Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "অপক্ক" sul dizionario di bengalese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI অপক্ক IN BENGALESE

অপক্ক  [apakka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA অপক্ক IN BENGALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «অপক্ক» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di অপক্ক nel dizionario bengalese

Apakka [apakka] Bin. 1. Se pakeni; Raw; 2 Fatto perfetto o non fatto; 3 immaturo [Canzone. N + pakk] B. Si. অপক্ক [ apakka ] বিণ. 1 পাকেনি এমন; কাঁচা; 2 সিদ্ধ বা পাক করা হয়নি এমন; 3 অপরিণত। [সং. ন + পক্ক]। বি. ̃ তা

Clicca per vedere la definizione originale di «অপক্ক» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON অপক্ক


PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME অপক্ক

অপ-শ্রুতি
অপ-সংস্কৃতি
অপ-সর
অপ-সারণ
অপ-সিদ্ধান্ত
অপ-সৃত
অপ-স্মার
অপ-স্রিয়-মাণ
অপ-হত
অপ-হরণ
অপক্ষ-পাত
অপগা
অপচিত
অপচীয়মান
অপচ্ছায়া
অপছন্দ
অপটু
অপঠিত
অপণ্ডিত
অপতন

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME অপক্ক

অকলঙ্ক
অঙ্ক
অতর্ক
অপ-কলঙ্ক
অবি-শঙ্ক
অর্ক
অলর্ক
অশঙ্ক
অসম-বয়স্ক
অসম্পর্ক
আতঙ্ক
আর্ক
উত্ক
কঙ্ক
করঙ্ক
কর্ক
কল-বিঙ্ক
কলঙ্ক
কল্ক
কুতর্ক

Sinonimi e antonimi di অপক্ক sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «অপক্ক»

Traduzione di অপক্ক in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI অপক্ক

Conosci la traduzione di অপক্ক in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.
Le traduzioni di অপক্ক verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «অপক্ক» in bengalese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inmaduro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unripe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपरिपक्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير ناضج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

незрелый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imaturo
270 milioni di parlanti

bengalese

অপক্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vert
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak matang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unreif
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熟していません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미숙 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chưa chín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முதிராத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपरिपक्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olgunlaşmamış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acerbo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedojrzały
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незрілий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

necopt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άγουρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onryp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omogna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

umoden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di অপক্ক

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «অপক্ক»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «অপক্ক» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su অপক্ক

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «অপক্ক»

Scopri l'uso di অপক্ক nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con অপক্ক e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
কোষ্ঠে স্থিত অপক্ক মল, কফ ও পিত্তকে সেই অপক্কাবস্থাতেই যে বস্তু অধোমার্গে প্রবর্তিত করে তাহাকে অংসন বলে । যেমন—সোদাল। (২৭) “মলাদিকমবদ্ধং যদ্বদ্ধং বা পিণ্ডিতং মলৈঃ। ভিত্বাধঃ পাতয়তি যদভেদনং কটুকী যথা” । যে বস্তু অবদ্ধ (পাৎলা), বদ্ধ (গাঢ়), ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
হয় সে অকালপক্ক, নয় সে অকাল-অপক্ক। আসল কথা এই, সে অতি অল্প বয়সেই যাত্রার দলে ঢুকিয়া রাধিকা,দময়ন্তী,সীতা এবং বিদ্যার সখী সাজিত। অধিকারীর আবশ্যকমত বিধাতার বরে খানিক দূর পর্যন্ত বাড়িয়া তাহার বাড় থামিয়া গেল। তাহাকে সকলে ছোটোই দেখিত, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
গোকুলচন্দ্র ঘোষালের দযিতাগণ- একে অপক্ক বুদ্ধিশীলা তরুণ বয়স্কা, তাহাতে শিশু গণ দুষ্ট মন্ত্রী দ্বারা পরিবেষ্টিত, সুতরাং ঘোষাল পরিবারে অতি শীঘ্রই ঘোরতর বিপদ উপস্থি হইল। জয়নারায়ণ ঘোষাল পরিণামদর্শী ব্যক্তি ছিলেন, ভারী বিপত্তি ভাবিয়া ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
হয় সে অকালপক্ক, নয় সে অকাল-অপক্ক। আসল কথা এই, সে অতি অল্প বয়সেই যাত্রার দলে ঢুকিয়া রাধিকা,দময়ন্তী,সীতা এবং বিদ্যার সখী সাজিত। অধিকারীর আবশ্যকমত বিধাতার বরে খানিক দূর পর্যন্ত বাড়িয়া তাহার বাড় থামিয়া গেল। তাহাকে সকলে ছোটোই দেখিত, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
সৈন্যেরা অশ্ব ও হস্তিপালের জন্য অপক্ক শস্য কাটিয়া লইয়া গিয়াছে। কৃষকের মরাইয়ে একটি কণা অবশিষ্ট নাই। চারি দিকে কেবল লুণ্ঠনবশিষ্ট বিশৃঙ্খলা। অধিকাংশ লোক গ্রাম ছাড়িয়া পালাইয়াছে। দৈবাৎ যে দু-একজনকে দেখা যায় তাহাদের মুখে হাস্য নাই। তাহারা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
Granthabali - সংস্করণ 1
হয় সে অকাল-পঙ্ক, নয় সে অকাল-অপক্ক। আসল কথা এই, সে অতি অল্প বয়সেই যাত্রার দলে ঢুকিয়া রাধিকা, দময়ন্তী, সীতা এবং বিদ্বার সঙ্গী সাজিত। অধিকারীর আবঙ্গকমত বিধাতার বরে পানিকদূর পর্যন্ত বাড়িয়া তাহার বাড় থামিয়া গেল। তাহাকে সকলে ছোটই দেখিত, ...
Rabindranath Tagore, 1893
7
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
কেবল নাচিয়া গাহিয়াও মনুষ্য হওয়া যায় না ( শ্রীচৈতন্ত্য মূর্থ ছিলেন না ) ঐরূপ মনোমালিন্য কখন কখন বিশ্বাসের ব্যাঘাতক হয় । জ্ঞান-পিপাষু বা, ব্যক্তি বিশেষে ঐরূপ অবস্থায় ধর্মে বিতশ্রদ্ধ হইয়া সেচ্ছাচারে প্রবৃত্ত হয় । সাধুসঙ্গবিহীন অপক্ক জ্ঞানীর ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
8
Dvijendralāla (Jībana).
পশুর অপক্ক মাংস ভক্ষণ করে, অসভ্য মানুষ অর্দ্ধ-সিদ্ধ মাংস খায়, এবং পূর্ণ-সভ্য মানুষ স্বপক্ষ মাংস খাইয়া থাকে। ইংরাজদিগের এই অন্ধসিদ্ধ মাংস ভক্ষণ আমি তাহাদিগের ভূতপূর্ব বর্বরতারই পরিশিষ্ট (Remnant) বলিয়া মনে করি। বঙ্গবাসীরএই প্রকার স্বপক্ষ ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
9
Bhāratēr sikṣita-mahilā
বংশদণ্ডকে অপক্ক অবস্থায় যেরূপ নলনশীল করা যাইতে পারে, পক্ক অবস্থায় তদ্রুপ করিতে পারা যায় না। বাল্যকালে সরল, বিশাল, পবিত্রপারে, যৌবনে কিম্বা বাদ্ধক্যে তদ্রুপ গঠিত হইতে পারে না। বাল্যাবস্থায় ঐরূপ স্বভাবরূপ উত্তম ভিত্তি যেমন সুদৃঢ়রূপে গঠিত হইতে ...
Haridev Śastri, 1914
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শলাটু শব্দে অপক্ক ফল বুঝায়। ১। শলাটু-ত্রিং {শল+অাটু, ক } (বায়ুদ্বারা) ল ষে । ৪৪ ।। বানশব্দে শুষ্ক ফল বুঝায়। ১। বান-ক্রিং {বৈ+ক্ত, ক } শোষণ বিশিষ্ট। ৪৫। পুষান। ৪৭। স্যান হুকস্ত স্তবকঃ (৪৮) কুটুলে মুকুলোইস্ত্রিয়াং । ৪৯ ক্ষারক ও জালক শব্দে অচিরজাত ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. অপক্ক [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/apakka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
bn
dizionario bengalese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su