"嫁狗随狗" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

चीनी में 嫁狗随狗 का उच्चारण

嫁	狗	随	狗
jià	gǒu	suí	gǒu

चीनी में 嫁狗随狗 का क्या अर्थ होता है?

चीनीशब्दकोश में 嫁狗随狗 की परिभाषा

कुत्ते के समानता वाले विवाह कुत्ते केवल अपने पति का पालन कर सकते हैं

嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫

का अनुवाद 嫁狗随狗

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 嫁狗随狗 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 嫁狗随狗 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «嫁狗随狗» शब्द है।

• चीनी: 嫁狗随狗
• अनुवादक चीनी - स्पैनिश: Casarse con un perro como un perro
• अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी: Marry a dog as a dog
• अनुवादक चीनी - हिन्दी: एक कुत्ते के रूप में एक कुत्ते से शादी
• अनुवादक चीनी - अरबी: الزواج من كلب وكلب
• अनुवादक चीनी - रूसी: Жениться на собаку , как собака
• अनुवादक चीनी - पुर्तगाली: Casar com um cão como um cão
• अनुवादक चीनी - बांग्ला: একটি কুকুর হিসাবে একটি কুকুর Marry
• अनुवादक चीनी - फ़्रेंच: Marry un chien comme un chien
• अनुवादक चीनी - मलय: Berkahwin dengan anjing sebagai anjing
• अनुवादक चीनी - जर्मन: Heiraten Sie einen Hund als Hund
• अनुवादक चीनी - जापानी: 犬として犬と結婚
• अनुवादक चीनी - कोरियन: 개 같은 개를 결혼
• अनुवादक चीनी - जैवेनीज़: Marry asu minangka asu
• अनुवादक चीनी - वियतनामी: Kết hôn với một con chó như một con chó
• अनुवादक चीनी - तमिल: ஒரு நாய் போன்ற ஒரு நாய் திருமணம்
• अनुवादक चीनी - मराठी: एक कुत्रा एक कुत्रा लग्न
• अनुवादक चीनी - तुर्क: bir köpek gibi bir köpek Marry
• अनुवादक चीनी - इटैलियन: Sposare un cane come un cane
• अनुवादक चीनी - पोलिश: Marry psa jak psa
• अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन: Одружитися на собаку, як собака
• अनुवादक चीनी - रोमेनियन: Casatoreste-te cu un câine ca un caine
• अनुवादक चीनी - ग्रीक: Παντρέψου ένα σκυλί ως σκυλί
• अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस: Trou met ´n hond as ´n hond
• अनुवादक चीनी - स्वीडिश: Gift dig med en hund som en hund
• अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन: Gifte seg med en hund som en hund

चीनी किताबें जो «嫁狗随狗» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 嫁狗随狗 का उपयोग पता करें। 嫁狗随狗 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

俗语词典 - 第 339 页

《三侠五义》,二十四, 117 〉也说(女人嫁汉,穿衣吃饭〕。〔例〕光荣值几个钱?能当衣当饭?女人嫁汉,穿衣吃饭,跟他你要遭一辈子罪,快不要听他的瞎话。这东西用甜言蜜语糊弄住你啦! (冯德英《迎春花》,十三, ? ^ ? )嫁鸡随鸡,嫁狗随狗 5 | ! 3 |I 501 11 |13 960 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

婚恋中不能犯的100个错误大全集

赵小秋错误82 嫁鸡随鸡,嫁狗随狗◇场景再现◇小莉出生在一个观念传统的家庭,母亲从小把她教育得很驯服,很会做家务,为的就是让小莉将来嫁出去后能讨老公喜欢。小莉在恋爱时把第一次给了初恋男友,心里便认定“嫁鸡随鸡,嫁狗随 狗”了,默想这辈子 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...

嫁鸡随鸡,嫁狗随狗(嫁雞隨雞,嫁狗隨狗) jià jc suí jc, jià giu suí giu Translated character by character,嫁鸡随鸡,嫁狗随狗 means 'married to-chickenfollow-chicken, married to-dog-follow-dog,' whereas the implied meaning of this proverb would be ...

Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014

红楼梦鉴赏词典:

(第三十三回)嫁jià 嫁出去的女孩儿,泼出去的水比喻出嫁后的女儿,娘家无法照顾,只好听天由命。〔例〕王夫人道:“这也是没法儿的事。俗语说的:'嫁出去的女孩儿,泼 出去的水。'叫我能怎么样呢?”(第八十一回)嫁鸡随鸡,嫁狗随狗语本古谚语,见宋∙庄绰《鸡肋 ...

裴效维, 2015

中华俗語源流大辞典 - 第 661 页

忽听里面有妇人说道: '嫁汉嫁汉,穿衣吃饭。有把老婆饿起来的么? ' ^今见周立波《暴风骤雨》第二部二十七: "在早,妇女也是旧脑瓜,嫁汉嫁汉,穿衣吃饭,婆家能供她衣食,就千依百顺,打骂都由人。"嫁鸡随鸡,嫁狗随狗"嫁鸡随鸡,嫁狗随狗"是指女子出嫁后, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

華人社會與文化: 社會風俗篇 - 第 103 页

女子十有五年而笄,二十而嫁。婚禮的各 ... 此「尊天」的觀念反映在對婚約的期許中,雖然迷信無稽,但多少反應宿命的婚姻觀,結婚照穿上仿古婚紗,更有一 天祖先所許可的,婚姻好壞,只能認命,所以民間流傳許多相關諺語,例如:「嫁雞隨雞,嫁狗隨狗。」「嫁雞 ...

蘇慧霜, 2008

讀世界諺語學英文：500句人生智慧諺語（下）: - 第 171 页

Chinese Proverb 嫁雞隨雞;嫁狗隨狗。〜中國諺語※語出宋•陳造詩「蘭摧蕙枯崑玉碎,不如人家嫁狗隨狗,嫁雞隨雞。」本諺語喻:嫁作人婦,應隨遇而安,不論婚姻是否幸福,都應順從丈夫之意,從一而終。此乃傳統社會的婚姻觀念。隨著時代的變遷,這種婚姻 ...

陳榮吉, 2009

郭衣洞叛亂案調查報告 - 第 16 页

(這怎麼會解釋為「稱讚共匪為正統」我是說紅衛兵成了共匪的正統〉又調查局審查鑑定結果:「該書第一六五頁:『嫁雞隨雞,嫁狗隨狗。好女不嫁二夫,實在是一種不見血的畜牲觀念。』查嫁雞隨雞,嫁狗隨狗,乃人生最高規範,我國傅統美德。今日有提倡之必要, ...

趙昌平,林時機, 2004

台北殺人魔: - 第 46 页

所謂嫁雞隨雞,嫁狗隨狗。」「姑且不論這個觀念過不過時,」蔡子傑融繳眉道。「你期待她會接受?那接受之後呢?難道期待她能繼續嫁狗隨狗嗎?她嫁給你的時侯可沒想過:這跟當初的期待落差太大了。」「婚姻就是如此。」王卓文顯然想過這個問題。「你娶你 ...

戚建邦, 2015

台語文運動訪談暨史料彙編: - 第 381 页

因為他的關係,我就嫁雞隨雞,嫁狗隨狗,我就是跟著他走。是他開頭的,但是我寫出這本《青春 e 路途》以後,他說他後徠繼網從葫台文、文冉堅持下去的力暈,就是因為我能寫,他認如果不是看到我能江老師是一個足誠心 e 人,伊聽落 dor 信 a ,親侮耶穌講 e ...

楊允言, ‎張學謙, ‎呂美親, 2008

«嫁狗随狗» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 嫁狗随狗 पद का कैसे उपयोग किया है।

嫁给什么样的男人

当然不能嫁给在各方面条件都不如自己的男人。 ... 进教堂时，你最爱的那个人会从天而降把你抢走，那种场面只有电影上才出现，生活中你还是嫁鸡随鸡、嫁狗随狗吧。 «新浪网, सितंबर 15»

准媳妇不满婆家搭棚办婚宴怒批“动物思想”

婆家说什么嫁鸡随鸡嫁狗随狗，还说男方请哪里我不能有意见，你们有这种动物思想你们去办就好，我真的没办法认同更不想出现。”这位准媳妇表示，不想让父母坐在 ... «腾讯网, अगस्त 15»

女人婚前应学会4种技巧

虽然民间有“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”的说法，但女人要想顺利完成单身到人妻的过渡，营造婚后和谐幸福的小家庭，就应该在婚前学习和掌握一些必备的知识技能。一般来 ... «凤凰网, अगस्त 15»

老公当富婆小三求我离婚

男人有钱，就是麻烦。女人有钱，或许就可以留住男人——甚至，抢走别人的男人。李莫白非要白手起家，我明知道他在不自量力。但嫁鸡随鸡嫁狗随狗，我没有提出反对 ... «新浪网, जुलाई 15»

大家谈中国： “彩礼”-套在农村适婚青年头上的枷锁

但随着社会物质财富的日益发展丰富，在不少地方，尤其是农村地区“彩礼”成了压在 ... 妇女“嫁鸡随鸡、嫁狗随狗”弱势观念促使婚前对“彩礼”狮子大开口的直接原因。 «BBC 中文网, जुलाई 15»

《猜拳》王伟“痴恋”耿乐树抗战女性新标杆

王伟在剧中饰演敢爱敢恨的泼辣“村姑”王凤凰，听闻自己的未婚夫杨木(耿乐饰)接到凶险任务，要护送人质去敌占区，抱定“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”的她旋即一同前往， ... «温州网, मार्च 15»

寒门学子回村相亲陷尴尬姑娘嫌其年龄大工作差

谈婚论嫁在中国历来讲究门当户对，在农村这个观念更是根深蒂固，正所谓“嫁鸡随鸡、嫁狗随狗”农村人认为这就是命。“万般皆下品，唯有读书高”，他们认为农家孩子唯 ... «人民网, फरवरी 15»

伉俪情深70年，相约活到120岁

方伯新对未来夫家一点不了解，只能抱着“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗，嫁个猴子满山走”的心态，等待自己出阁那一天到来。 大喜日子到了，一顶轿子来到女方家门口，方伯新 ... «新华网广西频道, नवंबर 14»

“跳槽”原是青楼语

这句俗语原为“嫁乞随乞，嫁叟随叟”，意思是说，一个女人即使嫁给乞丐或年龄大 ... 后来，“嫁乞随乞，嫁叟随叟”慢慢地转换了语音，变成了″嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”了。 «多维新闻网, अक्टूबर 14»

39岁林志玲为何至今没男人敢追？

古时候富贵人家的男人为何多喜欢娶美女，那是因为古时女子是嫁鸡随鸡、嫁狗随狗，女子无才便是德，妇女没有社会地位，女人娶回去也不过是个摆设，只要能装典 ... «凤凰网, अक्टूबर 14»