Significato di "ইতি" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI ইতি IN BENGALESE

ইতি  [iti]

CHE SIGNIFICA ইতি IN BENGALESE

definizione di ইতি nel dizionario bengalese

Il tuo [iti] b. 1 fine, fine, fine (che termina qui); 2 (E.) Tale, questo è. ☐ Bin Finito scorso. [Canzone. √ E + a] Uti Kree Bien Yon (itiuti vuole). Parla b Storia, storia; Storia. Dovere b. Doveri, azioni Cordiali saluti False lezioni nella copertura della verità parziale (nel Mahabharata di Yudhisthira 'Ashwatthamah Hajatthama Hajjajah da questa mezza parola). Precedentemente Kree Bien. Prima. Circle b Storia. Circle b. Itihasaracayita. Tra Kree-Bin Di esso; prima; In questo periodo intermedio

ইতি [ iti ] বি. 1 শেষ, সমাপ্তি, অন্ত (এখানেই ইতি টানছি); 2 (সং.) এইরকম, এই। ☐ বিণ. শেষ সমাপ্ত। [সং. √ ই + তি]। ̃ উতি ক্রি-বিণ. এদিক-ওদিক (ইতিউতি চাইছে)। ̃ কথা বি. উপকথা, কাহিনি; ইতিহাস। ̃ কর্তব্য বি. কর্তব্যকর্ম, উচিতকর্ম। ইতি গজঃ বি. আংশিক সত্যের আবরণে মিথ্যাভাষণ (মহাভারতে যুধিষ্ঠিরের 'অশ্বত্থামা হত ইতি গজঃ এই অর্ধসত্য উক্তি থেকে)। ̃ পূর্বে ক্রি-বিণ. এর আগে। ̃ বৃত্ত বি. ইতিহাস। ̃ বৃত্তকার বি. ইতিহাসরচয়িতা। ̃ মধ্যে ক্রি-বিণ. এর মধ্যে; এর আগে; এই অন্তর্বর্তী সময়ে।

TRADUZIONE DI ইতি

Conosci la traduzione di ইতি in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di ইতি verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ইতি» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 你的
• Traduttore italiano - spagnolo: tuyo
• Traduttore italiano - inglese: Yours
• Traduttore italiano - hindi: तुम्हारा
• Traduttore italiano - arabo: لك
• Traduttore italiano - russo: твое
• Traduttore italiano - portoghese: seu
• bengalese: ইতি
• Traduttore italiano - francese: vôtre
• Traduttore italiano - malese: anda
• Traduttore italiano - tedesco: Ihre
• Traduttore italiano - giapponese: あなたのもの
• Traduttore italiano - coreano: 당신 것
• Traduttore italiano - giavanese: Yours
• Traduttore italiano - vietnamita: của anh
• Traduttore italiano - tamil: தங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: आपला
• Traduttore italiano - turco: seninki
• Traduttore italiano - italiano: Il Vostro
• Traduttore italiano - polacco: twój
• Traduttore italiano - ucraino: твоє
• Traduttore italiano - rumeno: a ta
• Traduttore italiano - greco: δικός σας
• Traduttore italiano - afrikaans: Vriendelike
• Traduttore italiano - svedese: er
• Traduttore italiano - norvegese: din

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «ইতি»

Scopri l'uso di ইতি nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ইতি e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

ইতি কৃবি | বন্টক বা ভালৈ মুক্ত খন্তাগুল' পিঞ্জ । কল্পদ্রুমঃ।ইক agত্তি।অফকৈ-| পিড চূর্ণ বটে। বড়।ইতি শব্দ; শ্চিন্ন পঠ্যতে। ইতি দুর্গাদাস; । । বড় ই উ বেষ্ট। বিভাগে।ইতি | কবিকলুঙ্কমঃ u ই বওজে । উ ! বওতে।ইতি দুর্গাদাস । বড় আরোহণে। সৌহধাতুরষ' ।

Rādhākāntadeva, 1766

বিশুদ্ধ প্রেমের ইতি

Novel, based on love themes.

Āla-Emarāna, 2008

Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা35

-_ "টু 0 g p 1 ' \ - অঅিন WWW if শু _ য পূৰ্টট্টৰুমৌ বা প্রাগুদম্মুদুঙ্গুবন× দেশ\ গেমেয়েনেপোলপ্যাচম্য প্রাজুপঃ আঁদ্রমনূৰুযোৎসগকড়ুর্ষণে × Q ক ণ ও স্বস্তি ভবন্ডোব্রুবন্ত ইতি ত্রিপ্রোবমেং 1 I ১ ,ইতি fa: শ্রখেয়েৎ ' তে “V ঋদ্ধার্তাসিতি ত্রিব্রৰুব্র ' ঔ ...

Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850

Chandomañjarī

ইতি দণ্ডকাঃ ৭া । * | ।ঃ। ইতি ছন্দোমঞ্জ্যাং সমবৃত্তাখ্যো নাম দ্বিতীয়ঃ স্তবকঃ l*li - ভগবার্থসনদীপনী টীকা । প্রদোষকালে চন্দ্রস্য পীতত্বং ভবতি, রাত্রিশেষে অতিগুভ্রতা ভবতি, অতো ন দোষঃ । গিরং কিন্তুতাং, প্রিয়াং প্রীতিজনিকাং প্রমোদকারিণীং ...

Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

... ৷ রেদ্যস্ত-স্থত্রে-“শব্দ ইতি চো ন অত: প্রভবাং «প্রতক্ষোন্বমানাভ্যামটু' ৷৷ "RY ইতি চেৎ ন অত: প্রভাবাৎ প্রতাক্ষান্বমানাভ্যামু৷ শলে [বিরেধে] ইতি cs: ন 'ms: ( বৈদিক শকাৎ ) [ এর ] ৷প্রভবাৎ ( দেবানি জগত: উৎপত্তেহ ) [ডাদ্রচ] প্রতাক্ষ্যঅহমানাভ্যাহ্ , এত ইতি বৈ ...

Swami Mahadevananda Giri, 1972

Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ

ততশ্চ মূনূযু“কর্শে “ওরাম” ইতি তারকব্ররূনাম আবয়িতবাম | “অত্র রি জভো৪ প্রাণেষৎৎক্রমমক্রোযু রুদ্রন্তারকহ্ ব্রন্ধ ব্যৰুচস্টে যেনাসাবমৃতীতুস্বা মোক্ষীভবতি” ইতি মূক্তিবদিবৃতগ্রুকৌ তরিকব্ররূনাগো মুত্তিহেতুম্মেন নিদৌশাৎ | নচ “w বাচক৪ প্রণব” ইতি ...

Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

সে কার্যও সিদ্ধ হইল, কিন্তু আশার ইতি হইল না। সে রত্নখচিত সজীব পুষ্পহার দৈবনির্বন্ধে যে কণ্ঠে শোভা করিল-হৃদয় শীতল করিল-সেই কন্টক। এজিদ-চক্ষে হাসান বিষম কন্টক; তাঁহার জীবন অন্ত করিতে পারিলেই আশা পূর্ণ হয়। তাহাও ঘটিল; কিন্তু আশার ইতি হইল না।

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1

“দৈনত ব্যবহতা রিট\বার্ভিকন্ত্র পণিতো বণিক” ইতি রাজনির্যস্টঃ ৷ “শস্ত্রম্মুহন্ত্র'ভূতুং ক্ষত্রন বণিক পও-কষি বিশর 1 আঙ্গীবনার্থৎ, ধম্মাত্ম দান মধ্যযনহ্ যদি: ৷৷” ১০৷ ৭ ৯ “মণিমুক্তা-এবলোনাৎ লোহানাহ্ তাস্তবন চ ৷ গন্ধানাঞ্চ রসানাঞ্চ রিদ্যাদর্য-বলাৰলমূ ৷৷” ...

Kunjalal Bhuti, 1902

ফেরারী নীলিমা

Stories on social themes.

তপন দেবনাথ, 2010

দিন বদল

Stories on social themes.

তপন দেবনাথ, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ইতি»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ইতি nel contesto delle seguenti notizie.

ইতি হ আস

ইতি হ আস. প্রাচীন ভারতে অসংখ্য শৌচালয় ছিল। যেমন ছিল গ্যালভানিক ব্যাটারি, উড়োজাহাজ, মায় স্পেসশিপ। বিশ্বাস হল না বুঝি? তা হবে কেন? বিশ্বাস নেই বলেই তো আজ দেশের এই হাল! এমনকী টয়লেটেরও আকাল! অর্ধেন্দু সেন. ২০ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০০:০২:০০. e print. 1. দ্রষ্টব্য। দিল্লিতে টয়লেট মিউজিয়মে মার্কিন রাষ্ট্রদূত রিচার্ড রাহুল বর্মা। অগস্ট ২০১৫ ... «আনন্দবাজার, set 15»

মুন্সীগঞ্জে ইতি হত্যার বিচার দাবিতে মানববন্ধন

মুন্সীগঞ্জ: মুন্সীগঞ্জে চাঞ্চল্যকর গৃহবধূ ইতি আক্তার হত্যার ঘটনায় জড়িতদের বিচারের দাবিতে বিক্ষোভ মিছিল ও মানববন্ধন হয়েছে। রোববার (৬ সেপ্টেম্বর) বেলা সাড়ে ১১টার দিকে মুন্সীগঞ্জ প্রেসক্লাবের সামনের জুবলী সড়কে মানববন্ধন করেন গৃহবধূ ইতির পরিবারের সদস্যরা ও এলাকাবাসী। এরআগে বেলা ১১টার দিকে শহরের হাটলক্ষ্মীগঞ্জ এলাকা থেকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

বিতর্কেই কি রাজনীতির ইতি মালয়েশীয় প্রধানমন্ত্রীর?

ঢাকা: সম্প্রতি মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী নজিব রাজাক রাজনৈতিক তহবিলের ব্যাপারে নির্দেশিকা প্রস্তুতে একটি কমিটি গঠন করেছেন। সাদা চোখে এ ঘটনা অতি সাধারণ বলে মনে হলেও পর্দার পেছনের দৃশ্য মোটেই সাধারণ নয় বলেই মন্তব্য সমালোচকদের। যে কারণে এই কমিটি গঠন, সেই কারণেই ৬২ বছর বয়সী নজিব রাজাকের রাজনীতির ইতি দেখতে পাচ্ছেন তারা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

মধ্যরাতের জাতক স্বাধীন ও কাগজের কন্যা ইতি

হরিচরণের তিন মেয়ে: চন্দনা, আল্পনা ও ইতি। চন্দনাই বড়, ১৪-১৫ হবে বয়স। হরির দুই বোনের বিয়ে হয়েছে ভারতের কোচবিহারে। সংখ্যালঘু নারীর অনিরাপত্তার অনেক দৃশ্যমান ও অদৃশ্য কারণ রয়েছে। ছিটমহলের নাগরিক বিনিময়ের সুযোগ না হতো যদি—ধরে নেওয়া যায়—এই তিন বোনের বিয়েও ওপারেই হতো। যখন ভারতের কাঁটাতার ছিল না, তখন দেখা-সাক্ষাৎ সহজ ছিল, ... «প্রথম আলো, ago 15»

সংসারের ইতি টানলেন মেগান ফক্স

হলিউডের গ্ল্যামার দুনিয়ায় সম্পর্ক বিষয়টাই ক্ষণস্থায়ী। পারতপক্ষে বিয়ের ধারেকাছেই যেতে চান না অনেকে। এহেন জায়গায় লম্বা বিবাহিত জীবনের সমাপ্তি একটু কঠিনই বটে। মেগান ফক্স সে কাজটিই করেছেন। এনডিটিভির খবরে জানা গেল, স্বামী ব্রায়ান অস্টিন গ্রিনের সঙ্গে আনুষ্ঠানিকভাবেই বিচ্ছেদ হয়ে গেছে এই মার্কিন অভিনেত্রীর। ১১ বছরের ... «এনটিভি, ago 15»

ডবল সেঞ্চুরি করে 'ডন' কে ছুয়ে ক্রিকেটে ইতি টানবে সাঙ্গা, স্বপ্নে …

ব্যুরো:কুমার সাঙ্গাকারার পনেরো বছরের ক্রিকেট কেরিয়ারের ইতি ঘটতে চলেছে সারা ওভালে। তাই কুমার সাঙ্গাকারাকে বিদায় সংবর্ধনা দেওয়ার জন্য প্রস্তুত গোটা শ্রীলঙ্কা দল। শ্রীলঙ্কার এই প্রাক্তন অধিনায়ক বৃহস্পতিবার সারা ওভালে শেষ টেস্ট খেলতে নামছেন। সিংহলী দলের প্রতিটি ক্রিকেটার টেস্ট সিরিজ জিতেই সাঙ্গাকারাকে যোগ্য সম্মান ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»

'অপারেশন রেবেল হান্ট'র ইতি চায় বিজিবি

ছয় বছর আগের রক্তাক্ত বিদ্রোহের পর সেনাবাহিনীর সদস্যদের নিয়ে গঠিত 'অপারেশন রেবেল হান্ট' নিয়ে আর এগোতে চায় না বর্ডার গার্ড বাংলাদেশ-বিজিবি। Print Friendly and PDF. র‌্যাব সদস্যদের দিয়েই এখন এ ধরনের কাজ চালিয়ে যাওয়া সম্ভব বলে মত দিয়ে আগামী ১৭ সেপ্টেম্বর মেয়াদ পূর্তিতে এর কর্মসূচির সমাপ্তি চেয়ে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

বাঁচল না প্রিয় ইতি, হতাশ শ্বশুরবাড়ির প্রতিবেশীরাও

দুপুর নাগাদ ফোনটা আসতেই শোকের ছায়া নেমে এল গোটা চৌধুরীপাড়ায়। এই ক'দিন ধরে পাড়ারই গৃহবধূ ইতি শর্মার (২২) সঙ্গে একযোগে লড়াইটা যেন চালিয়ে যাচ্ছিলেন এলাকার মহিলারাও। রবিবার দুপুরে কলকাতার আরজিকর হাসপাতালে তাঁর মৃত্যু সংবাদটা আসতেই রিঙ্কু দত্ত, লিপি চৌধুরীদের লড়াইটাও থেমে গেল। বছর দু'য়েক আগে তেহট্টের বাসিন্দা ইতির ... «আনন্দবাজার, ago 15»

পঞ্চগড়ে পুকুরে ডুবে দুই শিশুর মৃত্যু

এরা হল- উপজেলার সাকোয়া ইউনিয়নের কাজীপাড়া গ্রামের গোবিন্দ চন্দ্রের মেয়ে ইতি (৪) এবং তার চাচাতো ভাই প্রকাশ (৪)। প্রকাশের বাবার নাম উমেশ চন্দ্র। বোদা থানার ওসি আবুল কালাম আজাদ জানান, বুধবার সকাল সাড়ে ১০টার দিকে সাকোয়া ইউনিয়নের কাজীপাড়া এলাকায় এ ঘটনা ঘটে। নিহতের পরিবার ও স্থানীয়রা জানান, সকালে কাজীপাড়া গ্রামে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, lug 15»

সাতাশেই জীবনের ইতি টেনেছেন যে শিল্পীরা

খবর > গ্লিটজ > সাতাশেই জীবনের ইতি টেনেছেন যে শিল্পীরা. সাতাশেই জীবনের ইতি টেনেছেন যে শিল্পীরা. শরীফুল হক আনন্দ, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-07-21 22:31:38.0 BdST Updated: 2015-07-21 22:56:07.0 BdST. ২৭ সংখ্যাটি সংগীত জগতে যেন অশুভের বার্তাবাহী। কিংবদন্তী বহু সংগীতশিল্পীরই জীবনাবসান ঘটেছে ২৭ বছর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, lug 15»