CHE SIGNIFICA জায়া IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «জায়া» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di জায়া nel dizionario bengalese
Jaya [jā \u0026 # x1e8f; ä] b. Coniuge, moglie [Canzone. √Jan + Y + A]. Animali, vita (-bins) b. Esecutore di vita di 1 coniuge; 2 marito marito P. B. Marito e moglie, coppia জায়া [ jāẏā ] বি. পত্নী, স্ত্রী। [সং. √ জন্ + য + আ]। ̃ জীব, ̃ জীবী (-বিন্) বি. 1 পত্নীর উপার্জনে জীবিকা নির্বাহকারী; 2 নটীর স্বামী। ̃ পতি বি. স্বামী-স্ত্রী, দম্পতি।
Clicca per
vedere la definizione originale di «জায়া» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «জায়া»
Scopri l'uso di
জায়া nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
জায়া e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
জায়া। বেশ লোক যা হোক তুমি। তোমার মেয়ে যে সতীশকে ভালোবাসে সেটা বুঝি তুমি দুই চক্ষু মেলে দেখতে পাও না! তুমি তো ওদের বিবাহ দিতেও প্রস্তুত ছিলে। এখন উপায় কী করবে। ভাদুড়ি। আমি তো মম্মথর টাকার উপর বিশেষ নির্ভর করি নি। জায়া। তবে কি ছেলেটির ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
A Collection of Bengali Stories রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). তুমি দুই চক্ষু মেলে দেখতে পাও না! তুমি তো ওদের বিবাহ দিতেও প্রস্তুত ছিলে। এখন উপায় কী করবে। ভাদুড়ি। আমি তো মম্মথর টাকার উপর বিশেষ নির্ভর করি নি। জায়া। তবে কি ছেলেটির ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
কর্মফল / Karmafol (Bengali): A Classic Bengali Fiction
জায়া। মেসো তো ঢের লোকেরই থাকে, তাতে ক্ষুধাশান্তি হয় না। ভাদুড়ি। এই মেসোটি আমার মক্কেল-- অগাধ টাকা-- ছেলেপুলে কিছুই নেই-- বয়সও নিতান্ত অল্প নয়। সে তো সতীশকেই পোষ্যপুত্র নিতে চায়। জায়া। মেসোটি তো ভালো। তা চটপটুনিক-না। তুমি একটু তাড়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
ডা খেতে চলল দেখে সতীর চোখে জল এল ৷ দুঃখী বলে বাবা তাদের নেমন্তন্ন পাঠাননি | সভী ত্ত.বানেৱ.দর পালকির কাছে গিযে দিদির গলা ধরে কেঁদে-কেঁদে বললেন : অশিনীদিদি ! আমাদের দুখিনী দেখিয়া পিতে অবজ্ঞা করিয়া য!.জ্ঞ আজ্ঞা প্রসূতি তাহার ধর্ম-জায়া ৷ ...
Abanindranath Tagore, 2014
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পত্নীতি । সপ্তকং বেদবিধিনে।ঢ়ীয়াং। পত্নশচীপ্রত্যয়ো নশ্চাস্তস্ত । অগ্নিসাক্ষিরূং পাণিগৃহীভোইস্তাঃ । দ্বয়ে: পুরণ দ্বিতীয়। দ্বিতীয় কথাতে জায়া পুরণীয় দ্বয়োরিডি রুদ্র। পছুঃ সহধর্মাচরণাখ ধর্ষণীলবর্ণাস্তাদিন । ত্রিয়তে ঘণু । জায়তেইস্ত!
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
ন পুরো ন পুত্রী ন ভুতের ন ভতা ৷ ন জায়া ন বিদ্যা ন বৃত্তিমনৈব, গতিস্তহ্ গতিস্তহ্ ত্বমেকা ভবানি 11 প্রোতারা শেষ লাইনটি কঠে তুলে নিলেন, গতিস্তহ্ গতিস্তহ্ ত্বমেকা ভবানি ৷ আশ্চর্য এই ন্ডোত্রটি আমি পুরো জানি, হে ভবানি 1 আমার পিতা নেই, মাতা নেই, বন্ধু, ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
7
স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:
যেহেতু জগৎ আজ জননের চিহ্ন থেকে চ্যুত, সোনালি একের গর্ভে নেই কোনো চিন্তনীয় দুই– যুগপৎ কন্যা, জায়া—তাই আর ঘটে না কিছুই, না কোনো বন্ধুতা, রোষ, না বিস্মিত নির্জনে পা ফেলা। পর্দা-টানা অন্ধকারে কেদারায় কাটায় সে বেলা হাঁটু নেড়ে, চক্ষু ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
8
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
সব ঠিক করে বিশ্বকর্মা প্রকাণ্ড দুটো ডানা দিয়ে দক্ষ প্রজাপতি ছিষ্টি করে হাত-পা ধুয়ে ভাত খেতে গেলেন, শাস্তরের ছিষ্টত্তত্ব তো এই হল, তারপর দক্ষ প্রজাপতির কথা পুরাণে লিখেছে যেমন, বলি, শোনোবিধির মানস সূত দক্ষমূনি মজবুত প্রসূতি তাহার ধর্ম-জায়া।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
9
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
... রমণী কি?" শা। কোন মহাবীর অপত্নীক হইয়া বীর হইয়াছেন? রাম সীতা নহিলে কি বীর হইতেন? অর্জনের কতগুলি বিবাহ গণনা করুন দেখি। ভীমের যত বল, ততগুলি পত্নী। কত বলিব? আপনাকে বলিতেই বা কেন হইবে? স। কথা সত্য, কিন্তু রণক্ষেত্রে কোন বীর জায়া লইয়া আইসে?
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
10
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
মা বিরাজে ঘরে ঘরে। এ কথা ভাঙবো কি হাড়ি চাতরে। ভৈরবী ভৈরব সঙ্গে শিশুসঙ্গে কুমারী রে। যেমন অনুজ লক্ষ্মণ সঙ্গে জানকী তার সমিভ্যারে। জননী তনয়া জায়া, সহোদরা কি অপরে। রামপ্রসাদ বলে বলব কি আর, বুঝে লওগে ঠারে-ঠোরে। মা হওয়া কি মুখের কথা মা হওয়া ...
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
