Significato di "Umfrage" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA UMFRAGE

spätmittelhochdeutsch umbfrage = reihum gerichtete Frage.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI UMFRAGE IN TEDESCO

Umfrage  [Ụmfrage ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UMFRAGE

Umfrage è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UMFRAGE IN TEDESCO

sondaggio

Befragung

L'indagine è un metodo di ricerca di molte direzioni di ricerca e scienze. Serve a raccogliere sistematicamente informazioni su atteggiamenti, opinioni, conoscenze e comportamenti delle persone. Le indagini sono uno strumento classico di molte discipline scientifiche, come la scienza sociale empirica, l'economia, la scienza dell'istruzione, la psicologia, la linguistica, l'etnologia e la storia. Le interviste vengono utilizzate anche nella ricerca di opinione e nella ricerca di mercato per ottenere un parere di una popolazione più vasta su argomenti, domande o prodotti specifici. Gli istituti Gallup negli Stati Uniti, negli Stati Uniti negli anni Venti, non sono stati più colpiti da una vasta massa degli intervistati, ma dalla selezione più rappresentativa degli intervistati.

Die Befragung ist eine Forschungsmethode vieler Forschungsrichtungen und Wissenschaften. Sie dient dazu, systematisch Informationen über Einstellungen, Meinungen, Wissen und Verhaltensweisen von Menschen zu gewinnen. Befragungen sind ein klassisches Instrument vieler Wissenschaftsdisziplinen, beispielsweise der empirischen Sozialwissenschaft, der Wirtschaftswissenschaften, der Bildungswissenschaft, der Psychologie, der Sprachwissenschaft, der Volkskunde, und in der Geschichtswissenschaft. Interviews werden außerdem in der Meinungsforschung und in der Marktforschung eingesetzt, um ein Meinungsbild einer größeren Population zu bestimmten Themen, Zeitfragen oder Produkten zu erhalten. Einen Bedeutungsaufschwung erhielt die in den 1920er Jahren in den USA durch Gallup-Institute eingeführte Methode, bei der - anders als zuvor - nicht mehr auf schiere Masse der Befragten, sondern auf die möglichst repräsentative Auswahl der Befragten Wert gelegt wurde.

definizione di Umfrage nel dizionario tedesco

Intervistare un numero di persone, ad es. Ad esempio, nel loro parere su un particolare problema, feedback, domande della tavola rotonda di un certo numero di organismi competenti o interessati. Intervistare un numero di persone, ad es. Ad esempio, nel loro parere su un problema particolare, ad esempio: un sondaggio rappresentativo Il sondaggio ha rilevato che almeno il 30% dei pendolari impiegati in città sta effettuando un sondaggio, eseguendo qualcosa attraverso un sondaggio.

Befragung einer Anzahl von Personen, z. B. nach ihrer Meinung zu einem bestimmten Problem Rück-, Rundfrage bei einer Reihe von zuständigen oder betroffenen Stellen. Befragung einer Anzahl von Personen, z. B. nach ihrer Meinung zu einem bestimmten ProblemBeispieleeine repräsentative Umfragedie Umfrage hat ergeben, dass mindestens dreißig Prozent der in der Stadt Beschäftigten Pendler sindeine Umfrage machen, durchführenetwas durch eine Umfrage ermitteln.

SINONIMI DI «UMFRAGE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Umfrage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Umfrage

Befragung · Demoskopie · Enquete · Erhebung · Ermittlung · Interview · Meinungsforschung · Nachforschung · Recherche · Rundfrage · Sondierung · Überprüfung · Untersuchung

TRADUZIONE DI UMFRAGE

Conosci la traduzione di Umfrage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Umfrage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Umfrage» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 调查
• Traduttore italiano - spagnolo: estudio
• Traduttore italiano - inglese: survey
• Traduttore italiano - hindi: सर्वेक्षण
• Traduttore italiano - arabo: مسح
• Traduttore italiano - russo: обследование
• Traduttore italiano - portoghese: exame
• Traduttore italiano - bengalese: জরিপ
• Traduttore italiano - francese: enquête
• Traduttore italiano - malese: kajian
• tedesco: Umfrage
• Traduttore italiano - giapponese: 調査
• Traduttore italiano - coreano: 측량
• Traduttore italiano - giavanese: survey
• Traduttore italiano - vietnamita: khảo sát
• Traduttore italiano - tamil: கணக்கெடுப்பு
• Traduttore italiano - marathi: सर्वेक्षण
• Traduttore italiano - turco: anket
• Traduttore italiano - italiano: sondaggio
• Traduttore italiano - polacco: badanie
• Traduttore italiano - ucraino: обстеження
• Traduttore italiano - rumeno: studiu
• Traduttore italiano - greco: επισκόπηση
• Traduttore italiano - afrikaans: opname
• Traduttore italiano - svedese: undersökningen
• Traduttore italiano - norvegese: undersøkelsen

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «UMFRAGE»

Citazioni e frasi famose con la parola Umfrage.

1

Anke Engelke

Laut Umfrage glauben 73% aller Deutschen, dass Kinder glücklich machen. Die anderen 27% haben welche.

2

Stefan Raab

Eine Umfrage hat ergeben: Westdeutsche fühlen sich attraktiver als Ostdeutsche. Da frage ich mich: Wieso fühlen? Liebe Ossis, attraktiv sein ist nicht alles: Wir haben auch noch mehr Kohle als ihr!

3

Daniel Goeudevert

Es gab neulich eine Umfrage unter Löwen. Ergebnis: Sie lehnen den Käfig ab, wollen aber weiter eine gute Verpflegung.

4

Frank-Walter Steinmeier

Muss man jede Umfrage verstehen? Jedenfalls heißt Beliebtheit noch lange nicht, Wahlen zu gewinnen.

5

Harry S. Truman

Wenn Moses in Ägypten eine Meinungsumfrage gemacht hätte, wie weit wäre er gezogen? Wenn Jesus im Land Israel eine Umfrage gemacht hätte, was hätte er gepredigt? Wenn Martin Luther eine Umfrage gemacht hätte, was wäre aus der Reformation geworden? Nicht Umfragen zählen oder die öffentliche Meinung, sondern das, was richtig und was falsch ist, und die Fähigkeit zu führen.

6

Hermann Oeser

Selbstanklage vor anderen ist die Umfrage nach einem Advokaten.

7

Harald Schmidt

Karrieremänner haben schlechteres Sperma - das ergab eine mündliche Umfrage unter tausend Sekretärinnen.

8

Harald Schmidt

Eine Umfrage unter Hoteliers hat ergeben: Die unbeliebtesten Touristen sind Franzosen. Lernen keine Fremdsprache. Obwohl, finde ich gar nicht: Es gibt viele Franzosen, die sprechen Deutsch, aber man versteht sie nicht.

9

Harald Schmidt

In einer neuen Umfrage gaben 85% der Männer an, sie würden im Haushalt helfen. Die korrekte Fachbezeichnung für solche Männer lautet: Lügner!

10

Harald Schmidt

Eine Umfrage ergab, dass 85 Prozent der Deutschen ein Organ für ihren Partner spenden würden. Super, diese Umfrage - woanders werden die Leute erst gar nicht gefragt! 85 Prozent würden spenden - der Rest hat einfach das Geld, sich in der dritten Welt eins zu kaufen!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMFRAGE»

Scopri l'uso di Umfrage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Umfrage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Umfrage: Einführung in die Methoden der Umfrageforschung

Das Buch vermittelt theoretische Grundlagen und praxisnahe Kenntnisse zu wissenschaftlichen Umfragen.

Rüdiger Jacob, Andreas Heinz, Jean Philippe Décieux, 2013

Lernstrategien - Überblick und Umfrage zum Thema "Lernen in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Lernpsychologie, Intelligenzforschung, Note: 1,5, - (Padagogische Hochschule), Veranstaltung: Psychologie, 5 Literaturquellen, 3 Internetquellen Quellen im Literaturverzeichnis, ...

André Scheible, 2007

Tourismus in Freizeitparks am Beispiel einer Umfrage im ...

Nach Kaspar (1991, S.18) ist Tourismus die Gesamtheit der Beziehungen und Erscheinungen, die sich aus dem Reisen und dem Aufenthalt von Personen ergeben, für die der Aufenthaltsort weder hauptsächlicher und dauernder Wohn- noch Arbeitsort ...

Silvia Ohms, 2007

Public Real Estate Management - Ergebnisse einer Umfrage auf ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,1, AKAD-Fachhochschule Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Das PREM (Public Real Estate Management) ist das Immobilienmanagement der offentlichen Hand.

Norbert Christian M Ller, 2009

Das Sozio-ökonomische Panel, die ALLBUS-Umfrage und der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Methodologie und Methoden, Note: 2,0, Georg-August-Universit t G ttingen (Sozialwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Wirtschafts- und Sozialstatistik (Statistik II), ...

Thomas Schröder, 2007

Umfrage und Analyse zum Thema Mediennutzung von Türken in ...

1. Einleitung. „Will man die türkische Bevölkerung integrieren, sollte man sie nicht allein lassen mit der Presse und dem Fernsehen aus der Türkei", empfiehlt Cem Özdemir, 200 1 einwanderungspolitischer Sprecher der Fraktion Bündnis " 90/ ...

Sonja Breining, 2013

Anleitung zum Bau eines Beitrags (Umfrage) mit dem ...

Diese Anleitung soll dabei behilflich sein, sich schneller und verständlicher in das kostenlose Audiobearbeitungsprogramm "Audacity" einzuarbeiten. Besonders für den Unterricht geeignet.

Wolff Weichselgartner, 2008

Marketingkonzept für Alumni

In diesem Kapitel wird zu Beginn auf die Online-Umfrage und ihre Vor- und Nachteile eingegangen. Weiterhin werden die einzelnen Tools, die in der Befragung verwendet werden, näher beschrieben und erläutert, bevor das Kapitel mit dem ...

‎2008

Wortbildungskonkurrenzen: Darstellung am Beispiel einer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: Diminutive begegnen uns in der heutigen Sprache sehr haufig.

Laura Ostermaier, 2013

Auswertung der Umfrage: Beschwerdemanagement in der Assekuranz

Forschungsarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: "keine,," - Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In Zusammenarbeit mit den Versicherungsforen Leipzig.

Thomas Krosse, Jens Ringel, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMFRAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Umfrage nel contesto delle seguenti notizie.

Neue Bayern-Umfrage: CSU mit absoluter Mehrheit, SPD im freien Fall

Seehofer wird sich bestätigt fühlen: Laut einer Polit-Umfrage steht die CSU bei 45 Prozent der Stimmen. Die AfD wird auf Anhieb zweistellig. Dramatisch sieht es ... «DIE WELT, gen 17»

Repräsentative Umfrage: AfD klettert – Mehrheit für Seehofers ...

Nach dem Anschlag von Berlin ist der Zuspruch zur AfD in einer Umfrage deutlich gestiegen. Die Partei gewann in einer Insa-Umfrage im Vergleich zur ... «DIE WELT, dic 16»

Martin Schulz ist jetzt so beliebt wie Angela Merkel - Merkel liegt im ...

SPD-Politiker Martin Schulz wird bei den Deutschen immer beliebter, einer Umfrage zufolge zieht er nun mit CDU-Chefin Angela Merkel gleich. «SPIEGEL ONLINE, dic 16»

Sachsen: AfD erreicht in Umfrage bundesweiten Rekordwert

In einer aktuellen Umfrage im Auftrag des MDR kommt die AfD in Sachsen auf ein Rekordergebnis: 25 Prozent der Wähler würde sich für die AfD entscheiden. «DIE WELT, nov 16»

Umfrage: 45.000 deutsche Lehrer Opfer von Schülergewalt

45.000 deutsche Lehrer wurden schon einmal Opfer psychischer Gewalt von Schülern, das ergab eine Umfrage. Udo Beckmann vom Lehrerverband Bildung ... «DIE WELT, nov 16»

Umfrage: Union rutscht unter 30 Prozent

In einer bundesweiten Umfrage erhalten die Unionsparteien CDU und CSU immer weniger Zustimmung. Die rechtspopulistische AfD ist bei Wählern weiterhin ... «ZEIT ONLINE, ott 16»

AfD legt in Umfrage deutlich zu - bundesweit 16 Prozent

Die Rechtspopulisten legten im Vergleich zur Vorwoche um zwei Prozentpunkte zu, ergab die am Freitag veröffentlichte Umfrage von Infratest dimap. «SPIEGEL ONLINE, set 16»

Umfrage: SPD verliert in Berlin, Zweierbündnis ausgeschlossen

In der Hauptstadt liegt die CDU in Umfragen zwischen 17 und 20 Prozent, die AfD zwischen zehn und 15. Aber klar ist, dass sie tief in die verbliebenen ... «DIE WELT, set 16»

Angela Merkel: Nur 42 Prozent wollen vierte Amtszeit

Zwölf Jahre wird Merkel 2017 bereits regiert haben - und nur noch eine Minderheit will laut einer Umfrage, dass sie noch länger Kanzlerin bleibt. Offen ist auch ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Umfrage: 80 Prozent der Deutschen sind für ein Burka-Verbot

Ein klares Nein zur Vollverschleierung. Vier von fünf Deutschen sind dafür, dass das Tragen einer Burka verboten wird. Das ergab eine aktuelle Umfrage. «DIE WELT, ago 16»