Significato di "জরিপ" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI জরিপ IN BENGALESE

জরিপ  [jaripa]

CHE SIGNIFICA জরিপ IN BENGALESE

definizione di জরিপ nel dizionario bengalese

Sondaggio [jaripa] b. Dimensione del terreno, misura del campo. [Ii. Jariba].

জরিপ [ jaripa ] বি. জমির মাপ, ক্ষেত্র পরিমাপ। [আ. জরীব]।

TRADUZIONE DI জরিপ

Conosci la traduzione di জরিপ in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di জরিপ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «জরিপ» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 调查
• Traduttore italiano - spagnolo: estudio
• Traduttore italiano - inglese: Survey
• Traduttore italiano - hindi: सर्वेक्षण
• Traduttore italiano - arabo: الدراسة الاستقصائية
• Traduttore italiano - russo: Опрос
• Traduttore italiano - portoghese: exame
• bengalese: জরিপ
• Traduttore italiano - francese: enquête
• Traduttore italiano - malese: Survey
• Traduttore italiano - tedesco: Umfrage
• Traduttore italiano - giapponese: 調査
• Traduttore italiano - coreano: 측량
• Traduttore italiano - giavanese: Survey
• Traduttore italiano - vietnamita: Khảo sát
• Traduttore italiano - tamil: சர்வே
• Traduttore italiano - marathi: सर्वेक्षण
• Traduttore italiano - turco: anket
• Traduttore italiano - italiano: sondaggio
• Traduttore italiano - polacco: badanie
• Traduttore italiano - ucraino: Опитування
• Traduttore italiano - rumeno: studiu
• Traduttore italiano - greco: επισκόπηση
• Traduttore italiano - afrikaans: Survey
• Traduttore italiano - svedese: undersökning
• Traduttore italiano - norvegese: undersøkelse

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «জরিপ»

Scopri l'uso di জরিপ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con জরিপ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

গণদেবতা (Bengali):

... বন্দেজ্ববন্তের সমর কোন জরিপবন্দী হর নহি ৷ তখনকার দিনে সীমানা-সহরদ্ধ লইরা দাঙ্গা-হাঙ্গামা, মামলা-মকন্দমার আর অত ছিল না ৷ ১৮৪০ খুষ্টান্দে গবনমেস্ট হইতে পরত্রিশ বৎসর ধরিযা জরিপ করিযা মার গ্রামগুলির সীমানা নিধারিত হইযাছিল৷ ১৮৭৫ খুষ্টান্দে জরিপ আইন ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...

এর আগে ১৯৯৫-৯৮ সালে বিশ্বব্যাংকের এক জরিপ রিপোর্টে বাংলাদেশকে শীর্ষস্থানীয় কয়েকটি হাতে গোনা দুর্নীতিগ্রস্ত দেশের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। ২০০৫ সালে অর্থনীতি সমিতির এক জরিপ রিপোর্টে উল্লোখ করা হয় যে, ২০০৪ সালে বাংলাদেশের ১১টি ...

মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা152

(বড়া, গম, ঢলর্গভুমণ-কৃ,ঢলি*য়া*যা, (কান দেশ' বা ন্থনে দিয়া-যা , দেখিয়া-বেড়া, নিকাঁক্ষণ বা জরিপ -কৃ, মাপ, মাণ-কৃ, সর্মাক্ষণ-কৃ, পর্যান্মত্তলাচন-কৃ | Perambulation,n.n.°1'§'I'I>'?I', ৰেড়ান, তুমণকরণ, দেশে দেশে তুমণ, দেশৰিদেশ gm সমীক্ষণ, পর্ষম্যলাচন, হুদা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Sundarabanera mat̲asyajībīdera jībana, tādera ...

মিরসন ক্ষুদরবন জরিপ করেনা ১৮১৮ সালে তাঁর অসম্পূর্ণ কাজ সম্পূর্ণ করেন তাঁর ভাই ক্যাপ্টে ন হিউজ মরিশন ৷ যমুনা থেকে হুগলিনদী পর্ধন্ত সুন্দরবনের গহন অরণ্য পরিমাপ করেন প্রিলেপ সাহেব ১ ৮২২-২৩ সালের মধ্যে ৷ মরিশনের ম্যাপের সাহাব্যে ক্ষুদরবনাঞ্চলকে বিত্যি রক ...

Indrāṇī Ghoshāla, 2006

Pārbatya Caṭṭagrāme Jumacāsha

ব্র্যাকের এই গবেষণায় বিভিন্ন পাঁচটি বিভিন্ন এথনিক গোষ্ঠীর উপর জরিপ করা হয়েছিল সে উদ্দেশ্যে প্রতিটা গোষ্ঠীর বেলায় ৩০টি করে নির্বাচিত গ্রামের প্রতিটি থেকে ১৭টি (মোট ৫১০টি) বেছে নেওয়া হয়েছিল। জরিপকৃত পাচটি এথনিক গোষ্ঠীর মধ্যে জুমচাষের হার ...

Praśānta Tripurā, ‎Abantī Hāruna, 2003

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...

... তবে, নারী এই সময় অনেক চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন, জাতীয় শিক্ষানীতি এসোসিয়েশন জরিপ তারা বিয়ে হয়ে ওঠে হিসাবে 1930 এবং 1931 মধ্যে, শহর 63% যত তাড়াতাড়ি মহিলা শিক্ষক বরখাস্ত দেখিয়েছেন যে, এবং 77% শিক্ষক হিসেবে বিবাহিত মহিলাদের ভাড়া না, ...

Nam Nguyen, 2015

Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1

Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916

Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna

অনেকের মতে রিশ্বের খাদ্যোৎপাদনবৃদ্ধিরসন্তাবনা সীমিত I ইচ্ছে করলেই নামএিক উৎপাদনে কোন উল্লেখবেগো পরিবতন সাধন সন্তব হবে না ৷ কিন্তু সাম্প্রতিককালের রিতিন্নচু জরিপ এই মতবাদকে alas; বলে প্রমাণিত করেছে I রিশ্ব-সংস্থার জরিপ থেকে জানা যায়, আপানী ...

Jāhāṅgīra Ālama, 1978

Bangalira itihasa

অর্ধ]ৎ জরিপ সন্বলীর সমস্ত সংবাদ ও হিসাব সংগ্রহ sen এবং তাহা প্রয়ুত রাখা ] খুবই সরব, এইসব সংবাদ লি]পবদ্ধ থাকিত তালপাতার কিবর] ঐ জ]তাঁর কোনও বভুর উপর ; আজ আর সেসব was উন্ধারের কোন উগার নাই ] জবি ষখন ere-lager কর] হইত এবং র]জসরকারে পটীকত ব] রেজেবিট্ট বম] ...

Niharranjan Ray, 1980

Trāsadī aura Hindī nāṭaka

একই কারণে তিনি সাহেবগঞ্জের বিস্তীর্ণ প্রাচীন ধ্বংসস্তুপগুলির জরিপ ও আংশিক খননে বিশেষ আগ্রহী ছিলেন । এই প্রসঙ্গে উল্লেখ করা যেতে পারে যে, প্রধানত প্রফেসর হবিবুল্লাহর উদ্যোগেই অবশেষে নিয়মিত জরিপের কাজ সরকারের প্রত্নতত্ত্ব ও জাদুঘর বিভাগ ১৯৭৬ ...

Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «জরিপ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino জরিপ nel contesto delle seguenti notizie.

কারো জরিপ নয়, সারা বিশ্বই শেখ হাসিনার নেতৃত্বের প্রশংসা করছে

তারা যেখানেই জরিপ করে সেখানেই সংকট ঘণীভূত হয়। তারা তো ইউএসএতে (আমেরিকা) জরিপ করে না, ভারতে জরিপ করে না। বাংলাদেশ ডুবন্ত নৌকা না, বাংলাদেশের নৌকা অশান্ত নয়, বাংলাদেশ তার নিজস্ব স্বার্থেই নির্বাচন করেছে, কিছু লোক তাদের স্বার্থে বাধা দিয়েছে। আগামী ২০১৯ সালে নির্বাচন হবে। যে দেশের নির্বাচনের সময় বেধে দেওয়া নেই, সেই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

সরকারের জনপ্রিয়তা নিয়ে প্রকাশিত জরিপ যৌক্তিক

জাতীয় সংসদ ভবন থেকে: বাংলাদেশের সাম্প্রতিক পরিস্থিতি নিয়ে ইন্টারন্যাশনাল রিপাবলিকান ইনস্টিটিউটের (আইআরআই) প্রকাশিত জরিপ যৌক্তিক বলে দাবি করেছেন সরকার ও বিরোধী দলের সংসদ সদস্যরা। সম্প্রতি বাংলাদেশ প্রসঙ্গে রাজনীতি ও গণতন্ত্র বিষয়ক যুক্তরাষ্ট্রের গবেষণা প্রতিষ্ঠান আইআরআই'র জরিপে বলা হয়, ২০১৪ সালের ৫ জানুয়ারির ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

বেশিসংখ্যক ব্রিটিশ নাগরিক ইইউ থেকে বেরিয়ে যেতে চায় : জরিপ

সার্ভেশন গবেষণা সংস্থার করা এ জরিপটি সানডে সংবাদপত্রে প্রকাশিত হয়েছে। এতে বলা হয়, ব্রিটেনের ৪৩ শতাংশ বাসিন্দা বলেছেন, তারা ইউ ত্যাগের পক্ষে ভোট দেবেন। ৪০ শতাংশ বলেছেন তারা ইইউতে থাকার পক্ষে ভোট দেবেন। ১৭ শতাংশ বলেছেন তারা এখনো এ ব্যাপারে সিদ্ধান্ত নেননি। গত ৩ ও ৪ সেপ্টেম্বর ১০০৪ জন লোকের ওপর অনলাইনে এ জরিপ চালানো হয়। «কালের কন্ঠ, set 15»

আইআরআইয়ের জরিপ নিয়ে প্রশ্ন বিএনপির

“নিয়েলসন বাংলাদেশ ২০১২ সালে ডেইলি স্টার ও প্রথম আলোতে একটি জরিপ করেছিল। সেই জরিপে একই প্রতিষ্ঠান বলেছিল, এখন নির্বাচন হলে বিএনপি সরকার গঠন করবে।” এই জরিপের ফল বিএনপির নেতা-কর্মীদের মধ্যে কোনো প্রভাব ফেলবে না বলে মনে করেন আসাদুজ্জামান রিপন। “এই জরিপের ফলাফলে দলে কোনো নেতিবাচক প্রভাব পড়ার অবকাশ নেই। আমাদের নেতা-কর্মী-সমর্থক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

জরিপ: সমর্থন বেড়েছে সরকারের

বাংলাদেশের আগামী নির্বাচন কখন ও কীভাবে হবে, সে বিষয়ে স্পষ্ট বিভাজন থাকলেও ক্ষমতাসীন দল আওয়ামী লীগের প্রতি মানুষের সমর্থন বাড়ছে বলে উঠে এসেছে এক মতামত জরিপে। জরিপে অংশগ্রহণকারীদের অধিকাংশই মনে করেন, বাংলাদেশ সঠিক পথে এগোচ্ছে। তবে দুর্নীতিকে তারা চিহ্নিত করেছেন বাংলাদেশের অগ্রগতির পথে সবচেয়ে বড় বাধা হিসেবে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

রাসিকের হোল্ডিং জরিপ শুরু মঙ্গলবার

রাজশাহী: রাজশাহী সিটি করপোরেশনের (রাসিক) পঞ্চবার্ষিক কর নির্ধারণের লক্ষ্যে মঙ্গলবার (১ সেপ্টেম্বর) থেকে হোল্ডিং জরিপ কার্যক্রম শুরু করা হবে। রাসিকের ... তিনি বলেন, জরিপ কার্যক্রমে নিয়োজিত কর্মকর্তা ও কর্মচারীদের দিক নির্দেশনার লক্ষ্যে রোববার (৩০ আগস্ট) দুপুরে নগর ভবনে সরিৎ দত্ত গুপ্ত সভাকক্ষে বৈঠকও অনুষ্ঠিত হয়েছে। রাসিকের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

বুড়িগঙ্গা : আদি চ্যানেলে জরিপ ও পিলার স্থাপনে আদালতের নির্দেশ

এই নির্দেশনা বাস্তবায়নের অগ্রগতি জানিয়ে ভূমি জরিপ অধিদপ্তরের মহাপরিচালককে ৬০ দিনের মধ্যে আদালতে প্রতিবেদন দাখিল করতে বলা হয়েছে। আর এ কাজে পুলিশের মহাপরিদর্শক, বিআইডব্লিউটিএ কর্তৃপক্ষ, ঢাকা মহানগর পুলিশ কমিশনার ও ঢাকার জেলা প্রশাসককে সহযোগিতা করতে বলা হয়েছে। বুধবার বিচারপতি মির্জা হোসেইন হায়দার ও বিচারপতি এ কে এম ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

শিমুলিয়া-কাওড়াকান্দি নাব্য সংকট: ড্রেজিংয়ের জন্য জরিপ শুরু

জরিপ শেষে পদ্মা সেতুর বড় ড্রেজার এখানে ড্রেজিং শুরু করবে বলে জানান বিআইডব্লিউটিএ-এর নির্বাহী প্রকৌশলী (ড্রেজিং) মো. সুলতান উদ্দিন খান। তিনি বলেন, “সোমবার দিনভর ১২ সদস্যের সংশ্লিষ্ট উচ্চ পর্যায়ের একটি টিম লৌহজং টার্নিং পয়েন্টসহ নৌ-রুটটির গুরুত্বপূর্ণ স্থান পরিদর্শন করে। এরপর এই জরিপের সিদ্ধান্ত নেন।” রাজধানীর সঙ্গে দক্ষিণ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

দখল যার জমি তার

সদ্য বিলুপ্ত ছিটমহলে দখলি স্বত্বেই জমির মালিকানা নির্ধারণ করা হবে। প্রতিবেশীর সাক্ষ্য, সাদা কাগজ এবং পুরনো দলিলপত্রও দখলি স্বত্বের প্রমাণ নির্ধারণ করবে। জমির মালিকানাকে সরকারি নথিভুক্ত করতে শিগগিরই শুরু হচ্ছে ভূমি জরিপ। এজন্য স্থানীয় পর্যায়ে ভূমি ব্যবস্থাপনা কমিটিও গঠনের সিদ্ধান্ত নেয়া হয়েছে। এছাড়া আগামী ৫ আগস্ট ছিটের ... «যুগান্তর, ago 15»

সুন্দরবনের বাঘ জরিপ

বাংলাদেশের পরিচিতি রয়েল বেঙ্গল টাইগারের দেশ হিসেবে। অহংকার করার মতো এ পরিচয় এখন সংকটের মুখে। সুন্দরবনের বাংলাদেশ অংশে এখন বাঘের সংখ্যা সর্বসাকুল্যে ১০৬টি। বিশ্বের বৃহত্তম এ বাদাবনের বাংলাদেশ-ভারত দুই অংশ মিলে বাঘের সংখ্যা ১৭০টি। ক্যামেরা পদ্ধতিতে পরিচালিত সুন্দরবনের বাঘ গণনা জরিপ-২০১৫ এর ফলাফলে বাঘের সংখ্যা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, lug 15»