Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "অপঠিত" sul dizionario di bengalese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI অপঠিত IN BENGALESE

অপঠিত  [apathita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA অপঠিত IN BENGALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «অপঠিত» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di অপঠিত nel dizionario bengalese

Non letto [apaṭhita] bien Non letto. [Canzone. N + leggi). অপঠিত [ apaṭhita ] বিণ. পড়া হয়নি এমন। [সং. ন + পঠিত]।

Clicca per vedere la definizione originale di «অপঠিত» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON অপঠিত


PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME অপঠিত

অপ-হত
অপ-হরণ
অপক্ক
অপক্ষ-পাত
অপগা
অপচিত
অপচীয়মান
অপচ্ছায়া
অপছন্দ
অপটু
অপণ্ডিত
অপতন
অপত্নীক
অপত্য
অপ
অপথ্য
অপ
অপদস্ত
অপদার্থ
অপনীত

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME অপঠিত

অংশাঙ্কিত
অকথিত
অকল্পিত
অঙ্কিত
অঙ্কুরিত
অচর্চিত
অচর্বিত
অচিন্তিত
অচিহ্নিত
অজিত
অঞ্চিত
অতর্কিত
অত্যহিত
অত্যাহিত
অদীক্ষিত
অধি-বাসিত
অধি-শায়িত
অধি-শ্রিত
অধি-শয়িত
অধ্যুষিত

Sinonimi e antonimi di অপঠিত sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «অপঠিত»

Traduzione di অপঠিত in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI অপঠিত

Conosci la traduzione di অপঠিত in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.
Le traduzioni di অপঠিত verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «অপঠিত» in bengalese.

Traduttore italiano - cinese

未读
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

no leído
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unread
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपठित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقروء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непрочитанный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

não lido
270 milioni di parlanti

bengalese

অপঠিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Non lus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

belum dibaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ungelesen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

未読
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

읽지 않은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

durung diwaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chưa đọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படிக்காத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न वाचलेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

okunmamış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

non letto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieprzeczytane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непрочитаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

necitit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδιάβαστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongelees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oläst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ulest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di অপঠিত

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «অপঠিত»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «অপঠিত» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su অপঠিত

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «অপঠিত»

Scopri l'uso di অপঠিত nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con অপঠিত e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা487
Ignorance, m. s. তমস, অজ্ঞানতা, অজ্ঞানিত্ব, অনভিজ্ঞতা, সৎ স্কারাভাব, অবোধতা, অজ্ঞতা, জ্ঞানাভাব, অবৈচক্ষণ্য, অাভা বা দৃশ্যেতে জানা যায় বা প্রকাশ হয় যাহা, মূর্খতা, অবি জ্ঞতা । Ignorant, a, Lat. অজ্ঞান, মর্থ, অজ্ঞ, বোকা, অনভিজ্ঞ, অবিজ্ঞ, অপঠিত, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
আরণ্যক (Bengali):
ভানুমতী বলিল- মাস ছ-সাত হবে বাবুজী- তুলে রেখে দিইছি, আপনি এলে পড়াবে! I আমরা ওত! ওকউ পড়তে পাবি ওন I ও নিছনি, জগরু-কাকাকে ডেকে নিওর আর I চিঠি পডা হওব- সবাইকে ডাক ওদ I ছ-সাত মাস দারর পুরোনো অপঠিত পতখান! আমি যুগলপসাওদর উনুনের আওলার পতিওত বসিল!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
3
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
ছ-সাত মাস পূর্বের পুরোনো অপঠিত পত্রখানা আমি যুগলপ্রসাদের উনুনের আলোয় পড়িতে বসিলাম- আমার চারিধারে বাড়িসুদ্ধ লোক ঘিরিয়া বসিল চিঠি শুনিবার জন্য। কিনা- থাকিলে কি দরে ইজারা বিলি হয়। নাই। রাজা দোবরু, নামে রাজা ছিলেন, চকুকিটোলার নিজ ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা286
দেশ কাল পাত্র অবস্থা ভেদে চিকিৎসার বিশেষ অাছে, তোর প্রকরণডান নাই, এ শাস্ত্র তোর পড়া নয়, কুবু্যুৎপত্তিমাত্র বলে অপঠিত শাস্ত্রের ব্যবস্থা দিস ? যা ২, উত্তম গুরুর স্থানে বৈদ্যক শাস্ত্রের অধ্যয়ন কর, “ সঙ্কেতবিদ্যা গুরুবক্সগম্যা” ইহা কি তুই কখন শুনিস ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
5
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
পঠিত আমি উনুনের পডিতে ছ-সাত মাস পূর্বের পুরোনো অপঠিত পত্রখানা আমি যুগলপ্রসাদের র আলোয় পড়িতে বসিলাম—আমার চারিধারে বাড়ীসুদ্ধ লোক ঘিরিয়া বসিল চিঠি শুনিবার জন্য। চিঠিখানা কায়েথী— হিন্দীতে লেখা—রাজা দোবরু পান্নার নামে চিঠি।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
6
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা76
মেয়েরাই সেই দেবী, যারা জন্মের দ্বারপথে অধিষ্ঠাত্রী-অনন্তের রাজ্য থেকে সসীমতার মধ্যেকার লীলাখেলার জগতে অহরহ আত্মাকে নিয়ে আসচে, তাদের নবজাত ক্ষুদ্র দেহটিকে কত যত্নে নিঃস্বার্থ সেবার আকুল অশ্রুরাশিতে ভেজা সে ইতিহাসের অপঠিত অবজ্ঞাত ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
7
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... দ্বির্তীয়া মধামা | নমদন্যেমক বন্ত্রবিশেষবৎ ব;র্টুদ্ধ তূর্তীয়া অধমা যেমন নমদাষামক বস্ত্র সূচ্যাদি বিদ্ধ প্ন;দেশেতে সূচ্যাদিতে অবিদ্ধ প্নদেশের ন্যায় থাকে তেমনি যে {Iii পঠিত শান্ত্রম্মু'র্ষে অপঠিত শাব্রার্ষের ন্যায় খ্যাক সেই {fa তূর্তীয়া অব মা I ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
8
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
আর নিছক একই সুরের বিভিন্ন দৃর্ধল প্রকাশ ৷ তাই মোমেনের “সংকেত হাতে আসার পরেও অনেকদিন যাবৎ অপঠিত হইয] পড়ির]ছিল ] তাহার পর সত্যই 'সংকেত একদিন পড়িতে আরজ করিলাম] 'রাত্রিশেষ' সংকেতের প্রথম গলপ] বৈষওবদের আখতার কাহিনী] পড়িতে আরও কবির] তেমন ভাল লাগিল ...
Somena Canda, ‎Biśvajit̲ Ghosha, 1992
9
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
তিনি এতাদৃশ উন্নতিলাভ করিয়াছিলেন যে, তৎকালীন বঙ্গ-সাহিত্যের প্রায় কোনও উৎকৃষ্ট গ্রন্থ তাহার অপঠিত ছিল না; যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ প্রভৃতি অতি দুরুহ গ্রন্থ এবং তত্ত্ববোধিনী পত্রিকা ও বিবিধার্থ সংগ্রহ প্রভৃতি উচ্চশ্রেণীর মাসিক পত্রিকা তিনি ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
10
Rabīndrakābye Paścimāloka
তা অনিণীত ৷ তবে সহ্স্কৃত এবং বিশেষ করে কবির প্রির কালিদাসের রচনাও যে অনেকাৎশেই পরবতী যৌরনকাসেও কবির অপঠিত ছিল তার একটি এমাণ : সেদিন একটা কাগজে কালিদাসের একটা মোক তুলে firms I পড়ে একটু আশ্চর্য বোধ হল-রদ্যাঢণ ৰীক্ষ্য .. সৌন্দর্য যে মনের মধ্যে একটা ...
Kālisd̄hana Mukhopd̄hyāẏa, 1977

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «অপঠিত»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino অপঠিত nel contesto delle seguenti notizie.
1
নিঃসঙ্গ আমি, পড়শি কেবল বই
যেমন রিলকে বিষয়ে একটি চমৎকার স্মৃতিকথা আমার আগে অপঠিত ছিল। ইয়োরোপিয় সাহিত্যের চমৎকার সংগ্রহ ছিল এখানে। আর এই লাইব্রেরিকে কেন্দ্র করেই ইতিহাসের প্রতি আমার আগ্রহ জন্মায়। আমি সাহিত্যের পাশাপাশি ইতিহাস পড়তে শুরু করি। ধীরে ধীরে বাংলা ও ইংরেজি মিলিয়ে আমারও একটি নিজস্ব বইয়ের সংগ্রহ গড়ে ওঠে। কলকাতার গ্র্যান্ড হোটেলের ... «আনন্দবাজার, giu 15»
2
রক্ত ও প্রেমের মুশায়েরা
হাতে গোনা কিছু কবিতা ছাড়া ফয়েজের অধিকাংশ কবিতাই বাঙালি পাঠকের কাছে অপঠিত। সেটি বিবেচনা করে এই বইয়ে সংকলিত হয়েছে বেশ কিছু সৃজনশীল প্রবন্ধ-নিবন্ধ ও ফয়েজের বিভিন্ন কাব্যগ্রন্থ থেকে অনূদিত নানা স্বাদের কবিতা। যেহেতু তাঁর পরিচিত কবিতাগুলো কম-বেশি সবার জানা তাই আলোচ্য বইয়ে সম্পাদক শুধু ফয়েজের পরিচিত, কম পরিচিত এবং ... «প্রথম আলো, giu 15»
3
বাগেরহাটের শরণখোলায় কেনা প্রশ্নপত্র দিয়ে অর্ধবার্ষিকী পরীক্ষা …
অষ্টম শ্রেণীর শিক্ষার্থীরা জানিয়েছে তাদের ইংরেজী দ্বিতীয় পত্রে সবই অপঠিত বিষয়, কোন প্রশ্নই কমন পড়েনি। তাই তাঁদের পরীক্ষার ফলাফল খারাপ হবে। তাফালবাড়ি স্কুল এ্যান্ড কলেজের সিনিয়র শিক্ষিকা হাফিজা বেগম জানান, হাজার হাজার শিক্ষার্থীদের সাথে পরীক্ষার নামে প্রহসন করা হয়েছে। প্রশ্নপত্র বানিজ্যের শিকার হয়েছে কোমল মতি ... «আমার দেশ, giu 15»
4
একজন গুন্টার গ্রাস
তিনি ভিয়েতনাম যুদ্ধেরও বিরোধিতা করেছিলেন। বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধে তার ঐতিহাসিক ভূমিকা আজও আমরা কৃতজ্ঞতার সঙ্গে স্মরণ করি। বাংলাদেশে গুন্টার গ্রাস অচেনা নন, অনালোচিত ও অপঠিত নন। তবুও এখন সময় এসেছে দুই ভাষা বা তিন ভাষায় প্রাজ্ঞ পণ্ডিতদের অনুবাদের কাজে এগিয়ে আসতে হবে। বাংলা ভাষায় সরকারি ও বেসরকারি সহযোগিতায় ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. অপঠিত [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/apathita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
bn
dizionario bengalese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su