी: 夫尊妻贵
• अनुवादक चीनी - स्पैनिश: Respete a su marido, esposa,
• अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी: Respect your husband wife
• अनुवादक चीनी - हिन्दी: अपने पति पत्नी का सम्मान
• अनुवादक चीनी - अरबी: احترام زوجة زوجك
• अनुवादक चीनी - रूसी: Уважайте свою жену муж
• अनुवादक चीनी - पुर्तगाली: Respeite seu marido esposa
• अनुवादक चीनी - बांग्ला: আপনার স্বামী স্ত্রী সম্মান
• अनुवादक चीनी - फ़्रेंच: Respectez votre mari épouse
• अनुवादक चीनी - मलय: Suami dan isteri
• अनुवादक चीनी - जर्मन: Respektieren Sie Ihre Ehemannfrau
• अनुवादक चीनी - जापानी: あなたの夫の妻を尊重
• अनुवादक चीनी - कोरियन: 남편 의 아내를 존중
• अनुवादक चीनी - जैवेनीज़: Bab kanggo garwanipun bojomu
• अनुवादक चीनी - वियतनामी: Tôn trọng vợ chồng của bạn
• अनुवादक चीनी - तमिल: உங்கள் கணவர் மனைவி மரியாதை
• अनुवादक चीनी - मराठी: आपला नवरा बायको आदर
• अनुवादक चीनी - तुर्क: Kocanın eşi için saygı
• अनुवादक चीनी - इटैलियन: Rispetta il tuo moglie marito
• अनुवादक चीनी - पोलिश: Szanuj swój mąż żonę
• अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन: Поважайте свою дружину чоловік
• अनुवादक चीनी - रोमेनियन: Respect soția ta soț
• अनुवादक चीनी - ग्रीक: Σεβαστείτε το σύζυγό της συζύγου σας
• अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस: Respekteer jou man vrou
• अनुवादक चीनी - स्वीडिश: Respektera din man hustru
• अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन: Respekterer mannen din kone

चीनी किताबें जो «夫尊妻贵» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 夫尊妻贵 का उपयोग पता करें। 夫尊妻贵 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

儀禮注疏(凶禮): - 第 87 页

惟此「命夫』不誤,盖此乃作疏者解說之詞,非述 0 「命夫」, ^同,毛本無此二字。阮校:「按疏内 ... 0 注「夫尊於朝」、「妻貴於室」,以其大夫以上貴,士以下同,亦不降者,傳解妻亦與夫同尊卑之意,是以云婦也」已下,欲見大夫是尊同,大夫妻是婦人,非尊父爲大夫爲本 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

儀禮:

則知尊禰矣。大夫及學士則知尊祖矣。諸侯及其大祖。天子及其始祖之所自出。尊者尊統上。卑者尊統下。大宗者。尊之統也。 ... 何以期也。父之所不降。子亦不敢降也。大夫曷為不降。命婦也。夫尊於朝。妻貴於室矣。大夫為祖父母適孫為士者。傳曰。

不詳, ‎朔雪寒, 2014

成語源 - 第 54 页

儀禮喪服:「夫尊於朝一^ XV 與夫貴妻榮同。【夫尊妻貴】 5 ^室,死刖同穴。』」婦一體,詩云:穀則異氏崩,上曰:『朕聞工年六月庚申,帝太后【別。漢寄哀帚紀:「一夫妻元來一體,無法分一【夫婦一^】5 &^ 1 4 唱 1 作倡 0 者倡,婦者隨。」註- ^ I 致。關尹子:「夫一【 ...

陳國弘, 1981

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 745 页

叔母,姑,姊妹,女子都是大夫的妻,身为命妇。他们因为同作大夫,同作大夫妻,夫尊妻贵,各加一等;而姑,姊妹、女子又因为无主各加一等,从而都给服一周年。〇大夫的子为伯父母、叔父母、庶子、兄弟、兄弟的子和姑、姐妹、女子无祭主者服齐衰;作大夫、命妇 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

唐律中的夫妻關係 - 第 26 页

統 47 ,只是這種夫尊妻卑的主從關係,透過董仲舒之手,建構了其宇宙論基礎,成為日後夫妻關係論述的理論依據,視夫妻主從上下的尊卑之分,是源自於天道自然的道理,所以是顛撲不破的真理。董仲舒對於夫妻一倫的見解,漢宣帝以後,漸成為漢儒上書論述 ...

劉燕儷, 2015

歷史演義: 兩晉3 - 第 119 页

桓彞曾經說褚裒皮裡春秋,外無臧否,內寓褒貶。謝安也極為推重褚裒,曾說:「褚裒有四時正氣。」郗鑑起用褚裒為參軍,後來褚裒又任司徒從事中郎,不久,又任給事黃門侍郎。成帝聽說褚裒之女端莊賢淑,就將她聘為琅玡王司馬岳的妃子。如今夫尊妻貴,褚氏坐 ...

蔡東藩, 2013

鹿港龍山寺・天后宮木雕兿術概覽 /c施鎮洋・李榮聰合著 - 第 127 页

或多培植種爲盆栽,置之案頭或廳堂,既可觀賞,亦爲室內添增「金玉滿堂」的「吉祥富貴」喜氣。 1110 ,龍山寺後殿「夫妻同榮本圖以牡丹花(葉形則不像、、奇石和一對喜雀〈亦可解爲白頭翁) ,合而稱「富貴雙喜」或「富貴白頭」,《禮儀》有:「夫尊于朝,妻貴于室矣。

施鎮洋, ‎李榮聰, 1999

躋春台:

這是太爺把老太君罰在轅門跪鏈子。」呀汝言來淚滾滾,知縣做事太無情。丫頭快把侯爺請,夫人稟請問緣因。丫頭出外稟道:「夫人有請侯爺進內說話。」懷德入內。夫人見禮,說道:一聲苦家苦哀懇,尊聲侯爺聽分明。夫榮妻貴官一品,奴父也稱太封君。「那是不 ...

朔雪寒, 2014

躋雲樓:

這是太爺把老太君罰在轅門跪鏈子。」呀汝言來淚滾滾,知縣做事太無情。丫頭快把侯爺請,夫人稟請問緣因。丫頭出外稟道:「夫人有請侯爺進內說話。」懷德入內。夫人見禮,說道:一聲苦家苦哀懇,尊聲侯爺聽分明。夫榮妻貴官一品,奴父也稱太封君。「那是不 ...

朔雪寒, 2014

十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 138 页

惟此『命夫』不誤,盖此乃作疏者解説之詞,非述 0 「命夫」, ^同,毛本無此二字。阮校:「按疏内 9 「大夬大夫」, ^ ! ... 服之賤,此中無士與士#妻,故以貴言之也。〇注「夫尊於朝」、「妻貴於室」,以其大夫以上貴,士以下同,亦不降者,傳解妻亦與夫同尊卑之意,是以云婦 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000