"嫁出门的女" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

चीनी में 嫁出门的女 का उच्चारण

嫁	出	门	的	女
jià	chū	mén	dí	nǚ

चीनी में 嫁出门的女 का क्या अर्थ होता है?

चीनीशब्दकोश में 嫁出门的女 की परिभाषा

विवाहित महिला ने देखा कि "एक महिला से विवाह करें, पानी गिरा।"

嫁出门的女 见"嫁出去的女，泼出去的水"。

का अनुवाद 嫁出门的女

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 嫁出门的女 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 嫁出门的女 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «嫁出门的女» शब्द है।

• चीनी: 嫁出门的女
• अनुवादक चीनी - स्पैनिश: Las mujeres casadas se apagan
• अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी: Married women go out
• अनुवादक चीनी - हिन्दी: विवाहित महिलाओं को बाहर जाना
• अनुवादक चीनी - अरबी: النساء المتزوجات الخروج
• अनुवादक चीनी - रूसी: Замужние женщины выйти
• अनुवादक चीनी - पुर्तगाली: As mulheres casadas sair
• अनुवादक चीनी - बांग्ला: বিবাহিত নারীদের বাইরে যেতে
• अनुवादक चीनी - फ़्रेंच: Les femmes mariées sortent
• अनुवादक चीनी - मलय: Wanita yang sudah berkahwin keluar
• अनुवादक चीनी - जर्मन: Verheiratete Frauen gehen
• अनुवादक चीनी - जापानी: 既婚女性が外出します
• अनुवादक चीनी - कोरियन: 결혼 한 여성은 외출
• अनुवादक चीनी - जैवेनीज़: wanita Single metu
• अनुवादक चीनी - वियतनामी: Phụ nữ có chồng đi ra ngoài
• अनुवादक चीनी - तमिल: திருமணமான பெண்கள் வெளியே செல்ல
• अनुवादक चीनी - मराठी: विवाहित महिला बाहेर जा
• अनुवादक चीनी - तुर्क: Evli kadınlar dışarı çıkmak
• अनुवादक चीनी - इटैलियन: Le donne sposate escono
• अनुवादक चीनी - पोलिश: Mężatki wyjść
• अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन: Заміжні жінки вийти
• अनुवादक चीनी - रोमेनियन: Femeile căsătorite ieși
• अनुवादक चीनी - ग्रीक: Οι παντρεμένες γυναίκες να βγουν έξω
• अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस: Getroude vroue uitgaan
• अनुवादक चीनी - स्वीडिश: Gifta kvinnor går ut
• अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन: Gifte kvinner går ut

चीनी किताबें जो «嫁出门的女» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 嫁出门的女 का उपयोग पता करें। 嫁出门的女 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

男婚女嫁禮儀事典 - 第 114 页

新人出門時要先踏出左腳,除了相傳「左青龍、右白虎」,青龍象徵男性,事業開端;白虎象徵女生,財富進帳,寓意踏出此步後生生不息,平步青雲。正是「青龍移步精神爽,生財創業又添丁。」新娘出門,為何懷孕的親友不能送嫁?新娘出門,懷孕親友不能相送。

徐嘉儀, ‎黃震宇, 2015

新华谚语词典 - 第 170 页

【嫁出门的女,汝出门的水】嫁出去的女子,就像泼出去的水一样,不再是娘家的人。指女儿嫁人后,父母想管也没办法管了。《绘芳录》一九回: "不是我贺老妈说句放肆的话,你亲家母今日在这里,惧你手段狠嘴口利,护着你家姑娘派我家母子个不是... ...俗说'嫁 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

男婚女嫁 - 第 315 页

常言说: '嫁出门的女,泼出门的水。'姑娘一出门,就是外姓人。当爹当妈的有啥图希的?啥图希也没有。只是巴望你能落个称心如意,美美满满就是了。"猫婆儿这是说谎。对于女儿的婚事,程济仁曾向猫婆儿交代过,他们不是没图希,是有图希的。他们只是跟 ...

刘亚舟, 1980

繪芳錄:

為何到了婆家,才三兩天就現出本相來,難道嫁了人就不怕丑了麼?」潘老兒夫婦聽了連兒的話,方才明白。 ... 俗說嫁出門的女潑出門的水,在我賀家做媳婦,即要遵賀家的規矩,若要與丈夫對吵對罵,我家幾代不得這樣媳婦。而且婆管媳婦,家家有的,就是冤屈了 ...

朔雪寒, 2014

李劼人全集：暴风雨前

那我又何必嫁她哩!嫁出门的女,泼出门的水,我倒不爱管这些闲事,我才清静了大半年!”伍太婆一定要他去管教一番,唠唠叨叨说了好一会。王大爷焦躁起来,大声喊道:“亲家母,你我并非外人,说句开心见肠的话,你娶了我的四姑儿,只算你运气不好,遭着了!

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国古代小说俗语大词典 - 第 486 页

眷嫁鸡逐鸡《二刻拍案惊奇》三:我~ ,也要商量个终身之策。一时欢爱不足恋也。卷嫁鸡随鸡《施公案》八三:母亲恩养十八岁,许配婚姻, ~ ,终无更改。卷嫁鸡逐鸡飞《意中缘》一二:说那里话!自古道: ~ ,岂有更改之理!嫁出门的女,泼出门的水嫁出门的女儿,就像 ...

翟建波, 2002

Zhongguo ge yao zi liao - 第 2 卷，第 1 期 - 第 391 页

(四川西部)一轵鹃搜集 53 女跌(一)嫁出門的女,泼出門的水来比,耍想再收来做一盆就不容易。做了人家的媳妇,頸子就給人家騎,辮子抓在別人的手里,叫你去东你就不能往西,做爷娘的見了那个不呕气。(广西宜山瑤族) ~ :肯舟整理嫁女歌(二)多嘴的媒人^ !

Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui, 1973

俗语词典 - 第 338 页

黎汝清《海岛女民兵》,二十一, 190 也说〔癩蛤蟆剖腹心不死〕。〔例)他现下成了刘 ... 〔例三〕再不就说: "嫁出门的女儿,泼出门的水,过不好纖你命,爹妈还能保你一辈子? " (《建国十年文学创作选(戏剧〉》, 6 〉〔例四〕我管不了他们,嫁出门的女,泼出门的; ^反正她 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

钓鱼城的乱世佳人——灾难（卷一）:

这样的人家,是不舍得女儿出嫁的。嫁出门,少了一个女红,那损失可大了。所以呀,就是讲他家的小姐,都怕要点像样的聘礼。青苗机灵,知道王夫人厉害,家境又清寒,男子再没什么大本事,几个女孩子愿意进这样的婆家门?所以拐着弯说。王夫人却信了她的话, ...

李幼谦, 2015

重生之翻身贫家女（三）:

这女子出门之前,都会把自己做的或用过的物件送给小姐妹,以图有个念想。田敏庄的绣工称不上好,可比起田敏颜,那是好了十倍不止的,簸箕的物件,要不就是绣着花,要不就是绣着小动物,也还过得去。田敏颜选了一条杏色绣君子兰的手帕,道了声谢。

燕小陌, 2015