एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"忧心如酲" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

चीनी में 忧心如酲 का उच्चारण

yōuxīnchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

चीनी में 忧心如酲 का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का चीनीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। चीनी में «忧心如酲» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चीनीशब्दकोश में 忧心如酲 की परिभाषा

विचलित चिंता: नशे में राज्य के बाद बेहोश उदास दिमाग, नशा के बाद रोगी स्थिति की तरह वर्णित मनोदशा उदास उदास है 忧心如酲 酲:酒醉后神志不清的状态。心中忧闷,就像醉酒后的病态一样。形容心情十分愁闷压抑。

ध्यान दें: परिभाषा का चीनीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। चीनी में «忧心如酲» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चीनी शब्द जो 忧心如酲 के जैसे शुरू होते हैं

忧心
忧心悄悄
忧心如
忧心如
忧心如
忧心忡忡
形于色

चीनी शब्द जो 忧心如酲 के जैसे खत्म होते हैं

五斗解
以酒解
宿

चीनी में 忧心如酲 के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«忧心如酲» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद 忧心如酲

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 忧心如酲 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 忧心如酲 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «忧心如酲» शब्द है।

चीनी

忧心如酲
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - स्पैनिश

Preocupado como alcohólica
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी

Worried as alcoholic
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - हिन्दी

शराबी के रूप में चिंतित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक चीनी - अरबी

قلق كما الكحولية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - रूसी

Взволнованный , как алкоголик
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - पुर्तगाली

Preocupado como alcoólico
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - बांग्ला

যেমন 酲 হিসাবে উদ্বেগ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - फ़्रेंच

Inquiet alcooliques
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - मलय

Bimbang kerana alkohol
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जर्मन

Besorgt alkoholische
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जापानी

アルコールとして心配
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - कोरियन

알코올 로 걱정
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जैवेनीज़

Kuwatir minangka alkohol
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक चीनी - वियतनामी

Lo lắng như cồn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - तमिल

குடிகாரியாக கவலை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - मराठी

मद्यपी म्हणून भिती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - तुर्क

alkolik olarak Endişeli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - इटैलियन

Preoccupato come alcolizzato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - पोलिश

Martwisz się , jak alkoholika
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन

Схвильований , як алкоголік
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - रोमेनियन

Îngrijorat ca alcoolic
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक चीनी - ग्रीक

Ανησυχείτε και τα αλκοολούχα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस

Bekommerd as alkoholiese
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक चीनी - स्वीडिश

Orolig som alkoholist
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन

Bekymret som alkoholiker
5 मिलियन बोलने वाले लोग

忧心如酲 के उपयोग का रुझान

रुझान

«忧心如酲» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «忧心如酲» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

चीनी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में 忧心如酲 के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

चीनी किताबें जो «忧心如酲» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 忧心如酲 का उपयोग पता करें। 忧心如酲 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
詩經:
君子如屆,俾民心闋;君子如夷,惡怒是違。不吊昊天,亂靡有定;式月斯生,俾民不寧。憂心如酲,誰秉國成?不自為政,卒勞百姓。駕彼四牡,四牡項領。我瞻四方,蹙蹙靡所騁。方茂爾惡,相爾矛矣;既夷既懌,如相酬矣!昊天不平,我王不寧。不懲其心,覆怨其正。
周朝人民, 2015
2
詩經選注 - 第 399 页
Zhongshen Huang. 節南山節南山節 0 彼南山,維石巖巖 0 。赫赫師尹翁,民具爾瞻 0 。憂心如懊 0 ,不敢戲談 0 。國既卒斬 0 ,何用不 ... 〔五章) 俾民不寧。憂心如酲 ...
Zhongshen Huang, 2002
3
精編小學生審訂音字典 - 第 427 页
酉部醉酒醒來所感到的種種不適酲 ˊㄔ ㄥ 7 畫的症狀:憂心如酲。醇 ˊ ㄔ ㄨ ㄣ 酉部味道香濃的酒:醇酒醉ˋㄗㄨㄟ 8 畫失態:爛醉如泥著迷:陶醉、心醉酒喝得太多而神志不清的:醉酒後所說的:、醉言醉漢、醉臥醉話醉語用酒浸漬的:醉蝦、醉蟹。酉部用 ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
毛詩正義: - 第 50 页
箋云:卒,終酲矣。觀此君臣,誰能持國之平乎?言無有也。 0 八二四 生,言月月益甚也。使民不得安,我今憂之,如病酒之用也。不善乎昊天,天下之亂無肯止之者。用月此成,平也。箋云:弔,至也。至猶善也。定,止。式,民不寧。憂心如酲,誰秉國成?病酒日酲。
李學勤, 2001
5
中华元典精神 - 第 421 页
忧"、"患"二字分别使用,在元典中不胜枚举。"忧"作为《诗经》的句首字,便出现二十余次,如"忧心孔疚" ,〈(诗,小雅霧采薇》〉, "忧心且妯" (《诗,小雅,鼓钟》〉, "忧心且悲" (同上〉、"忧心且伤" (同上〉, "忧心如忮" (《诗,小雅霧节南山》) , "忧心如酲" (同上) , "忧心如醉" ...
冯天瑜, 2006
6
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 61 页
部 7 7 3 部 7 ; @部 7 :輯部! 1^ 1 味道香濃的酒:〈醇酒〉"二種有機化合物: 7 醉酒醒來所感到的種種^不適的症狀:〈憂心如酲〉 0 力、\把酒灑在地上祭神.酒〉。八酹酷愛〉。^詞酷署、酷虐、酷嗜\殘酷、^58 、嚴酷、慘酷。 1 ^虐、苛、極、甚。一一 I 一〔 6 汽內 8!
小學生辭書編寫組, 2004
7
管子(下) - 第 33 页
酲:酒醒後所感覺到的困憊如病狀態。〈小雅,節南山〉:「憂心如酲。」毛〈傳〉:「酒病曰酲。」^斥:同「坼」,裂開。【譯文】粟土次一等的是五種沃土。五種沃土,有的是紅的,有的是青的,有的是黄的,有的是白的,有的是黑的。五種沃土五種顏色,各有不同的等次。
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
8
宋词:
作者叹日日愁生,韶光不再,又伤身世之飘零,紧接着“拥春酲”句,在风光无限的春天,万物苏醒,一派生机盎然,那是多么赏心悦目的事,但作者竟郁卒得很,还需要喝得烂醉 ... 以“病酒”和 愁相喻,其实早在《诗经∙小雅∙节南山》中就这么用了:“忧心如酲,谁秉国成?
文心工作室, 2015
9
晏子春秋: - 第 11 页
病酒:醉酒。即上文所說的「酲」。《詩經,小雅,節南山》, ,「憂心如酲。」毛傳, ,「病酒曰酲。」孔穎達疏, ,「醉得覺,而以酒爲病,故云病酒。」 0 然:山東省臨沂銀雀山漢墓出土竹簡《晏子春秋》「然」字下有「口三日而後發」六字。 0 晏子曰:漢墓竹簡作「晏子合曰」,「合」, ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
10
中文經典100句: 宋詞
面對鮮美叢花,不是報以佳賞,卻是把酒喝得爛醉如泥,可知他心裡有多麼難過了。北宋詞人張先在〈天仙子〉中也有「午醉醒來愁未醒」一句。以「病酒」和愁相喻,其實早在《詩經‧小雅‧節南山》中就這麼用了:「憂心如酲,誰秉國成?」國政敗壞,權臣亂權,當時的 ...
文心工作室, 2005

संदर्भ
« EDUCALINGO. 忧心如酲 [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-zh/you-xin-ru-cheng>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
zh
चीनी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है