definizione di ভীম nel dizionario bengalese
Bhim [bhīma] Bin Fiero, terribile, feroce (spaventoso, impavido, mostro). ☐ B. Mahabharata meditativo Bhimsen. [Canzone. √ V + m. Moglie. Bhima. B. bikrama. Il potente potere ভীম [ bhīma ] বিণ. ভীষণ, ভয়ংকর, প্রচণ্ড (ভীমাকৃতি, ভীমদর্শন রাক্ষস)। ☐ বি. মহাভারতের মধ্যমপাণ্ডব ভীমসেন। [সং. √ ভী + ম। স্ত্রী. ভীমা। ̃ .বিক্রম বি. প্রচণ্ড পরাক্রম।
Clicca per
vedere la definizione originale di «ভীম» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «ভীম»
Scopri l'uso di
ভীম nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ভীম e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Pictorial story on the adventures of Chhota Bheem, fictional character; comics for children.
Debakī, Sarupa Datta, 2014
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
পিতামহ ভীম, আচার্যা ক্রোণ ও জরদ্ৰথকে হত কবিরা তোমার মন কি প্রকার হইরাছে ? হে ভারত ! তুমি পিতা, ভ্রত্যে, দুদ্ধর্ষ অতিমনুড় এবং দৌপদীর তনরগণকে দর্শন না কবিরা রাজা লইরা কি করিবে ? মহাবাহু ধ*র্ষরাজ যুবিষ্ঠির কুররীর ন্যার আক্রে*[শকারিণী সেই সমস্ত ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
যেন , চক্রবর্তীর পরমপূজ্য গুরুদেব গৃহ পবিত্র করিতে অকস্মাৎ আবির্ভূত হইয়াছি। নেপথ্যে কণ্ঠস্বর মুহূর্তে মোলায়েম হইয়া উঠিল—কে রে ভীম? বলিতে বলিতে গৃহস্বামী দ্বারপথে দেখা দিলেন। পরনের বস্ত্রখানি মলিন এবং অতিশয় ক্ষুদ্র, অন্ধকারে তাঁহার বয়স অনুমান ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
যেন, চক্রবর্তীর পরমপূজ্য গুরুদেব গৃহ পবিত্র করিতে অকস্মাৎ আবির্ভূত হইয়াছি। নেপথ্যে কণ্ঠস্বর মুহূর্তে মোলায়েম হইয়া উঠিল—কে রে ভীম? বলিতে বলিতে গৃহস্বামী দ্বারপথে দেখা দিলেন। পরনের বস্ত্রখানি মলিন এবং অতিশয় ক্ষুদ্র, অন্ধকারে তাঁহার বয়স অনুমান ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
কিন্তু এই প্রশ্নটা কেউ তোলেননি, দুর্যোধনের প্রতিপক্ষ তো ভীম নয়, যুধিষ্ঠির। যুধিষ্ঠিরকে মারবার চেষ্টা না করে, ভীমকে করা হলো কেন? দ্বৈপায়ন পুনরায় একটি চমৎকার গল্প উপহার দিলেন পাঠকদের। বিষ খেয়েও ভীম না মরে যখন লম্বা একটি নিদ্রা সেরে, জুম্ভণ তুলে, ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
... না হুকুম করলেন-“ওরে ভীম জল নিরে আয ৷” ভীম চললেন-জল খুঁজে-খুঁজে তারও তেষ্টা পেরে গেল ৷ সেই সময আমাদের ধর্মাবতার বড়-কঙ্ক সে পুকুরে পাহারা দিচ্ছিলেন, সেই কতকালের পানা পুকুরটার দিকে ভীরের নজর পড়ল, জল দেখে ভীরের তেষ্টা ঘুধিষ্টিরের চেরে দুগুণ বেড়ে ...
Abanindranath Tagore, 2014
7
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
বনের মধ্যে তেষ্টা পেয়েছে, খুঁজে খাঁজে জল খেয়ে নিলেই হত, না হুকুম করলেন- 'ওরে ভীম জল নিয়ে আয়।” ভীম চললেন- জল খুঁজে খুঁজে তারও তেষ্টা পেয়ে গেল। সেই সময় আমাদের ধর্মাবতার বড়-কঙ্ক সে পুকুরে ভীমের তেষ্টা যুধিষ্ঠিরের চেয়ে দুগুণ বেড়ে গেল।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
তর কি, চলুন না ঠাকূরমশাযের বাড়িতে রেখে আসি, গুরু আদরে থাকবেনা বস্তুত৪ ভীম অতিশয়োক্তি করে নাই, ৷>এবভী আমাকে পরম সমাদরে গ্রহণ করিলেন | সৃহপ্রে ম ৷৭হর প ৷তির ৷ বসিতে দিলেন এবং তামাক ইচছা করি কি না জ ৷নির ৷ লইর৷ ভিতরে গির! নিজেই তামাক সাজিরা ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
চামারদের কাছে ভীম শস্ত্যরক্ষক ৩° । বেগ বোদা খোন্দদের প্রবাদে ভীম মহুয়ারসের আবিষ্কারক বলে খ্যাত ৩১ । মাদকসেবী ও কর্ষণজীবী শিব ও ভীম একই ভিত্তিতে নিকটতর হয়েছেন। আশ্বলায়ন গৃহস্থত্রে শিবের অন্ততর নাম “ভৗম', স্কন্দপুরাণে ( প্রভাস ৪• ) ইনি ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
10
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
... কোথায় ঠেকিল শেষে বাসুকী নাশের দেশে | ভীমের বিশাল চাপে নাশের বসতি কাঁপে দেহভারে কত মরে, কত পলাইল ডরে কত নাগ দলে দলে ডীমেরে মারিতে চলে দৎশিয়া ভীমের পার মহাবিষ ঢালে তার | অড়ুত ঘটিল তাহে ভীম চক্ষু মেলি চাহে বিষে হবে বিষক্ষয় মুহুর্তে চেতনা হয, ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ভীম»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ভীম nel contesto delle seguenti notizie.
ভীম নাগের সন্দেশ ছিল 'বাংলার বাঘ'-এর প্রিয় মিষ্টি
সে কালের অনেক বাঙালির মতো রাজনৈতিক কর্মকাণ্ডের সঙ্গে প্রত্যক্ষ ভাবে যুক্ত না থাকলেও আধুনিক ভারতের নির্মাণ কালে তাঁর প্রয়াস, চিন্তাধারা ও অবদান কোনও অংশে কম ছিল না। শিক্ষার আলোয় তিনি চেয়েছিলেন সমাজের অন্ধকার আচ্ছন্ন দিকগুলি সংস্কার করতে। আর শিক্ষার মাধ্যমেই তিনি এক সামাজিক বিপ্লব ঘটিয়েছিলেন যার ভিত্তিতেই ... «আনন্দবাজার, set 15»
১ অক্টোবর থেকে দেশজুড়ে চাক্কা জ্যাম কর্মসূচী অল ইন্ডিয়া মোটর …
সংগঠনের সভাপতি ভীম ওয়াধা কেন্দ্রীয় সরকারের কড়া সমালোচনা করে বলেন, এই আন্দোলনে যাওয়া ছাড়া উপায় নেই। সারা দেশে ৯০ লক্ষ পণ্যবাহী গাড়ি পয়লা অক্টোবর থেকে চলবে না। কলকাতার পণ্য পরিবহণ সংগঠনের সম্পাদক রাজা রায় বলেন, পশ্চিমবঙ্গে এই চাক্কা জ্যামে দক্ষিণ ভারত থেকে মাছ, ডিম, মশলা, সবজী আমদানি ব্যহত হবে। Tags : chakka jam all ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
টোল রদের দাবিতে ডাক ট্রাক ধর্মঘটের
কিন্তু টোল গেট আমাদের কাছে অত্যাচারের সামিল হয়ে উঠেছে,'' বললেন এআইএমটি-র সভাপতি ভীম ওয়াধওয়া। তবে জাতীয় সড়ক উন্নয়ন অথরিটি (এনএইচএআই)-র দাবি, সড়ক নির্মাণ ও রক্ষণাবেক্ষণের জন্য অনেক দেশেই টোল ব্যবস্থা আছে। এ দেশেও প্রশাসন ও পরিবহণ সংগঠনগুলোর বিভিন্ন স্তরে কথা বলে টোল পদ্ধতি কার্যকর হয়। চালু হয় বৈদ্যুতিন ব্যবস্থা (ই-টোলিং) ... «আনন্দবাজার, set 15»
বিড়ি শ্রমিকদের দাবি জানাতে দিল্লিতে দল
বিড়ি শ্রমিকদের জন্য গড়ে ওঠা হাসপাতাল অবিলম্বে চালু করার দাবি নিয়ে দিল্লি রওনা হলেন বিড়ি শ্রমিকদের যৌথ সংগ্রাম কমিটির সদস্যেরা। বৃহস্পতিবার যৌথ সংগ্রাম কমিটির আহ্বায়ক ভীম কুমারের নেতৃত্বে পাঁচ সদস্যের একটি দল পুরুলিয়া থেকে দিল্লি রওনা দেয়। বিড়ি শ্রমিকদের জন্য এই হাসপাতালটি ঝালদা ২ ব্লকের টালিসেন্টার এলাকায় তৈরি ... «আনন্দবাজার, set 15»
গণেশ চতুর্থীর আগে এক নজরে অষ্টবিনায়ক কথা
পুনে শহর থেকে ২৫ কিলোমিটার দূরে ভীম ও মূল-মথা নদীর সঙ্গমস্থলে অবস্থিত এই মন্দির। বরদাবিনায়ক. মহদ মন্দিরে বিরাজ করেন বরদাবিনায়ক। মাঘি উত্সবের সময় ভক্তরা বরদাবিনায়ক মন্দিরে যান। কথিত আছে বরদাবিনায়কের বরপ্রদানে সন্তান লাভ করেন নিঃসন্তান দম্পতি। বল্ললেশ্বর. গণেশ উপাসক বল্ললের নামে তৈরি বল্ললেশ্বর মন্দির। মহারাষ্ট্রের রায়গড় ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»
ধর্মঘটে শ্রমিক
মজুরি বৃদ্ধির দাবিতে মঙ্গলবার একদিনের ধর্মঘট পালন করলেন পুরুলিয়া জেলার বিড়ি শ্রমিকেরা। সিটু অনুমোদিত পুরুলিয়া জেলা বিড়ি কারিগর ইউনিয়নের সাধারণ সম্পাদক তথা বিড়ি কারিগরদের যৌথ সংগ্রাম কমিটির আহ্বায়ক ভীম কুমার জানিয়েছেন, বিড়ি শ্রমিকদের মূল দাবি মজুরি বৃদ্ধি। বর্তমানে প্রতি হাজার বিড়ি বেঁধে শ্রমিকেরা ১০০ টাকা ... «আনন্দবাজার, set 15»
চীনের আধিপত্যে ভারতে রঙিন ঘুড়ি উৎসব!
চাইনিজ মডেলের ঘুড়িই এখন বাজারে লেটেস্ট। ছোট সাইজ একপিস ৩০ টাকা। বড় ৬০ টাকা। ছোটা ভীম থেকে টম অ্যান্ড জেরি-র ছবি দেওয়া ঘুড়ি তো রয়েছেই। প্লাস্টিক কাগজের এই ঘুড়ির এক পিসের দাম ৪ টাকা। চিল ঘুড়ির এক পিসের দাম ৩ টাকা। কার্টুনের বিভিন্ন চরিত্রের ছবি দেওয়া ঘুড়ির আকর্ষণ সাধারণত শিশুদের কাছে। Google +. মন্তব্য. comments. «কালের কন্ঠ, set 15»
টফি খেয়ে অসুস্থ প্রাথমিকের পড়ুয়ারা
স্বাস্থ্যকেন্দ্রের বিএমওএইচ হীরেন্দ্রনাথ দাস বলেন, ''৭-৮ জন কোনও ভাবে অসুস্থ হয়ে পড়েছিল। তবে, বাকিরা আতঙ্কেই অসুস্থ হয়েছে। সকলকেই ত্র ঘণ্টা অবজার্ভেশনে রাখার পরে ছেড়ে দেওয়া হয়।'' সন্ধ্যায় ডামরার স্থানীয় পঞ্চায়েত সদস্য ভীম মণ্ডল বলেন, ''পড়ুয়াদের অসুস্থ হওয়ার খবর পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে। সকলেই ভাল আছে। «আনন্দবাজার, ago 15»
\'বিদ্রোহী\' প্রসঙ্গে
আজো অত্যাচারীর খৰকৃপাণ ভীম রণভূমে রণিত হচ্ছে। অসহায় মানুষ বাস্তুচ্যুত। বেকারত্বের যন্ত্রণায় কাতরে বেড়াচ্ছে যুবকরা। কৃষক আজো তার ন্যায্যমূল্য থেকে বঞ্চিত। রাজনৈতিক নৃশংসতায় বলি হচ্ছে সাধারণ মানুষ। এক শ্রেণীর মধ্যস্বত্বভোগীর দাপটে বাজার ব্যবস্থা বেসামাল। পুলিশ, আমলা, আর্মি, সাংবাদিক সব জায়গাতে ব্যক্তিস্বার্থ এত প্রকট ... «সমকাল, ago 15»
ব্যাংক খাত সুরক্ষায় করণীয়
তাকে ভাবতে হয় এ গ্রাহকটি কোন পাণ্ডবের লোক_ অর্জুন না ভীম বা অন্য কেউ। কাজেই প্রথমত, বিশেষজ্ঞদের পরামর্শ অনুযায়ী ব্যাংক ব্যবস্থার নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্রীয় ব্যাংকের একক নিয়ন্ত্রণে যত দ্রুত ছেড়ে দেওয়া যাবে ততই মঙ্গল। দ্বিতীয়ত, চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থনীতি বিভাগের অধ্যাপক ড. মইনুল ইসলামের পরামর্শ মোতাবেক ঋণখেলাপিকে ... «সমকাল, ago 15»
