Significato di "ঝুম-ঝুম" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI ঝুম-ঝুম IN BENGALESE

ঝুম-ঝুম  [jhuma-jhuma]

CHE SIGNIFICA ঝুম-ঝুম IN BENGALESE

definizione di ঝুম-ঝুম nel dizionario bengalese

Jhum-Jhum [jhuma-jhuma] b. Inceppamento delicato; Suono danzante dopo trangugiare. [Dhbanya.].

ঝুম-ঝুম [ jhuma-jhuma ] বি. মৃদু ঝমঝম শব্দ; ঘুঙুর পরে নাচের শব্দ। [ধ্বন্যা.]।

TRADUZIONE DI ঝুম-ঝুম

Conosci la traduzione di ঝুম-ঝুম in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di ঝুম-ঝুম verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ঝুম-ঝুম» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 此Zoom-zoom
• Traduttore italiano - spagnolo: Zoom-zoom
• Traduttore italiano - inglese: Zoom - zoom
• Traduttore italiano - hindi: जूम जूम
• Traduttore italiano - arabo: التكبير التكبير
• Traduttore italiano - russo: Zoom-Zoom
• Traduttore italiano - portoghese: Zoom-zoom
• bengalese: ঝুম-ঝুম
• Traduttore italiano - francese: Zoom - zoom
• Traduttore italiano - malese: Zoom-zoom
• Traduttore italiano - tedesco: Zoom-zoom
• Traduttore italiano - giapponese: ズームズーム
• Traduttore italiano - coreano: 줌 - 줌
• Traduttore italiano - giavanese: Zoom-zoom
• Traduttore italiano - vietnamita: Zoom- zoom
• Traduttore italiano - tamil: பெரிதாக்கு-ஜூம்
• Traduttore italiano - marathi: झूम-झूम
• Traduttore italiano - turco: Zoom-Zoom
• Traduttore italiano - italiano: Zoom-zoom
• Traduttore italiano - polacco: Zoom- zoom
• Traduttore italiano - ucraino: Zoom - Zoom
• Traduttore italiano - rumeno: Zoom - Zoom
• Traduttore italiano - greco: Zoom - zoom
• Traduttore italiano - afrikaans: Zoom-Zoom
• Traduttore italiano - svedese: Zoom-Zoom
• Traduttore italiano - norvegese: Zoom- zoom

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «ঝুম-ঝুম»

Scopri l'uso di ঝুম-ঝুম nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ঝুম-ঝুম e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel

বনে-উপবনে আনন্দ ফুল হয়ে ফুটে উঠেছে; ঘরে-ঘরে আনন্দ ছেলে-মেয়ের হাসিমুখে, রঙিন কাপড়ে নতুন খেলনায় ঝিক-ঝিক করছে, ঝুম-ঝুম বাজছে; আনন্দ— পুষ্পবৃষ্টি হয়ে ঝরে পড়ছে– লতা থেকে পাতা থেকে: আনন্দ— সে সোনার ধুলো হয়ে উড়ে চলেছে পথে-পথে– যেন আবির খেলে।

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

Purātanī: Muślima narī-citra

আমিনা বাড়ির আঙিনার করুই গাছটাকে মনে করিয়া আবার খানিকক্ষণ র্কাদিল, সেই পাতাগুলির উপর বাতাস বহিলে ঝুম ঝুম শব্দ করিয়া বাজিত, সেই শব্দ এখন তাহার কানে যে কত মিঠা লাগিল, তাহা সে কি করিয়া বুঝাইবে? অভিমানে বাড়ি ছাড়িয়া অথচ বাড়ির প্রতি ...

Dineshchandra Sen, 1939

Gobindamaṅgala

ঝুম ঝুম নুপুর বাজিছে রাঙ্গা পায়। নীল ধুতি পরি সাজে রোহিণীনন্দ । লাল পাগড়ি মাথে তার লোহিত লোচন। রাঙ্গ লাঠি করে ধরে পুরে হুহুঙ্কার। নীল কুণ্ডল কাণে গলে মণিহার। শিঙ্গা বেণু পূরে রাম সুবল বলিয়া। রাম কানু সঙ্গে শিশু মিলিল আসিয়া । সাজনি কাছনি ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:

দাওয়াত ছিল রাতে ঘোরতর বর্ষার দিন যখন তখন আকাশ কালো হয়ে আসছে মেঘে, ঝুম বৃষ্টি শুরু হয়ে যাচ্ছে পল্লা বলল, 'আমরা বেশিক্ষণ থাকুম না। খাইয়াই আইসা পড়ুম।” গেলাম দুই বন্ধু মিলে। তখন বিকেল হয়ে গেছে আকাশ মেঘলা। যখন তখন বৃষ্টি নামবে। দত্তপাড়ায় যাওয়ার ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

Rgya tchʻer rol pa; ou, Développement des jeux, contenant ...

ট্রং জুম'যহ ঝুম মজুম যমঞ্জু নন ঐৎ"ঘ"ধম ধর্মে মধ্য ফর্ম'গু'গ্লীহা Sমঞ্জু | লং] গুআ Rথ্যআইন মঞ্জু | সুলতান মংস্কৃৎৎ মঞ্জু | এংশস্ত্র মঞ্জু ,মঞ্জুরি। ঝুম ইম'SR'ঐৎ পুঁৎ ৎ সুরি। | মীমঁধ হাইণ্ডিংএং ভুল ধমব ষরংয জুম'যমগু""মযং থুনিম | gহ"বাধম ধর্মে মন্নাফ ফরত খুথ লংমম ...

Philippe Edouard Foucaux, 1847

Dharma, kusaṃskāra, rājanīti

জঙ্গল পরিষ্কার জমি সমতল, হলকর্ষণ, বীজবপন প্রভৃতি কাজগুলি ছিল পুরুষদের আর বৃক্ষ স্থানান্তরিত করা, আগাছা পরিষ্কার করা এবং অনেক কৃষি সংক্রান্ত কাজ ছিল নারীদের করণীয়। ঝুম চাষে নারীদের অবদান ছিল পুরুষ অপেক্ষা বেশি। পুরুষ অপেক্ষা বেশি ছিল।

Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa

নi ৭।ওই মনওই। ৭৪ জও২৭। &lখ ঠ, খেi {l.gl.dl. 74] গ'g৭।খঃ ৪৭tঙ্গ। ৩ie৭tথ] মঞ্চওনান্ত' স৫) ৪ ঠug খণ্ঠ গখণ্ড, HaRuন। প.২ খণ্ড ঈtষ্ঠ খণ্ঠ গধal; ৭২'র ৭মখ গণi ম৪৩২। {l.gl.dl.ন wথ ঋথাণী সখ. মন স্থখি। মধওR। বসন ৭৪২ি।ন। ঔখঃ৭ সmে৭l৭ সে-ই। ঠ. ম সংgঠuন। ৪৭ি৪un wথ গ'ঝুম।নী সসখkuন। ৪un ঠ.

Bālakr̥shṇa, 1986

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

aবি নিয়া ঠ:গ arথন পুঞ্চ • পঃ *মা* -“নাদন নদণ্ড_ •• "গ - বরুণাশী ঘ.tzমই * - - স্থ *প:ম w: ** • * ন:ঝুম- : "কস rs w৭ব:g. সঙ্কেতে আক্ষদza ne৯ - a | * * w:খটি ম 1 েক বন্ধ : র এখ:ছ- । *ক্ষপ না ' **মি fwছুই নাই । ta -৭ | *n+ঙ্গে দিপ , স্বপ্ন-ব শঙ্কণ... স্ব স্ব কালী** বাংi ইউজ ...

Svapana Basu, 2005

Pārbatya Caṭṭagrāme Jumacāsha

এরকমই একটি অঞ্চলিক নাম হচ্ছে 'জুম' (বানান উচ্চারণভেদে 'ঝুম'), যা অহমিয়া ও বাংলা ভাষায় প্রচলিত এবং ব্রিটিশদের মাধ্যমে বাংলা ও আসামসহ নিকটবর্তী অঞ্চলসমূহের প্রেক্ষিতে লেখা ইংরেজি বইপত্রেও জায়গা করে নিয়েছে (ihum, i০০m, ium প্রভৃতি একাধিক ...

Praśānta Tripurā, ‎Abantī Hāruna, 2003

বলপেয়্নট

Personal experiences of a Bengali author about writing.

Humayun Ahmed, ‎ুহামূয়ন আহেমদ, 2009