CHE SIGNIFICA অদেখা IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «অদেখা» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di অদেখা nel dizionario bengalese
Invisibile, adeka [adēkhā, ādēkhā] Non visto o visto ('Qui è un amico invisibile': Rabindra). [Bang. Vista non +, una vista +]. অদেখা, আদেখা [ adēkhā, ādēkhā ] বিণ. দেখা হয়নি এমন, না দেখা ('এসেছ অদেখা বন্ধু': রবীন্দ্র)। [বাং. অ+দেখা, আ+দেখা]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «অদেখা» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «অদেখা»
Scopri l'uso di
অদেখা nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
অদেখা e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
নিজে হাতে রোবট বানাই: রোবট নির্মান প্রজেক্ট - পৃষ্ঠা10
আপনি দেখতে পারবেন আপনার পুকুর বা লেকের তলার অদেখা জগত। ষষ্ঠ অধ্যায়ঃ হাটতে পারা রোবট ডিজাইন চারপায়ে হাটতে পারে, পোকার মতো দেখতে একটি রোবটিক বাগের ডিজাইন করা হয়েছে এই অধ্যায়ে। এই রোবট পোকাটি নিজে নিজে ঘরের ভিতর পথ খুজে বের করতে পারে ও ...
মীর এ বি এম জাকির হোসেন, ডাইনামিক পাবলিকেশন ঢাকা, 2010
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তাঁর অদেখা অজানা প্রিয় ইলাহ বা রবের সঙ্গ লাভের প্রতীক্ষায় থাকেন। তাঁর পিতামহ হযরত ইব্রাহীম (আ.) যেভাবে তাঁর প্রিয় ইলাহ বা রবের ইবাদতে মশগুল হতেন, ঠিক তেমনি মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর শ্রেষ্ঠ বন্ধু আল্লাহর সান্নিধ্য লাভের ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা71
... মধ্যে অদেখা হইয়া গেলেন। রাজপুত্র করেন—“হায়! হায়!” রাজা রাণী করেন—“হায়! হায়!” মাথা খুঁড়িয়া বুড়ী মরিল, রাজ্য ভরিয়া কান্না উঠিল। (৭) শিয়রের. ঠাকুরমার ঝুলি ৭১ রূপ—রূপ নয় তো নূপ,—নৃপের গাঙ্গে নূপ ভেসে যায়।”
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
4
গীতিগুচ্ছ / Gitiguccha (Bengali): A Collection Of Bengali ...
... নেবে মোরে কে নেবে হৃদয় কিনে, উদাসচেতা। পবন যে গহন ঘুম আনে, তার বাণী দেবে কি কানে, যে আমার চিরদিন অভিপ্রেতা! শ্যামল রঙ বনে বনে, উদাস সুর মনে মনে, অদেখা বাধন বিনে ফিরে কি আসবে হেথা? গানের সাগর পাড়ি দিলাম প্রাণ ছুটেছে নিরুদ্দেশে ভাবের তুরঙ্গে।
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
5
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা302
ভবিষ্যতের অদেখা দুর্ঘটনা থেকে গাডির ক্ষতি এবং লোকসানের ক্ষতিপূরণের চুক্তি। দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা না ঘটা পর্যন্ত একজন বিমা সুবিধা দেখতে, স্পর্শ করতে বা অভিজ্ঞতা করতে পারেন না। এটি একটি বাস্তব পণ্য, যেটি দেখা যায়, চালানো যায় এবং আভক্ততা লাভ হয়।
6
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
একজন অদেখা রামকৃষ্ণ বিশ্বাস ওর বিপ্লবী জীবনের সামনে এসে দাড়িয়েছে। প্রীতিলতা ছাদে পায়চারি করে। ও একসময় থমকে দাড়ায়। তারাভরা আকাশের দিকে তাকিয়ে ওর বুক কেমন করে। ও নিজেও একজন বিপ্লবী। দেশমাতৃকার মুক্তি ওর স্বপ্ন। ও জানে বিপ্লবীরা ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
7
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
... গেলে খরচও কম!” বিমর্ষ হয়ে ওঠে রেজওয়ান— “আমার এখানে এসেছ বলেই জীবনের প্রথম এক ভ্রমণে তোমাকে খরচের চিন্তাটাও করতে হচ্ছে!” ওর গালে চুমু খেয়ে ছটফট নিকুন্তিলা বলে— “আমি অত ভেবে বলিনি কথাটা। ওই অদেখা নদীর সাথে আমার এক নস্টালজিয়া জড়িত।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
8
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
আপনার যুক্তির মূল্য দিচ্ছি কিন্তু এর পরেও কথা হচ্ছে- যারা জ্ঞানী তারা অসম্ভবকে সম্ভব করার অবাস্তব কলপনা করতে পারে? বর্তমান বৈজ্ঞানিক যুগে শত অবাস্তবকে সম্ভব করে বাস্তবে দেখানো হচ্ছে- কেবলমাত্র একটি অজানা অদেখা শক্তিকে তার নির্ধারিত স্থানে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
9
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
আগে দেহের বাঁচার অদেখা অচেনা পরানপাখির কথা ভেবে কথাটা সীকার করত! মাষের 'গত্যের' মধ্যে ব*সে কারিগর খাচ! তৈরি করে! হাডের কল! নিযে খাচ! তৈরি করে পরিপাটি চামতার যেতাটে!প নিযে চোক দের তার মধ্যে সুরুৎ করে এসে চোকে একটি পরাণ-পাখি! সে পাখি নাচে, বুলি ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
10
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay. পাথর তরঙ্গে দোলে বাষ্পীভূত প্রাণস্থলী চুপ কোথায় আছ রে সখা দাইমাতা আলোর ঈশ্বরী। প্রাচীর বটের রেখা অদেখা ভবিষ্য-প্রিয়তমা পরমা, কী তব নাম? নিয়তি, গম্বুজ এসো ভাঙি শেষ মনোহর তুমি, কাঁধে দেহ হে অন্তিম ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «অদেখা»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
অদেখা nel contesto delle seguenti notizie.
চুরমার হয়ে যায়
টুংটাং ঘণ্টা বাজত, কাচের চুড়ির আওয়াজ আর ঘুঙুরের শব্দের মতো অসংখ্য রঙের হাসিতে রোজকার দেখা এ রাস্তা অদেখা এক রাস্তায় পরিণত হয়ে যেত। এ রাস্তা হয়ে উঠতে পারত স্বর্গের এক টুকরো। মেলার মধ্যে মাথায় ঝুড়ি নিয়ে কটকটি বিক্রেতা আসতে পারত। মাটির পুতুল, ঘোড়া, ঘড়া—এসবও পাওয়া যেত সে মেলায়। পাওয়া যেতে পারত দড়ি ধরে টানা ... «প্রথম আলো, set 15»
যুদ্ধাহত ব্রিটিশ সৈন্যদের জন্য
একই দলে মহেন্দ্র সিং ধোনি আর শহিদ আফ্রিদি, প্রতিপক্ষ দলে ব্রায়ান লারা-ম্যাথু হেইডেনরা_ আইপিএল যুগেও অন্তত এমন দৃশ্য তৈরি হয়নি। ক্রিকেটবিশ্বের অদেখা এমন ছবির দেখা মিলেছে কাল ওভালে। যুদ্ধাহত ব্রিটিশ সৈন্যদের সাহায্যার্থে একটি চ্যারিটি ম্যাচে এভাবেই দুই দলে ভাগ হয়ে একসঙ্গে টি২০ খেলেছেন ক্রিকেটবিশ্বের সাবেক-বর্তমান আর ... «সমকাল, set 15»
লিখতে বসব, পাঠকের জন্য
নাকি চিঠি হাতে নিয়ে পরের সপ্তাহে বিচার বসাবে মেয়েটির কাকা? এখন, একটি মোবাইল ফোনের টেক্সটেই মনের কথা জানিয়ে দিতে পারছে মনন, মুন্নীকে। এমনকি অচেনা অদেখা কোনো মানুষের সঙ্গেও আলাপ পরিচয়-পরিণয় হয়ে যাচ্ছে যন্ত্রের মধ্য দিয়ে, অনলাইনে, ফেসবুকে। কত কী পরিবর্তন! পরিবেশ আপন প্রয়োজনেই পরিবর্তিত হয়ে চলেছে। এই পরিবর্তনের যুগে। «সমকাল, set 15»
সংকীর্ণ হয়ে আসছে আমাদের দিগন্ত
জীবনের প্রথম ভালো লাগা, ভালোবাসা একজন অদেখা মানুষের জন্য তার আকুতি গুমরে কাঁদে। বাস্তব জীবনের সুবিশাল দিগন্ত জোড়া প্রকৃতির ক্যানভাসে বাসন্তীর সুন্দর চোখ জোড়া যেন সত্যি বেমানান। তবুও একদিন বাসন্তী জেগে উঠে। ফিরে আসে বাস্তবতায়। বাসন্তী এখন চারপাশের সুবিস্তৃত দিগন্তে ইচ্ছে মতো ঘুরে বেড়ায়। ছোট হয়ে আসছে পৃথিবী। «প্রথম আলো, set 15»
কলকাতার কড়চা
উমা সিদ্ধান্তর দশটি অদেখা শিল্পকর্ম, সঙ্গে সাম্প্রতিক প্রাত্যহিক জীবনের উপর বিবেক বর্মার তোলা বেশ কিছু আলোকচিত্র, কিংশুক দাস চৌধুরীর চিত্রকলা ও দীপংকর বসুর আলোকচিত্র নিয়ে প্রদর্শনী 'এক্সপ্রেশন', গগনেন্দ্র শিল্প প্রদর্শশালায়, আজ শেষ। এ দিকে ভাস্কর্যের উপাদান হিসেবে সেরামিককে অন্য মাত্রা দিয়েছেন অজিত চক্রবর্তী, মীরা ... «আনন্দবাজার, set 15»
অ্যান্ড্রয়েড ও আইওএস প্লাটফর্মে স্কাইপের নতুন সংস্করণ
অদেখা মেসেজের তালিকা আরো গুছিয়ে প্রদর্শন করবে অ্যান্ড্রয়েডের জন্য নতুন সংস্করণটি। এছাড়া অ্যাপ্লিকেশনটির অনুসন্ধান ফিচার আরো উন্নত করা হয়েছে। অন্যদিকে আইফোন ও আইপ্যাডের জন্য স্কাইপ ৬.০ সংস্করণে যোগ হয়েছে নেভিগেশন ফিচার। এছাড়া সোয়াইপ জেসচার ব্যবহারের সুবিধাও যোগ করা হয়েছে। এর মাধ্যমে ওয়েব লিংক প্রিভিউ দেখা, ... «বণিক বার্তা, set 15»
কেদারনাথ মন্দিরের চারপাশ এখন 'ভূতের ডেরা', ভয়ে কাজ ছেড়ে পালাচ্ছেন …
গায়ে কাঁটা দেয় সারাক্ষণ।'' হাজারেরও বেশি শ্রমিকর এখন কেদারনাথের মন্দির নতুন করে গড়ে তোলার কাজে নিয়োজিত। কিন্তু ভূতের ভয়ে কাজ শিকেয় উঠেছে। এই মুহূর্তে অদেখা 'না' মানুষদের 'উপস্থিতিই' কাজে অন্যতম প্রধান বাধা। জানিয়েছেন এই কাজের পর্যবেক্ষক অজয় কোঠিয়াল। নির্মান কর্মীদের ভয় কাটাতে কখনও হ্যালোউইন পার্টি কখনও যাগ-যজ্ঞ, ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»
মমতাজ গান শোনালেন, অভিনয় করলেন
ফেসবুকে জানাও তোমার মনেরই কথা, গুগল ঘাঁইটা দেইখা ভুগোল জানো, দেখা-অদেখা।' এমন একটি দৃশ্যে দেখা যাচ্ছে মমতাজকে। তবে এটি নাটক নয়, সিনেমা নয়। বিজ্ঞাপনচিত্র। ইন্টারনেট প্যাকেজের সুবিধা নিয়ে নির্মিত মুঠোফোন প্রতিষ্ঠান গ্রামীণফোনের একটি বিজ্ঞাপনচিত্রে অভিনয় করেছেন তিনি। এর আগে গ্রামীণফোনের আরেকটি বিজ্ঞাপনচিত্রে 'আউলা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
অ্যান্ড্রয়েড প্লাটফর্মে হোয়াটসঅ্যাপের আপডেট সংস্করণ
নতুন সংস্করণে অদেখা মেসেজ মার্ক করা যাবে। এছাড়া কাস্টম নোটিফিকেশন সুবিধা রয়েছে, যার মাধ্যমে প্রয়োজন অনুযায়ী চ্যাটিংয়ের সময় নোটিফিকেশন বন্ধ করে রাখতে পারবেন ব্যবহারকারী। হোয়াটসঅ্যাপের আপডেট সংস্করণ ২.১২.২৫০ এরই মধ্যে গুগল প্লে স্টোরে ডাউনলোডের জন্য উন্মুক্ত করা হয়েছে। অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইস ব্যবহারকারীরা এখন থেকেই ... «বণিক বার্তা, ago 15»
আমাকে আমার মতো থাকতে দাও
২০১৪ সালের ডিসেম্বরে লিথুয়ানিয়া থেকে প্রকাশিত এই বইটিতে উঠে এেসছে অ্যাসিডদগ্ধ মানুষের জীবনের অদেখা চিত্র. ওেদর সবারই আছে নিজস্ব জীবনের গল্প। ছবি: খালিদ হাসানআনোয়ারা বেগম (ছদ্মনাম) ঘর, সংসার, স্বামী নিয়ে সুখের জীবন কাটাচ্ছিলেন। একদিন হুট করেই জীবন বদলে যায়। বদলে দেয় অ্যাসিড। অপরাধ? তাঁর কোনো অপরাধ নেই। সম্পত্তি নিয়ে ... «প্রথম আলো, ago 15»
