Significato di "আকাশি" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI আকাশি IN BENGALESE

আকাশি  [akasi]

CHE SIGNIFICA আকাশি IN BENGALESE

definizione di আকাশি nel dizionario bengalese

Akashi [ākāśi] Bin. Cielo blu, azzurro [Canzone. Sky + bang E].

আকাশি [ ākāśi ] বিণ. আকাশের রঙের, হালকা নীল রঙের। [সং. আকাশ + বাং. ই]।

TRADUZIONE DI আকাশি

Conosci la traduzione di আকাশি in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di আকাশি verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «আকাশি» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 牛仔布
• Traduttore italiano - spagnolo: dril
• Traduttore italiano - inglese: Denim
• Traduttore italiano - hindi: डेनिम
• Traduttore italiano - arabo: الدنيم
• Traduttore italiano - russo: джинсы
• Traduttore italiano - portoghese: brim
• bengalese: আকাশি
• Traduttore italiano - francese: toile de jean
• Traduttore italiano - malese: Sky
• Traduttore italiano - tedesco: Denim
• Traduttore italiano - giapponese: デニム
• Traduttore italiano - coreano: 데님
• Traduttore italiano - giavanese: Sky
• Traduttore italiano - vietnamita: bông chéo
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்கை
• Traduttore italiano - marathi: स्काय
• Traduttore italiano - turco: gökyüzü
• Traduttore italiano - italiano: denim
• Traduttore italiano - polacco: dżinsowa
• Traduttore italiano - ucraino: джинси
• Traduttore italiano - rumeno: dril
• Traduttore italiano - greco: τζην
• Traduttore italiano - afrikaans: denim
• Traduttore italiano - svedese: denim
• Traduttore italiano - norvegese: Denim

5 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «আকাশি»

Scopri l'uso di আকাশি nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con আকাশি e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:

“আকাশি রংয়ের।' 'গ্রেট। আকাশি রং আমার খুব পছন্দ।” 'আমি এই রাত দুপুরে চোখে কাজল দিয়েছি আপনার জন্য, কপালে টিপ পরেছি আমার পায়ের দিকে তাকালে দেখবেন পায়ে আলতা আছে, হাতে মেহেদি। সব, সব আপনার জন্য।” “ধন্যবাদ।” “এত ধন্যবাদ ধন্যবাদ করবেন না। রাগ লাগে।

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014

ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:

কে বলেছে মার্সেডিজের মালিকানা সাতরঙের পতঙ্গ-প্রণয় আনে! তুমি নেমো আকাশি বর্ডার আকা বাস থেকে। কেউ থাকুক আর নাই থাকুক আমি থাকব। রাক্ষসদের রাজ্যে একটা স্কুল খুলব। পাখিদের ডেকে নেব ক্লাসরুমে। এত ধর্ষণ আর খুনের ঘটনা নির্ঘাত কমতে থাকবে, দেখো।

রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015

নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:

লাল হলুদ রোদ্দুরের মিশেলে ঝাঁক ঝাঁক ছাত্রীর আকাশি ড্রেস। বেশির ভাগ বাচ্চাই এমন উচ্চ স্বরে কাঁদছে, যেন তাদের গারদে ঢোকানো হচ্ছে। অনেক বুঝিয়ে সুঝিয়ে যখন কোনো কোনো গার্জেন বাচ্চাদের মাঠ পেরিয়ে ক্লাসের মধ্যে ঢুকিয়ে দিয়ে আসছে, ভ্যাঁ চিৎকার ...

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015

জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:

আমার পরনে ছিল লুঙ্গি আর স্যান্ডোগেঞ্জি। বাড়িতে এসে একটা প্যান্ট পরলাম। স্যান্ডোগেঞ্জি আর খুললাম না। গেঞ্জির ওপর পরলাম ফুলহাতা আকাশি রংয়ের একটা শার্ট সেপ্টেম্বর মাস শেষ হয়ে আসছে একটু একটু শীত পড়ছে দেশ গ্রামে। সোহাগীর দিকে সাইকেল চালিয়ে ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...

সুটকেস থেকে আকাশি রঙের সুন্দর একটা টাওয়েল বের করল ছোঁয়া। দিপু বলল টাওয়েলের তাৎপর্য কী? আছে। এক্ষুনি বুঝবে।' “বোঝার দরকার নেই তুমি আমাকে বলো।' “না।” “আচ্ছা এই মাথা নিয়ে তুমি ছাত্র পড়াও কী করে? “কেন, মাথার সমস্যা কী? “যাবতীয় সমস্যাই দেখছি ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «আকাশি»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino আকাশি nel contesto delle seguenti notizie.

এ বার পুজোয় সাহসী ছেলেরাও

নিজের ব্যক্তিত্ব অনুযায়ী তার মধ্যে থেকে বেছে নিন। শৌখিন ছেলেরা ভাল স্কার্ফ বা হ্যাটও রাখতে পারেন পুজোর সাজে। কলকাতার পরিচিত ডিজাইনার অভিষেক দত্ত বলছেন, ''এ বার পুজোয় পোশাকের মধ্যে জহর জ্যাকেট, অঙ্গারখাঁ কুর্তা, ধোতি প্যান্ট খুবই 'ইন ট্রেন্ড'। রংয়ের ক্ষেত্রে আমার বেশি পছন্দ আকাশি। তবে, 'রাস্ট গ্রিন' বা 'মস গ্রিন'-এর মতো ... «আনন্দবাজার, set 15»

আপনার রাশিফল

আজ ২০ সেপ্টেম্বর। এই তারিখে জন্মগ্রহণ করায় পাশ্চাত্যমতে আপনি কন্যা রাশির জাতক-জাতিকা। আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যা ২ ও ৫। গুরুত্বপূর্ণ দিন সোম ও বুধবার। শুভ রং—আকাশি, হালকা সবুজ, ম্যাজেন্টা। শুভ রত্ন—মুন স্টোন, চায়নিজ জেড। বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব—অভিনেত্রী সোফিয়া লরেন, ঐতিহাসিক ফার্ডিনান্ড লট, লেখক আপটন সিনক্লেয়ার। «প্রথম আলো, set 15»

গানের সুর আর নাচের ছন্দে ছায়ানটের শরৎবন্দনা

দুই সারিতে বড় ও ছোট_ দুই বয়সের শিল্পীরা শুভ্র পাঞ্জাবি আর আকাশি-নীল শাড়ি পরে সারিবদ্ধ হয়ে প্রস্তুত। মঞ্চে বসে অপেক্ষার প্রহর গুনছেন তারা সবাইকে মুগ্ধ করতে। এমন প্রস্তুতির মাঝেই ঘড়ির কাঁটা ছুঁয়ে ফেলল সাতের ঘর। আর অপেক্ষা নয়, এবার পালা সুর ও নূপুরের ঝঙ্কারের। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের চারুকলার বকুলতলায় ছায়ানট আয়োজিত এই ... «সমকাল, set 15»

শেখ রাসেলে হানা আবাহনীর

সদ্য শেষ হওয়া প্রিমিয়ার লীগ ফুটবলে ঢাকা আবাহনীর অবস্থান ১১ দলের মধ্যে চারে। মৌসুম সূচক ফেডারেশন কাপ থেকেও আকাশি-নীল জার্সিধারীদের বিদায় নিতে হয়েছে কোয়ার্টার ফাইনাল থেকে। তর্কের খাতিরে আবাহনীর অন্ধ সমর্থক হিসেবে সদ্য শেষ হওয়া মৌসুমের হিসাব একপাশে ঠেলে দেবেন, সে উপায়ও নেই। পরিসংখ্যান বলছে, শেষ তিন মৌসুমে লীগ ছাড়াও ... «সমকাল, set 15»

মেসির হৃদয়ে 'আর্জেন্টিনা'

মেসির হৃদয় জুড়ে আছে তাঁর দেশ। ছবি: এএফপিসমালোচনায় কান পাতা দায়। বিশ্বকাপ আর কোপার ফাইনালে হারের পর দেশের প্রতি তাঁর দায়বদ্ধতা নিয়েই প্রশ্ন উঠে গেছে। কিন্তু তারপরেও মেসির কাছে আর্জেন্টিনা অন্য এক আবেগের নাম। ব্যর্থ হন আর যা-ই হন নিজ দেশের আকাশি-সাদা জার্সি গায়ে ক্যারিয়ারের বাকিটা সময় খেলে যেতে চান এই মহাতারকা। «প্রথম আলো, set 15»

বলিভিয়ার জালে আর্জেন্টিনার গোলবন্যা

শুক্রবার বলিভিয়ার বিপক্ষে নিজেদের শক্তিমত্তা দারুণভাবেই প্রমাণ করেছে আকাশি-সাদারা। প্রতিপক্ষকেও দিয়েছে সতর্কবার্তা। একতরফা ম্যাচে বলিভিয়াকে নিয়ে রীতিমতো ছেলেখেলা করে ৭-০ গোলের বিশাল ব্যবধানে জয় পেয়েছেন মেসি-আগুয়েরোরা। শুরু থেকে মাঠে ছিলেন না লিওনেল মেসি। ৬৫ মিনিটে নেমেছিলেন বদলি হিসেবে। তার আগেই বলিভিয়ার ... «এনটিভি, set 15»

দুই মেয়রকে তাহজীব আলমের হুঁশিয়ারি

আরেকজন প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন সমাধান যাত্রার। ভালো ভালো কথা বলেছেন। আকাশি পাঞ্জাবি পড়ে নগরবাসীকে আকাশ ছোঁয়ার স্বপ্ন দেখাচ্ছেন। আমরা যারা বিবেকবান সংসদ সদস্য তারাও সমালোচনা থেকে বিরত থাকছি। তবে সাধু সাবধান। পরের মৌসুমে একই অবস্থা হলে নগরবাসীর মতো আমরাও আক্রোশে ফেটে পড়বো। সেই আক্রোশের আগুনে পুড়ে যাবে আপনাদের নগর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

গররাজি কৌঁসুলিরা, পিছিয়ে গেল শুনানি

এজলাসে তখন ভিড় জমিয়েছেন অনেকেই। সকাল ১১টা ২৫ নাগাদ এজলাসে আসেন বিচারক। এ দিন তাঁর আরও কয়েকটি মামলার শুনানি ছিল। পৌনে ১২টা নাগাদ এজলাসের হাজতে আনা হয় খুনের মামলার প্রধান অভিযুক্ত দিনু বাউরিকে। পরনে আকাশি রঙের হাফ হাতা শার্ট ও ঘি রঙের প্যান্ট। চোখে স্টিল ফ্রেমের চশমা। হাজতের উল্টো দিকের একটি চেয়ারে বসেছিলেন লতিফা। «আনন্দবাজার, ago 15»

আর্জেন্টিনাকে ভালোবাসার এতটুকু কমতি নেই মেসির

বার্সেলোনার জার্সিটা যতটা উজ্জ্বল, নীল-আকাশি জার্সিতে ততটা নয়, এ সমালোচনা উচ্চকিত বহুদিন ধরেই। তা-ই নয়, প্রশ্ন তোলা হয় তাঁর দেশাত্মবোধ নিয়েও! কদিন আগে আর্জেন্টিনার স্থানীয় পত্রিকাগুলোতে লেখাই হলো, জাতীয় দলের খেলাই ছেড়ে দিচ্ছেন মেসি। এমন খবরে বেজায় চটেছেন বার্সার আর্জেন্টাইন ফরোয়ার্ড। ইএসপিএন রেডিওকে বলেছেন ... «প্রথম আলো, ago 15»

প্রাক্তন পুরপ্রধানের ফ্ল্যাটে দিনভর তল্লাশি

হাফ হাতা আকাশি রঙের চেক জামা ও সাদা প্যান্ট পরে একটি চেয়ারে বসে তল্লাশির কাজ দেখেন অরুণাভবাবু। ঘন ঘন সিগারেট খাচ্ছিলেন তিনি। রাজ্য পুলিশের দুর্নীতি দমন শাখা সূত্রের খবর, তল্লাশির সময়ে অরুণাভবাবুর আলমারি থেকে বেশ কিছু গয়নার বাক্স পান তদন্তকারীরা। সেগুলি ছিল ফাঁকা। স্বভাবতই অরুণাভবাবুকে এ নিয়ে প্রশ্ন করেন তদন্তকারীরা। «আনন্দবাজার, ago 15»